Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since July 15, 2014 according to podrunkty 2 Items 1 of the Order of Ministerst of infrastructure of Ukraine of June 10, 2014 No. 239

It is registered

Ministry of Justice of Ukraine

July 24, 1996

No. 374/1399


of June 27, 1996 No. 214

About approval of Charges and service fees which are provided to courts in the sea trade ports of Ukraine

(as amended on 03-12-2013)

For the purpose of reduction of the state price and tariff policy on sea transport in compliance with the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 13, 1995 to No. 109 "About refining of powers of the central bodies of the state executive authority of the Government of the Autonomous Republic of Crimea and executive committees of local councils in the field of pricing", I ORDER:

1. Claim Charges and service fees which are provided to courts in the sea trade ports of Ukraine (further - Charges and payments) that are applied and to enact them since 1996.

2. Determine that the level of these Charges and payments is limiting.

3. With commissioning of noted Collections and payments not to apply the harbor fees provided by the order of the being MMF USSR of 30.11.87 No. 186, both all amendments and explanations concerning procedure for their application.

4. To management of tariff and price policy (T.M. Osadchaya) together with Main department for legal services of activities of transport (Naapetyan M. R.) in accordance with the established procedure to register noted Charges and payments in the Ministry of Justice of Ukraine.

5. To State department of sea and river transport (Bezruchenko V. T.):

5.1. Provide mailing of this order to organizations, the companies and the organizations of sea and river transport irrespective of patterns of ownership and to bring Charges and payments to permission of the interested foreign organizations in accordance with the established procedure.

5.2. Organize publication of Charges and payments in mass media.

5.3. Develop and submit for approval in the Ministry the project of the Procedure for application of discounts to the Charges and payments established by this order.

5.4. Provide control of the correct application of Charges and payments.

6. To impose control of execution of this order on the deputy minister Zolotoverkh O. M.



I. P. Dankevich

Approved by the Order of the Ministry of transport of Ukraine of June 27, 1996 No. 214

The charges and service fee provided to courts of foreign swimming in seaports of Ukraine

General terms

1. Charges and payment (collection for use of services of service of regulation of movement of courts, mooring collection, payment for work of tows in case of mooring transactions, payment for use of watercrafts, payment for agency services, supervayzersky remuneration) are collected in seaports from courts of foreign swimming of the specified groups and floating constructions floating under National flag of Ukraine and foreign flag:

грузовые  суда,   заходящие в порты для выполнения      группа А
грузовых операций, и плавучие сооружения

пассажирские суда, включая скоростные суда на группа Б
подводных крыльях и паромы, заходящие в порт для
выполнения грузопассажирских операций, ледоколы,
не принадлежащие порту и не арендованные им

лихтеры, буксиры, буксиры-толкачи, толкачи, группа В
баржи (самоходные и несамоходные), речные
самоходные суда, включая суда типа "река - море,"
пароходств, являющихся членами Братиславского
соглашения, заходящие в порты на р. Дунай, а также
речные самоходные суда, заходящие в другие порты
для дальнейшей перегрузки грузов на морские суда и

несамоходные суда (кроме барж) группа Г

суда, заходящие в порт вынужденно, для группа Д
поставки, карантинных потребностей, а также суда,
направляющиеся на ремонт на судоремонтные
предприятия (базы) Украины

служебные и военные суда группа Д

учебные,учебно-производственные суда при выполнении группа Д
ими рейсов по учебным планам учебных заведений, на
борту которых пребывает не менее 50 курсантов,
учебно-тренажерные суда

научные, опытные суда и скоростные суда на группа Д
подводных крыльях, выполняющие регулярные
пассажирские рейсы по расписанию в каботажном
плавании (кроме прогулочных и круизных рейсов)

другие суда (судоремонтного завода, группа Е
аварийно-спасательные, подводно-технические,
технические, госпитальные, гидрографические, суда
местного портового флота, ледоколы, принадлежащие
порту и арендованные им, спортивные суда, ч


This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.