Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND MINISTRY OF JUSTICE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of November 1, 2007 No. 284/74

About approval of standard forms of purchase and sale agreements, exchanges, donations of the motorized vehicle, trail car to it (except for the wheel tractor and trail car to it)

(as of July 9, 2008)

Based on Item 5 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 15, 2007 No. 504 "About some measures for streamlining of transactions on alienation of vehicles" the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus and the Ministry of Justice of the Republic of Belarus POSTANOVLYAYUT:

1. Approve standard forms:

1.1. the purchase and sale agreement of the motorized vehicle, trail car to it (except for the wheel tractor and trail car to it) according to appendix 1;

1.2. agreements of exchange of the motorized vehicle, trail car to it (except for the wheel tractor and trail car to it) according to appendix 2;

1.3. gift agreements of the motorized vehicle, trail car to it (except for the wheel tractor and trail car to it) according to appendix 3.

2. This resolution becomes effective since November 17, 2007.

 

Minister of Internal Affairs

Republic of Belarus

 

V. V. Naumov

Minister of Justice

Republic of Belarus

 

V. G. Golovanov

 

Appendix 1

to the resolution of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus and the Ministry of Justice of the Republic of Belarus of November 1, 2007 No. 284/74

                        Standard form

The purchase and sale agreement of the motorized vehicle, trail car to it (except for the wheel tractor and trail car to it)

     Республика Беларусь, г. __________     "___"_______________ 20 г.
(место заключения договора) (дата заключения договора)
     _________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица)
______________________________________________________________________
(адрес)
______________________________________________________________________
(идентификационные сведения/паспортные данные:
серия, номер, кем и когда выдан)
именуемый в дальнейшем Продавец, и ___________________________________
(фамилия, имя, отчество
______________________________________________________________________
физического лица/фамилия, имя, отчество индивидуального
предпринимателя/наименование юридического лица)
______________________________________________________________________
(адрес физического лица/номер, дата и кем выдано
свидетельство индивидуального предпринимателя)
______________________________________________________________________
(идентификационные сведения/паспортные данные:
серия, номер, кем и когда выдан)
именуемый в дальнейшем Покупатель, в лице ____________________________
(должность, фамилия, имя,
______________________________________________________________________
отчество представителя юридического лица)
действующего на основании ____________________________________________
заключили между собой настоящий договор о нижеследующем:
1. Продавец продает Покупателю __________________________________
(наименование механического
______________________________________________________________________
транспортного средства, прицепа к нему
______________________________________________________________________
(далее - транспортное средство))
марки и модели ______________ выпуска _____ года, регистрационный знак
_____________ кузов (шасси, рама) № ___________
2. Принадлежность Продавцу указанного транспортного средства
подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства
(техническим паспортом) серии _________________ № ___________ выданным
регистрационным (регистрационно-экзаменационным) подразделением
Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел
Республики Беларусь (далее - РЭП ГАИ) ________________________________
(наименование РЭП ГАИ)
_____________________
(дата выдачи)
3. Стоимость транспортного средства составляет __________________
__________________________ (_____________________) белорусских рублей.
(сумма цифрами и прописью)
4. Оплата транспортного средства производится ___________________
______________________________________________________________________
(сроки, форма оплаты)
5. Права, обязанности и ответственность сторон по договору
определяются законодательством Республики Беларусь.
6. Продавец удостоверяет, что до подписания настоящего договора
транспортное средство никому не подарено, не продано, не заложено, в
аренде и под арестом не состоит, судебного спора о нем не имеется,
свободно от любых прав и притязаний со стороны третьих лиц.
7. Иные условия договора: _______________________________________
8. Настоящий договор составлен в трех экземплярах, один из
которых остается у продавца,

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.