Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of April 18, 2008 No. 55

About approval of the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport and the instruction for its filling

Based on part 1 of article 15.5 of the Procedural and executive code of the Republic of Belarus about administrative offenses and the Regulations on the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 31, 2006 No. 985 "Questions of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus" the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve:

the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport according to appendix;

the enclosed Instruction for filling of the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport.

2. This resolution becomes effective in two months after its official publication.

First Deputy Minister

N.P.Verkhovets

Appendix

to the resolution of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus of April 18, 2008 No. 55

+---------------------------------------+
¦Министерство транспорта и коммуникаций ¦
¦          Республики Беларусь          ¦
¦                                       ¦
¦         Корешок квитанции             ¦
¦о взимании штрафа за безбилетный проезд¦
¦   пассажира или неоплаченный провоз   ¦
¦    багажа в пассажирском транспорте   ¦
¦    _______________________________    ¦
¦         (сумма штрафа, руб.)          ¦
¦                                       ¦
¦Нарушение:                             ¦
¦безбилетный проезд                     ¦
¦неоплаченный провоз багажа             ¦
¦Дата __________________________________¦
¦Должностное лицо ______________________¦
¦          (номер удостоверения, ф.и.о.)¦
¦Серия ___________ Номер _______________¦
+---------------------------------------+
+---------------------------------------+
¦Министерство транспорта и коммуникаций ¦
¦          Республики Беларусь          ¦
¦                                       ¦
¦              Квитанция                ¦
¦о взимании штрафа за безбилетный проезд¦
¦   пассажира или неоплаченный провоз   ¦
¦    багажа в пассажирском транспорте   ¦
¦    _______________________________    ¦
¦         (сумма штрафа, руб.)          ¦
¦                                       ¦
¦Нарушение:                             ¦
¦безбилетный проезд                     ¦
¦неоплаченный провоз багажа             ¦
¦Дата __________________________________¦
¦Должностное лицо ______________________¦
¦          (номер удостоверения, ф.и.о.)¦
¦Серия ___________ Номер _______________¦
+---------------------------------------+

Approved by the Resolution of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus of April 18, 2008 No. 55

The instruction for filling of the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport

1. The instruction for filling of the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport (further - the Instruction) is developed according to part 1 of article 15.5 of the Procedural and executive code of the Republic of Belarus about administrative offenses. This Instruction determines procedure for filling of the form of the receipt on collection of penalty for stowaway journey of the passenger or unpaid conveyance in passenger transport (further - the receipt).

2. The receipt consists of two parts having identical number and series, perforation for simplification of separation of one part from another.

3. The receipt is the form of the strict reporting.

4. In case of issue by the service employee responsible for issue of forms of the strict reporting, forms of receipts to person exercising control on two parts of the receipt the penalty amount in rubles imposed on the passenger for stowaway journey or unpaid conveyance, and stamp with the name and the address of the legal entity which service employee exercises control of respect for timeliness and completeness of payment of journey and conveyance by passengers is put down by stamp in the column "Penalty Amount".

5. Filling of the receipt is made by consecutive filling of all details and in strict compliance to their names specified on the form.

6. In the column "Violation:" opposite to the corresponding column in special window directly committed violation for which the penalty is levied is specified, - "stowaway journey" or "unpaid conveyance".

7. In the column "Date" date of execution of the receipt registers.

8. In the column "Service employee" number of the certificate, surname, name, middle name of the authorized officer exercising control register.

9. After filling of the receipt detachable part of the receipt is transferred to the passenger, and the back of the receipt is at the service employee exercising control for the subsequent reporting on use of forms of the strict reporting.

10. Responsibility for filling of the receipt according to this Instruction is born by the authorized officers which are directly participating in their filling.

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.