of April 30, 2009 No. 226
About the state support of pensioners
For the purpose of strengthening of the state support of pensioners:
1. Determine that the citizens who reached retirement age (the man - 60 years, the woman - 55 years), have the right to 50 percent discount from fare on railway, water and automobile passenger common carrier of the regular suburban message (except taxi) for seasonal agricultural works from May 1 to September 30, 2009.
This right is exercised by citizens based on travel documents (tickets) issued to them by the organizations of passenger transport in case of presentation of pension certificates.
2. To Council of Ministers of the Republic of Belarus:
provide compensation for the account of means of the republican budget to the organizations of passenger common carrier of the regular suburban message of the expenses incurred in connection with provision to citizens of 50 percent discount from fare according to Item 1 of this Decree;
take other measures for implementation of this Decree.
3. This Decree becomes effective from the date of its official publication.
President of the Republic of Belarus A. Lukashenko
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.