RESOLUTION OF THE PRESIDENT OF TURKMENISTAN

of June 4, 1998 No. 3727

About formation of Management of the state fish conservation of Turkmenistan of the State committee of fishery of Turkmenistan (Gosrybookhrana) and financing of its activities

1. Form under the State committee of fishery of Turkmenistan Management of the state fish conservation of Turkmenistan (Gosrybookhran).

2. Approve the enclosed Regulations on Management of the state fish conservation of Turkmenistan of the State committee of fishery of Turkmenistan (Gosrybookhrane).

3. Make the following additions and changes to the Regulations on the State fund of conservation of Turkmenistan approved by the resolution of the President of Turkmenistan of April 15, 1996 No. 2570:

a) Item 1 after words: to add "compensations of the caused damage" with words: "actions for studying, protection, reproduction and rational use of inventories of fishes and water animals and regulation of fishery in all fishery reservoirs of Turkmenistan and adjacent water area of the Caspian Sea";

b) add Item 2 with paragraphs of the following content:

"the means got from issue of one-time permissions to the right of conducting amateur and sports fishing for private consumption by setny tackles;

the means got for issue of permissions to fishing for stocking of pond, lake and commodity and other cultural fisheries;

the means received for engineering certification and registration of small size vessels.

The means arriving in the State fund of conservation of Turkmenistan according to the Regulations on protection of fish inventories and regulation of fishery in territorial waters and internal reservoirs of Turkmenistan approved by the resolution of the President of Turkmenistan of March 20, 1998 No. 3647, are enlisted into the separate sub-account opened for the State committee of fishery of Turkmenistan in the State fund of conservation of Turkmenistan";

c) add Item 3 with paragraphs of the following content:

"studying of fish inventories in internal reservoirs of Turkmenistan and the adjacent water area of the Caspian Sea;

contents of bodies of fish conservation, development and strengthening of its material and technical resources;

stockings of natural reservoirs valuable species of fish;

arrangements of spawning areas and fish passes";

d) state item 4 in the following edition:

"4. Use of means of the State fund of conservation of Turkmenistan is performed according to the annual expense budgets constituted by the Ministry of environmental management and environmental protection of Turkmenistan and the State committee of fishery of Turkmenistan in coordination with the Ministry of Economics and finance of Turkmenistan and approved by the Cabinet of Ministers of Turkmenistan.

About replenishment of expense budgets of the State fund of conservation of Turkmenistan the Ministry of environmental management and environmental protection of Turkmenistan and the State committee of fishery of Turkmenistan submit the quarterly report to the Ministry of Economics and finance of Turkmenistan and to the Cabinet of Ministers of Turkmenistan".

4. In Regulations on structure of the costs included in product cost (works, services), No. approved by the resolution of the President of Turkmenistan of March 1, 1994 1676, in the subitem "b" of Item 2 after words: to add "payments for the earth" with words: "payments for use of fish resources and water animals".

5. Declare invalid the resolution of the President of Turkmenistan of June 3, 1996 No. 2647 "About formation of the Caspian protection department, to regulation, use of water and biological resources of the Ministry of environmental management and environmental protection of Turkmenistan (Kaspvodbionadzor)".

Approved by the resolution of the President of Turkmenistan of June 4, 1998 No. 3727

Regulations on Management of the state fish conservation of Turkmenistan of the State committee of fishery of Turkmenistan (Gosrybookhrane)

1. Public administration on protection of fish resources of Turkmenistan (Gosrybookhran) is independent division of the State committee of fishery of Turkmenistan and in the activities is guided by the Constitution of Turkmenistan, the laws of Turkmenistan, other decisions of Majlis of Turkmenistan, acts of the President of Turkmenistan, decisions of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan, departmental regulations. State committee of fishery of Turkmenistan and this Provision.

2. The main objectives of Gosrybookhrana are:

protection of fish inventories and water animals in all fishery reservoirs of Turkmenistan and the adjacent water area of the Caspian Sea;

organization and work for increase in inventories of fishes and water animals, their artificial cultivation and acclimatization, fishery melioration and stocking of reservoirs;

control over the implementation of plans of fish farming, acclimatization, fishery melioration;

implementation of actions for rescuing of juveniles of food fishes, supervision of the works on increase in productivity of fishery reservoirs performed by the fishing companies, country associations and other companies and the organizations;

supervision of condition of fishery reservoirs, holding actions for prevention of their pollution, contamination and other types of harmful effects (embankment, explosive, dredging works etc.) on inventories of fishes and water animals;

regulation of amateur and sports fishery, development assistance of its organizational forms.

3. According to Gosrybookhran's tasks assigned to it performs the following functions:

records fishery reservoirs and trade sites, exercises control of their operation;

signs agreements with the companies of fish industry and other rybozagotovitelny companies and the organizations on conditions of maintaining fishery and. creations of lake commodity and other cultural fisheries;

determines reservoirs or sites of reservoirs for the organization of amateur, sports fishery and cultural fisheries intended for the specified purposes based on the signed contracts with societies of hunters and fishers;

issues to the fishing companies and other organizations and physical persons of permission to the right of fishing and water animals;

makes issue in accordance with the established procedure of permissions to the right of fishing and production of other objects of water trade for the research purposes, acclimatization, stocking, fish farming and control fishing;

exercises control of condition of raw material fish resources in fishery reservoirs and observance of statutory rules of fishery and protection of fish inventories, and also behind observance of the nature protection legislation by the companies, organizations and organizations, irrespective of their organization-legal status, country associations *, the vessels, other watercrafts, constructions performing dumping of sewage into the Caspian Sea (in conservation two-kilometer coastal zone) and internal reservoirs of Turkmenistan;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info