Agreement on interaction of Coordination council of Attorney-Generals of the State Parties of the Commonwealth of Independent States and Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States

of April 10, 2006

Coordination council of Attorney-Generals of the State Parties of the Commonwealth of Independent States (daleekoordinatsionny council) and the Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States (daleemezhparlamentsky Assembly) which are hereinafter referred to as with the Parties

being guided by the Charter of the Commonwealth of Independent States, Rules of procedure of Council of heads of states and Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States, the Convention on Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States, the Agreement on Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States, Regulations of Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States and Regulations on Coordination council of Attorney-Generals of the State Parties of the Commonwealth of Independent States,

confirming commitment to the principles of strengthening and enhancement of integration interaction on the basis of harmonization of national legal systems of the State Parties of the Commonwealth of Independent States,

recognizing importance of enhancement of regulatory framework of the Commonwealth of Independent States in spheres of law enforcement, rights and freedoms of man and citizen, fight against crime, and also need of further rapprochement of national legal systems of the State Parties of the Commonwealth of Independent States, agreed as follows:

Article 1

The parties perform interaction in case of project development of the model legal and other acts prepared for the purpose of harmonization of national legal systems of the State Parties of the Commonwealth of Independent States on questions:

- social and economic, political and another, infringing on interests of the states of the Commonwealth in spheres of law enforcement, rights and freedoms of man and citizen, fight against crime;

- directly belonging to field of activity of Coordination council.

Article 2

1. For the purpose of implementation of this agreement of the Party interact only through the authorized bodies.

2. Authorized bodies on implementation of this agreement are:

from Coordination council - the Secretariat of Coordination council of Attorney-Generals of the State Parties of the Commonwealth of Independent States;

from Inter-parliamentary Assembly - the Secretariat of Council of Inter-parliamentary Assembly of the State Parties of the Commonwealth of Independent States.

3. In case of change of the name or functions of authorized bodies of the Party will timely notify each other.

Article 3

1. The parties hold consultations by preparation of offers and recommendations the about questions submitted by them for consideration of national parliaments and the supreme bodies of the State Parties of the Commonwealth of Independent States.

2. The parties communicate about enforcement and practical realization in the states of the offers specified in Item 1 of this article of this Agreement, recommendations or decisions made by the supreme bodies of the State Parties of the Commonwealth of Independent States.

3. The parties if necessary create advisory councils and working groups for project development of the model legal and other acts specified in Item 1 of this article of this Agreement.

Article 4

The coordination council renders assistance in activities of the Inter-parliamentary Assembly directed to harmonization (rapprochement, unification) of national legal systems of the State Parties of the Commonwealth of Independent States on the social and economic, political and other affairs infringing on interests of the states of the Commonwealth in spheres of law enforcement, rights and freedoms of man and citizen, fight against crime, and also directly relating to field of activity of Coordination council.

Article 5

1. The parties recognize need of the comprehensive information exchange promoting harmonization of national legal systems.

2. The parties, using the information resources, promote creation of the integrated base of the legislation and other regulatory legal acts on electronic and papers and perform its regular updating.

3. The parties exchange draft documents, and also documents accepted within Inter-parliamentary Assembly and Coordination council on the questions interesting both Parties.

4. The parties notify each other on confidentiality of the exchanged information in advance.

Article 6

1. This agreement becomes effective from the moment of its signing.

2. By mutual consent of the Parties changes and additions which are drawn up by the relevant protocol which is integral part of this agreement can be made to this agreement.

Article 7

The matters of argument arising in case of application and interpretation of this agreement are solved by consultations and negotiations of the Parties.

Article 8

1. This agreement is signed sine die.

2. Each of the Parties has the right to leave this agreement, having sent to other Party the written notice of such intention not later than six months to exit and having settled all obligations which arose during operation of the Agreement.

It is made in Moscow on April 10, 2006 in two authentic copies in Russian.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info