Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

The agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan on check points through frontier

(Protocol as amended of August 24, 2006)

The government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan which are hereinafter referred to as with the Parties

in view of the Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan on mutual trips of citizens signed on July 2, 2000 in the city of Tashkent

for the purpose of creating favorable conditions for development of the relations of neighborliness, friendship and cooperation between the Kyrgyz Republic and the Republic of Uzbekistan,

being guided by need of enhancement of procedure for the omission through the Kyrgyz-Uzbek frontier of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property,

for the purpose of identification and suppression of illegal migration, arms trafficking, drugs, psychotropic substances and precursors,

agreed as follows:

Article 1

For crossing through the Kyrgyz-Uzbek frontier of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property of the Party decided to establish the international and bilateral check points, including the Items of the simplified omission through frontier (further referred to as - check points) specified in the Appendix to this agreement which is integral part of this agreement.

The international check points perform the omission of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property, the states of the Parties and other states.

Bilateral check points perform the omission of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property of the states of the Parties.

Items of the simplified omission perform the omission of citizens of the states of the Parties. The operating procedure of Items of the simplified omission is established under approval between boundary and customs departments of the states of the Parties.

Article 2

The omission of persons following through the Kyrgyz-Uzbek frontier is performed at the check points specified in Appendix to this agreement, according to the valid documents on the conditions provided by the Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan on mutual trips of citizens signed on July 2, 2000 in the city of Tashkent and other international treaties which participants are the Kyrgyz Republic and the Republic of Uzbekistan.

Article 3

Work of check points (operating mode) is carried out according to arrangements of the Parties according to Appendix to this agreement.

Control of observance of operating mode, and also procedure for the omission of persons, vehicles, loads, goods, animal and other property are established under approval of boundary and customs departments of the states of the Parties.

Article 4

Boundary, customs and if necessary other types of control of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property (further referred to as - control) it is exercised at check points according to national legal systems of the Parties and international treaties which participants they are.

In need of the Party create conditions for joint control. The procedure for the organization and implementation of joint control will be determined by separate arrangements between boundary and customs departments of the states of the Parties.

Article 5

For ensuring proper activities of check points each of the Parties creates necessary infrastructure in the territory of the state.

If the possibility of carrying out at the check point of joint control is provided, designing and construction of check points is performed by mutual consent.

Article 6

Opening new, closing of the existing check points (including Items of the simplified omission) or change of their status and operating mode is approved by the Parties through diplomatic channels and drawn up by protocols which will be integral parts of this agreement.

Competent authorities of the Parties on accomplishment of provisions of this agreement are:

From the Kyrgyz Republic - the Border service of the Kyrgyz Republic and Department of Customs Service of Committee on the income under the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic;

From the Republic of Uzbekistan - Committee on protection of frontier of Service of homeland security of the Republic of Uzbekistan and the State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan.

Article 7

The temporary restriction or the termination of movement through check points on certain sites of the Kyrgyz-Uzbek frontier can be performed for the benefit of homeland security of the states of the Parties, and also for the sanitary and quarantine reasons, owing to natural disasters, in case of epidemics and epizooty.

The party which introduces such temporary restrictions notifies other Party through diplomatic channels not later than 5 days till the planned time of their introduction, with indication of the reasons and effective period of restrictions.

The parties will inform each other on restriction or the termination of movement through the Kyrgyz-Uzbek frontier in connection with planned repair of objects of check points or communication constructions not later than three months prior to such works with the notification on date of their completion.

Article 8

In exceptional cases (natural disasters, epidemics, epizooty, accidents, rendering emergency medical service, etc.), boundary and customs departments of the states of the Parties according to the mutual arrangement can perform the omission of persons, loads, goods, vehicles, animal and other property, through frontier out of operating points of the omission with observance of established procedure of control.

Article 9

This agreement does not affect the rights and obligations of the Parties according to other international treaties which participants they are.

Article 10

By mutual consent of the Parties changes and additions which are drawn up by the separate protocols which are integral part and becoming effective according to Article 12 of this agreement can be made to this agreement.

Article 11

In case of disputes and disagreements on application and interpretation of provisions of this agreement of the Party will solve them by negotiation and consultations.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.