RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 15, 2025 No. 266

About enhancement of architectural, town-planning and construction activities

In pursuance of article 127 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities, the paragraph of third Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 31, 2025 "About features of construction and acceptance of objects in operation" and Item 3 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 31, 2025 No. 130 "About change of presidential decrees of the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 46

1. Approve Regulations on procedure for decision making on permission of placement of objects on the provided site with departure from the approved town-planning project of detailed planning it (is applied).

2. Determine structure of works without which accomplishment apartment houses can be accepted in operation after entering of corresponding changes into the project documentation, according to appendix 1.

3. Make changes to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 2.

4. Recognize invalid resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 3.

5. Operation of this resolution does not extend to purchases if procedures of purchases are begun before entry into force of this resolution.

6. Action of Item 21 of appendix 2 extends to construction objects in case of shared-equity construction which allowing documentation on construction is issued after April 2, 2025. The agreements of creation of objects of shared-equity construction signed on such objects before entry into force of this resolution are subject to reduction in compliance with Item 21 of appendix 2.

The agreements of creation of objects of shared-equity construction on the objects financed with attraction of budgetary funds signed before entry into force of this resolution under which to the builder costs on operation of object of shared-equity construction from the date of its acceptance for operation before transfer to the shareholder under the act of acceptance transfer are not compensated are subject to reduction in compliance with Item 21 of appendix 2 regarding pricing of the contract (the price of object of shared-equity construction) with inclusion in it of the specified costs.

7. This resolution becomes effective after its official publication.

 

Appendix 1

to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 15, 2025 No. 266

Structure of works without which accomplishment apartment houses can be accepted in operation after entering of corresponding changes into the project documentation

1. Pasting oboyami*.

2. Coloring of walls, ceilings and polov*.

3. Facing sten*.

4. Installation of the built-in furniture.

5. Covering polov*.

6. Installation of intra room door units in interroom partitions (except for installations of door units indoors in which the gas equipment is mounted) *.

7. Installation of the sanitary equipment (except toilet bowls, gages of expense (amount) of the waters which passed metrological assessment according to the procedure, the established legislation on ensuring unity of measurements) *.

8. Installation of electric stoves.

______________________________

* Except for the works performed in premises of the apartment apartment houses which are under construction citizens with use of soft credits, one-time subsidies, the credits issued by banks on construction, reconstruction of premises, part of interest for using which and (or) principal debt on which are paid (are settled) by citizens at the expense of subsidies.

 

Appendix 2

to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 15, 2025 No. 266

The list of the changes made to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

1. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 15, 1998 No. 1450 "About approval of Rules of the conclusion and execution of construction contracts":

to state preamble and Item 1 in the following edition:

"Based on subitem 1.12 of Item 1 of article 21 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve Rules of the conclusion and execution of construction contracts (are applied).";

The rules of the conclusion and execution of construction contracts approved by this resolution to be reworded as follows (are attached).

2. Ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 02.12.2025 No. 698

3. Ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 11.03.2026 No. 119

4. Ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 02.12.2025 No. 698

5. In Regulations on the procedure for decision making on unauthorized constructions approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 22, 2007 No. 1802:

in Item 2 of the word "The law of the Republic of Belarus of July 5, 2004 "About architectural, town-planning and construction activities in the Republic of Belarus" shall be replaced with words No. 300-Z "The code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities";

in Item 6:

word part one in paragraph one", upgrades, restorations of construction object" shall be replaced with words "construction object, to repair and restoration works";

part the second after words of "general overhaul" to add with the word", upgrades";

in Item 9:

to exclude paragraphs of the third, fifth or seventh of subitem 9.3;

add Item with subitem 9.4 of the following content:

