Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan 

 On March 31, 2009 No. 117

PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of March 17, 2009 No. 637

About creation of the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan

(as amended on 13-01-2017)

According to article 69 of the Constitution of the Republic of Tajikistan and for the purpose of enhancement of the legislation and increase in efficiency of law-making activities I decide:

1. Create the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan.

2. Approve the enclosed Provision and Structure of the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan (appendices 1 and 2).

3. Establish the total number of employees of the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan in number of 43 units (without service personnel).

4. The national center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan is financed by the republican budget.

5. To the government of the Republic of Tajikistan:

- provide allocation of assignments and other material logistics of the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan;

- in two-month time to bring regulatory legal acts of the Government of the Republic of Tajikistan into accord with this Decree and to take measures for its realization;

- allocate to the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan the room necessary for its placement.

President of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

Appendix 1

to the Presidential decree of the Republic of Tajikistan of March 17, 2009 No. 637

Regulations on the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan

1. General provisions

1. The national center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan (further - the Center) is the research, information and analytical public institution subordinated to the President of the Republic of Tajikistan.

2. The center in the activities is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the laws. The Republic of Tajikistan, this Provision, other regulatory legal acts of the Republic of Tajikistan, and also the international legal acts recognized by the Republic of Tajikistan.

3. The center is legal entity, has seal with the image of the State Emblem of the Republic of Tajikistan with the name in the state and Russian languages, the Emblem, stamps and forms with the name, property as operational management, separate balance and. the special account, maybe on its own behalf to sign agreements and to acquire property rights and to appear in court as the claimant or the defendant.

4. The name of the National center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan:

- in Tajik:

complete: Markaz of milliya of konunguzoriya of nazda of the President Chumkhuriya Tochikiston (in abbreviated form: MMK)

- in Russian:

complete: The national center of the legislation in case of the President of the Republic of Tajikistan (in abbreviated form: NTsZ)

5. Legal address of the Center: Republic of Tajikistan, 734024, Dushanbe, street of the academician Adkhamov, 13.

2. Main functions

6. The main functions of the Center are:

- development of concepts of enhancement of the legislation and concepts of drafts of the laws, their introduction in accordance with the established procedure for consideration to the President of the Republic of Tajikistan and the Government of the Republic of Tajikistan;

- organizational and methodological ensuring preparation of drafts of legal acts, and also development and deployment of advanced technologies of preparation of projects of regulatory legal acts;

- development at the request of the President of the Republic of Tajikistan, the Government of the Republic of Tajikistan and on the initiative of drafts of the laws, other regulatory legal acts, and also the international legal acts;

- development of offers on reduction of regulatory legal acts in compliance with the Constitution of the Republic of Tajikistan, the laws of the Republic of Tajikistan, acts of the President of the Republic of Tajikistan, the international legal acts recognized by the Republic of Tajikistan;

- carrying out analysis of regulatory impact;

- carrying out at the request of the President of the Republic of Tajikistan and the Government of the Republic of Tajikistan of legal examination of drafts of the laws submitted for consideration by Majlisi namoyandagon of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan;

- development of the priority directions of scientific and legal researches in law-making activities;

- maintaining the unified register of scientific research in the field of the right in the Republic of Tajikistan;

- carrying out scientific and analytical researches about condition, tendencies of development and practice of application of the legislation, development of offers on its enhancement;

- assistance to development of jurisprudence, representation to the relevant organizations of offers on scopes of legal study;

- development of recommendations about use of results of scientific research in the field of law-making activities and assistance to their practical implementation;

- project development of plans of research subjects and their representation in accordance with the established procedure to relevant organs;

- carrying out comparative and legal researches of the legislation of the Republic of Tajikistan with the legislations of foreign states and the international legal acts recognized by the Republic of Tajikistan;

- for the purpose of systematization of the legislation, on the basis of carrying out inventory count of the legislation of the Republic of Tajikistan, development of offers on its streamlining;

- cooperation with state bodies, the scientific organizations, institutions of higher education concerning development of scientific research and training of specialists in the field of the right, other physical persons and legal entities of the Republic of Tajikistan, foreign states and with the international organizations for the questions assigned to the Center;

- participation in accomplishment of the state and interstate scientific programs and projects, implementation of international cooperation on questions assigned to the Center;

- ensuring activities, development of the state information system of law of the Republic of Tajikistan and easy access to it of public authorities, organizations and population;

- explanation of basic provisions of the current legislation of the Republic of Tajikistan;

- preparation and publication of comments for codes, other regulatory legal acts, and also other legal and information and analytical materials and their realization;

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.