Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC


of July 21, 2008 No. 1048

About some questions of implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 28, 2008 No. 50

(as of February 8, 2010)

According to subitem 8.2 of Item 8 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 28, 2008 "About measures for streamlining of activities of gardening partnerships" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 50

1. Approve enclosed:

Standard regulations of gardening partnerships;

form of the member book of the member of gardening partnership.

2. Add the list of documents according to which collection is made in indisputable procedure based on executive texts of notaries and officials which according to legal acts are granted the right to make notarial actions, No. 1737 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 28, 2006 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2007, No. 5, 5/24450), Item 111 of the following content:

"111. The documents establishing debt of members of gardening partnership and persons which were disposed from the list of members of gardening partnership to whom legal acts assign obligation to contribute, on the fees delayed more than two months, penalty fee.

For receipt of executive text the copy of the settlement document (personal account of payment of fees, penalty fee) sent to the member of gardening partnership, person which was disposed from the list of members of gardening partnership to which legal acts assign obligation certified by the chairman of the board and the treasurer of gardening partnership, with mark about default in time, specified in the charter or in the decision of general meeting of gardening partnership, debt on fees, penalty fee after delivery of the written prevention is represented to contribute.".

3. Declare invalid the resolution of Council of Ministers of BSSR and Belsovprof of January 30, 1989 No. 55 "About approval of the Standard charter of gardening partnership" (SZ BSSR, 1989, No. 5, the Art. 55).

4. This resolution becomes effective since August 7, 2008.


Prime Minister

Republic of Belarus S. Sidorsky

Approved by the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 21, 2008 No. 1048

Standard regulations of gardening partnerships

Chapter 1. General provisions

1. These Standard rules developed according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 28, 2008 No. 50 "About measures for streamlining of activities of gardening partnerships" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 29, 1/9400), other regulatory legal acts, is regulated procedure of activities by members of gardening partnership on the parcels of land provided to them for conducting collective gardening in gardening partnership (further - partnership).

2. Regulations of partnership are developed according to these Standard rules, affirm according to the procedure, No. established by the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 28, 2008 50, and are placed in the territory of partnership in the places available to review.

3. Regulations of partnership are obligatory for all copartners and persons using the parcels of land which are in partnership borders according to its charter.

4. The territory of partnership shall contain as appropriate according to the requirements established by acts of the legislation, the charter of partnership and regulations of partnership.

Chapter 2. The fire-proof, health and nature protection requirements obligatory for execution by copartners in its territory

5. At the main entrance on the territory of partnership the stand with the name of partnership and its schematic plan shall be established.

Sidings in borders of partnership shall provide possibility of traffic, including special, to each site. The distance between cross drives in the territory of partnership shall be no more than 400 meters.

6. The partnership shall have fire reservoirs in reservoir at least 25 cubic meters. During the summer period about each garden lodge reservoir with water at least 0,2 of cubic meter is established.

For the purposes of fire extinguishing the partnership in case of quantity to 300 parcels of land shall have figurative motor-pump, from 300 (inclusive) till 1000 - trailing motor-pump, of 1000 (inclusive) and more - at least two trailing motor-pumps.

Shall be stored motor-pumps in the special room.

On water towers, and also are provided in the systems of water supply system (diameter of 100 mm and more) used in summertime through each 120 meters of device for water intake by the fire fighting equipment in case of fire. These devices shall contain in good repair.

7. For placement of emergency firefighting equipment in the territory of partnership special boards (one on each 20 sites) with the set of the fire equipment (stock) consisting of two axes, two lom, two shovels, two iron hooks, two buckets painted in red color, two carbon dioxide or powder fire extinguishers, one fire-proof panel and one box with sand are established. Safety of this fire equipment (stock) is ensured according to the procedure, established by general meeting of copartners.

8. In the absence of centralized gas supply individual gas-balloon installations shall be located in extension from nonflammable materials (in metal case, under metal casing) at the deaf site of external wall at distance of at least 0,5 of meter from windows and doors of garden lodge. The number of the cylinders stored in extension (case) shall not exceed two. Cases and casings shall have devices for locking and opening for airing. Doors from the room where gas devices are established, shall open outside.

9. Cultivation of fires, burning of vegetable remaining balance is allowed with observance of requirements in the field of environmental protection and fire safety regulations. It is forbidden to leave unguarded fire made on the site, the combustible and igniting spontaneously substances, and also to perform burning out of dry vegetation and its remaining balance on root.

10. In partnership in the public place the plate with indication of the exact location of two next phones and the address of the nearest body (division) for emergency situations shall be hung out.


This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.