"9.4. the executive committee independently requests information from the single state register of real estate, the rights to it and transactions with it about the rights existing at the time of issue of information, restrictions (encumbrances) of the rights to the parcel of land.";

to exclude the paragraph of the seventh part two of Item 11;

in Item 12:

in part one:

paragraph two after the words "and use of lands" to add with the words "in the cases of unauthorized construction provided in paragraphs the third or fifth part one of Item 1 of Article 223 of the Civil code of the Republic of Belarus";

word in paragraph three "procedure for the project documentation (in cases when need of its preparation is stipulated by the legislation)" shall be replaced with words "about architectural, town-planning and construction activities procedure for the project documentation on construction works which require their completion according to the conclusion of the commission";

from the paragraph of the fourth the second offer to exclude;

add Item with part of the following content:

"The decision on acceptance of unauthorized construction in operation and its state registration is the basis for approval of the acceptance act in operation of object which construction was performed self-willedally, constituted in the form established by the Ministry of Architecture.".

6. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 8, 2008 No. 1476 "About approval of the Regulations on procedure for development, approval and approval of town-planning projects, the project documentation":

to state the name, preamble and Item 1 in the following edition:

"About development, approval and approval of town-planning projects, the project documentation

Based on the paragraph of third subitem 1.16 of Item 1 of Article 21, of Item 2 of article 73 of the Code of the Republic of Belarus on architectural, town-planning and construction activities the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve:

The regulations on procedure for development, approval and approval of town-planning projects, the project documentation (are applied);

The regulations on procedure for forming and completing of the project documentation in electronic form (are applied).";

in Regulations on the procedure for development, approval and approval of town-planning projects, the project documentation approved by this resolution:

state Items 1 and 2 in the following edition:

"1. This Provision establishes procedure for development, approval and approval of town-planning projects, procedure for development, approval, approval of the project documentation, its updating, and also cases of obligatory modification of the project documentation.

2. For the purposes of this provision terms in the values determined in article 1 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities are applied, the term "the isolated room" is used in the value determined in article 1 of the Law of the Republic of Belarus of July 22, 2002 No. 133-Z "About state registration of real estate, the rights to it and transactions with it".";

in item 4:

paragraphs two and third subitem 4.1 to state in the following edition:

"Council of Ministers of the Republic of Belarus concerning the state scheme of the complex territorial organization of the Republic of Belarus, schemes of the complex territorial organization of areas, areas, master plans of the regional centers, master plans of the cities of regional subordination and master plans of satellite towns of the regional centers included in the list of town-planning projects, the order for which development is subject to placement in the next financial year;

local executive and administrative organs concerning schemes of the complex territorial organization of administrative-territorial and territorial units (except for areas, areas), master plans of the cities (except for the regional centers, the cities of regional subordination, satellite towns of the regional centers), satellite towns of Minsk and other settlements;";

state subitem 4.2 in the following edition:

"4.2. town-planning projects of special planning:

republican level – Council of Ministers of the Republic of Belarus concerning the town-planning projects of special planning included in the list of town-planning projects, the order for which development is subject to placement in the next financial year;

local level – local executive and administrative organs;";

add subitem 4.3 with words ", administrations of free economic zones concerning town-planning projects of detailed planning of the territories of free economic zones";

in Item 5 part two:

to exclude from the paragraph of the fourth word "or adjacent";

to exclude the paragraph of the sixth;

to state the paragraph of the eighth in the following edition:

"the list of town-planning projects approved by Council of Ministers of the Republic of Belarus, the order for which development is subject to placement in the next financial year.";

in Item 6:

third after words of "the regional centers" to add the paragraph with the words "and cities of regional subordination, satellite towns of the regional centers and satellite towns of Minsk";

to state the paragraph of the sixth in the following edition:

"master plans of settlements (except the regional centers, Minsk, the cities of regional subordination), town-planning projects of detailed planning (except for town-planning projects of detailed planning of the territories of free economic zones) – local executive and administrative organs;";

to add the paragraph of the seventh after words of "town-planning projects" with the words "for the territory of the special economic zone";

add Item with the paragraph of the following content:

