Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

LAW OF TURKMENISTAN

of December 7, 2006 No. 68-III

About the Government budget of Turkmenistan for 2007

Article 1

Approve the Government budget of Turkmenistan for 2007 according to the income in the amount 98474, in one billion manats and on expenses in the amount 98126, in 3 billion manats, including on budget receipts of the first level in the amount 21818, in 6 billion manats and on expenses of the budget of the first level in the amount 21470, in 0 billion manats, with excess of the income over expenses in the amount 348, by 6 billion manats.

Article 2

Approve the Centralized budget of Turkmenistan for 2007 according to the income in the amount 90390, by 0 billion manats and on expenses in the amount 90041, one billion manats, including on budget receipts of the first level in the amount 13733, 7 billion manats and on expenses of the budget of the first level in the amount 13385, 1 billion manats, with excess of the income over expenses in the amount 348, by 6 billion manats.

Article 3

Permit the Ministry of Economics and finance of Turkmenistan to use remaining balance of free money on the account of the Centralized budget of Turkmenistan as of 1 Turkmenbashi of 2007 on the current financing of expenses of the Centralized budget of Turkmenistan for 2007.

Article 4

Establish for 2007 standard rates of contributions from nation-wide taxes to budgets of welayats in the following sizes:

+-------------------------------------------------------+
¦                  ¦от налога ¦от налога на¦от налога за¦
¦                  ¦на прибыль¦добавленную ¦пользование ¦
¦                  ¦          ¦ стоимость  ¦  недрами   ¦
+------------------+----------+------------+------------¦
¦Ахалский велаят   ¦    32%   ¦     32%    ¦     32%    ¦
¦Балканский велаят ¦    11%   ¦     12%    ¦     12%    ¦
¦Дашогузский велаят¦   100%   ¦    100%    ¦    100%    ¦
¦Лебапский велаят  ¦    95%   ¦     95%    ¦     95%    ¦
¦Марыйский велаят  ¦    52%   ¦     55%    ¦     55%    ¦
+-------------------------------------------------------+
Article 5

Approve local budgets in the amount 8084, by 9 billion manats, including budgets of welayats and Ashgabat in the following sizes:

Ashgabat 1271, 4 billion manats

Ahal Region 1095, 0 billion manats

Balkan Region 806, 4 billion manats

Dashoguz Region 1466, 9 billion manats

Lebap Region 1789, 7 billion manats

Mary Region 1655.6 billion manats

Article 6

Provide in the Government budget of Turkmenistan for 2007 assignments in the amount 1673, of 3 billion manats on covering of expenses on free providing the population with gas, water, the electric power and salt, including 1476, 2 billion manats at the expense of means of the relevant ministries and departments.

Article 7

Determine that the protected expenditure items of the Government budget of Turkmenistan for 2007 are the salary, pensions, benefits and grants.

Article 8

Charge to the Ministry of Economics and finance of Turkmenistan to bring in indicators of the Government budget for 2007 the necessary amendments following from the laws of Turkmenistan, decrees, resolutions and orders of the President of Turkmenistan and also to permit it to allocate the funds saved in the course of execution of the State Budget of Turkmenistan including assignments on the salary and assignments for the national social insurance, for other expenditure items according to requirements of the relevant ministries, departments and local budgets.

 

President of Turkmenistan

Saparmurat Turkmenbashi

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.