Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  January 31, 2017 according to Item 122 of the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 30, 2017 No. 83

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 30, 1999 No. 2061

About rates of ecological tax, limits of production of natural resources and admissible emissions (dumpings) of pollutants

The Council of Ministers of the Republic of Belarus decides:

1. Approve for 2000:

tax rates for use of natural resources within the set limits according to appendix 1;

tax rates for emissions (dumpings) of pollutants in the environment within the set limits according to appendix 2;

limits of production of natural resources according to appendix 3;

limits of admissible emissions (dumpings) of pollutants into the environment of areas and the city of Minsk for the users of nature reporting in forms of the state statistical reporting 2 wasps (air) and 2 wasps (water) according to appendix 4.

2. To regional executive committees and the Minsk Gorispolkom on the basis of tax rates for dumping of the sewage specified in appendix 2 to this resolution to establish standard rates of payment for dumpings of sewage into the municipal and departmental sewerage in a month.

3. To local executive and administrative organs in coordination with bodies of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection to develop and approve annual limits of production of natural resources (except for grape snail) on each user of nature.

To the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection to approve annual limits of production of grape snail of each user of nature having the license for its procurement.

4. Establish annual limits of admissible emissions (dumpings) of pollutants into the environment in coordination with bodies of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection:

to regional executive committees - on each area and the city for the users of nature reporting in forms of the state statistical reporting 2 wasps (air) and 2 wasps (water) within the limits determined in appendix 4 to this resolution;

To the Minsk Gorispolkom - on the users of nature of the city of Minsk reporting in forms of the state statistical reporting 2 wasps (air) and 2 wasps (water) within the limits determined in appendix 4 to this resolution and also of other users of nature of the city of Minsk;

district and city executive and administrative organampo to the users of nature of areas and cities reporting in forms of the state statistical reporting 2 wasps (air) and 2 wasps (water) within the limits set by regional executive committees and also of other users of nature of areas and cities.

Limits of each user of nature shall be set no later than March 1, 2000.

Limits of admissible emissions of pollutants in the atmosphere are not set for portable sources of emissions, and also for drilling rigs with internal combustion engines and unorganized sources of emissions which does not establish the maximum permissible emissions (MPE).

Calculation of tax for emissions of pollutants in the cases specified in the previous paragraph of this Item is performed proceeding from the actual amounts of emissions.

5. Determine that payment of ecological tax does not exempt users of nature from accomplishment of plans and actions for environmental protection and rational use of natural resources, from compensation of the damage caused by violation of the law about environmental protection.

6. Enact this resolution since January 1, 2000.

 

Prime Minister

Republic of Belarus S. Ling

Appendix 1

to the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 1999 No. 2061

Tax rates for use of natural resources within the set limits

+-----------------------------------------------------------------+
¦                                        ¦Ставка налога (рублей)  ¦
¦                                        +------------------------¦
¦                                        ¦   основная ¦ льготная  ¦
+----------------------------------------+------------+-----------¦
¦За 1 т:                                 ¦            ¦           ¦
¦песка формовочного, стекольного         ¦    22,0    ¦     -     ¦
¦доломита                                ¦    27,3    ¦     -     ¦
¦торфа влажностью 40 процентов           ¦     7,0    ¦     -     ¦
¦сапропелей влажностью 60 процентов      ¦     2,1    ¦     -     ¦
¦соли калийной                           ¦    30,2    ¦     -     ¦
¦соли поваренной, добываемой:            ¦            ¦           ¦
¦шахтным методом                         ¦   108,0    ¦     -     ¦
¦методом подземного растворения          ¦    54,0    ¦     -     ¦
¦нефти                                   ¦   198,0    ¦     -     ¦
¦мела                                    ¦    12,0    ¦     -     ¦
¦виноградной улитки                      ¦  3750,0    ¦     -     ¦
¦За 1 куб.м:                             ¦            ¦           ¦
¦песка строительного                     ¦    11,0    ¦   5,5     ¦
¦песчано-гравийной смеси                 ¦    17,8    ¦   8,9     ¦
¦грунта для земляных сооружений          ¦     2,4    ¦     -     ¦
¦глины                                   ¦    13,0    ¦           ¦
¦камня строительного                     ¦    88,2    ¦     -     ¦
¦камня облицовочного                     ¦   222,0    ¦     -     ¦
¦воды из поверхностных источников        ¦     0,8 *) ¦    0,3    ¦
¦воды из подземных источников            ¦     1,3 *) ¦    0,4    ¦
¦минеральной воды                        ¦     3,8    ¦     -     ¦
¦мореного дуба                           ¦  9609,0    ¦     -     ¦
¦За 1 кг янтаря                          ¦  1442,0    ¦     -     ¦
¦За 1 г золота                           ¦   192,0    ¦     -     ¦
+-----------------------------------------------------------------+

____________________________

*) For the water which is taken away by the fish-breeding companies and pond farms, released to legal entities and physical persons for production of livestock production and crop production, tax it is levied in the amount of 2 percent from the main tax rate.

Appendix 2

to the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 1999 No. 2061

Tax rates for emissions (dumpings) of pollutants in the environment within the set limits

I. Atmospheric air (rubles for 1 ton):

+--------------------------------------------------------------------+
¦                   ¦     Классы опасности загрязняющих веществ      ¦

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.