"town-planning projects of detailed planning of the territories of free economic zones – administrations of free economic zones.";

in Item 7:

in paragraph three of the word "republican state bodies" shall be replaced with words "Ministry of Architecture";

the fourth to state the paragraph in the following edition:

"town-planning projects of detailed planning – local executive and administrative organs;";

the fifth after words of "town-planning projects" to add the paragraph with the words "for the territory of the special economic zone";

state Item 10 in the following edition:

"10. As developers of town-planning projects legal entities in the presence of the certificate of compliance on the right of implementation of town-planning activities can act.";

in Item 11-1 of the word "town-planning documentation" shall be replaced with words "the town-planning project";

state Item 12 in the following edition:

"12. During development or change of town-planning projects of general, special and detailed planning of the decision on placement of construction objects in the territory of subject of designing shall be approved with developer of town-planning projects of general, special and detailed planning respectively.";

in Item 13:

the paragraph one to state in the following edition:

"13. Town-planning projects are subject to approval:";

state subitem 13.1 in the following edition:

"13.1. general planning – with the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Emergency Situations, other republican state bodies (except for republican state bodies which competence includes conducting state examinations) both the local executive and administrative organs included in the list established in task for development of the town-planning project;";

in subitem 13.2:

from word paragraph two "Ministry of Architecture" to exclude;

third to state the paragraph in the following edition:

"local level – with structural divisions of local executive and administrative organs according to the list established in task for development of the town-planning project.";

state Item 13-1 in the following edition:

"13-1. In case of modification and (or) amendments in the town-planning project with preserving starting base of data, stages of implementation of project decisions, limits of the town-planning project, planning structure, the list of types of territorial zones, town-planning regulations, change of type and (or) type and (or) subtype of functional zones on the square which is not exceeding 5 percent from the total area of the territory of functional zones, need or lack of need of approval of these changes and (or) amendments of interested is determined by the customer and established in task for change of the town-planning project.";

in Item 15 of the word "town-planning project" shall be replaced with words "the approved part of the town-planning project";

in Item 17:

to exclude words of "all types and levels";

to "the state ecological assessment, state examination of energy efficiency, state examination" shall be replaced with words words "to the state construction examination of town-planning projects, the project documentation (further – gosstroyekspertiza), to the state ecological, sanitary and hygienic examinations";

in Item 18 of the word of "state examination" to replace with the word "gosstroyekspertiza";

state Items 19 and 20 in the following edition:

"19. The Council of Ministers of the Republic of Belarus introduces for approval to the President of the Republic of Belarus the state scheme of the complex territorial organization of the Republic of Belarus.

20. Regional executive committees bring for approval in Council of Ministers of the Republic of Belarus:

schemes of the complex territorial organization of areas;

master plans of the regional centers and settlements which according to the decision of the President of the Republic of Belarus are given the status of the satellite town.

The Minsk Gorispolkom introduces for approval in Council of Ministers of the Republic of Belarus the master plan of Minsk.

The administration of the park introduces for approval in Council of Ministers of the Republic of Belarus the master plan of the Chinese-Belarusian industrial park "Great Stone".";

exclude Item 20-1;

state Item 21 in the following edition:

"21. Local councils of deputies claim:

regional territorial level – master plans of the cities of regional subordination, except for the regional centers and satellite towns;

datum territorial level – master plans of the cities of district subordination and other settlements located in the corresponding territory, except for the regional centers, the city of Minsk, the cities of regional subordination and satellite towns.";

state Item 22-1 in the following edition:

"22-1. The administration of the park approves the town-planning projects of detailed planning developed for the territory of the special economic zone of the Chinese-Belarusian industrial park "Great Stone".";

exclude Item 23-1;

state Items 24 and 25 in the following edition:

"24. The project documentation on construction, reconstruction of construction object (further – object), repair and restoration works, demolition is developed after receipt of allowing documentation.

The project documentation on upgrade, technical upgrade, major repair of objects, and also documentation on construction of facilities on the provided parcel of land according to subitem 1.2 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 31, 2025 No. 46 "About features of construction and acceptance of objects in operation" is developed without receipt of the allowing documentation issued by local executive and administrative organs after adoption of the relevant decision (the order, the resolution, the order) the customer, the builder.

The project documentation on construction, reconstruction, repair and restoration works, demolition of objects of the industrial park *, including infrastructure facilities, is developed after receipt of the decision of administration of the park on permission of carrying out project and prospecting works.

______________________________

* For the purposes of this provision the term "object of the industrial park" is used in the value determined in subitem 4.6 of item 4 of the Regulations on special legal regime of the Chinese-Belarusian industrial park "Great Stone" approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 12, 2017 No. 166.

25. Development of the project documentation on construction, reconstruction, upgrade, major repair, technical upgrade, asset demolition, repair and restoration works (further if other is not provided, – construction) is carried out based on the prisoner between the customer, the builder and the developer of the project documentation of the works agreement on accomplishment of project and prospecting works and (or) conducting designer's service to which annex is the task for development of the project documentation.";

in Item 26:

state part one in the following edition:

"26. The task for development of the project documentation (including changes in it) is prepared by the customer, the builder.";

in part two of the word "Design assignment" shall be replaced with words "Task for development of the project documentation";

in Item 27 of the word "design assignments" shall be replaced with words "tasks for development of the project documentation";

exclude Items 28 and 29;

state Items 30-32 in the following edition:

"30. The project documentation is developed based on documents of national complex:

according to the legislation on purchases depending on financing source;

according to preproject (pre-investment) documentation and allowing documentation;

based on the approved town-planning projects of general, special and detailed planning taking into account requirements of regulatory legal acts, including technical regulatory legal acts;

based on the act of the choice of the location of the parcel of land (if preliminary approval of the location of the parcel of land is required), documentation prepared within the auction on the right of lease of the parcel of land, auction for sale of the parcels of land in private property, auction with conditions on the right of designing and construction of capital structures (buildings, constructions);

based on special specifications on development of the project documentation of object (in case of their development);

with use of data of the state town-planning inventory of the Republic of Belarus, the materials containing in republican fund of the project documentation, republican databank of objects analogs on construction of facilities, funds of materials of engineering researches;

with use as analog of materials and the equipment of national production, state members of the Eurasian Economic Union. Application as analog of import materials and the equipment is allowed in cases if such materials, the equipment are not made in the Republic of Belarus, state members of the Eurasian Economic Union;

taking into account data on objects of protection of historical and cultural heritage, including archaeological objects with development of measures for their protection;

based on other data necessary for development of the project documentation.

31. Development of the project documentation can be performed in one or two stages with allocation of queues of construction, start-up complexes which need of allocation is determined by the customer, the builder.

When designing in one stage the construction project is developed, when designing in two stages – the architectural project (the first stage) and the construction project (the second stage).

The project documentation is developed in one stage in case of:

construction of objects of the first or fourth of classes of complexity according to the standard projects and projects recommended for repeated application;

reconstruction, accomplishment of repair and restoration works on objects of the third or fifth of classes of complexity;

construction of objects of the fifth class of complexity;

upgrade, technical upgrade, major repair of objects of the first or fifth of classes of complexity.

Two-phasic development of the project documentation can be applied:

in case of construction of the objects of the first or fourth of the classes of complexity, except as specified, specified in the paragraph the second to part three of this Item, and also objects of the first or fourth of classes of complexity, providing construction of several buildings and (or) constructions in the structure;

in case of construction of objects of engineering and transport infrastructure, other linear constructions;

in case of reconstruction of objects of the first or second of classes of complexity;

in case of accomplishment of repair and restoration works on objects of the first or second of classes of complexity;

in case of application of the right of parallel development of the project documentation and construction;

in other cases which are not specified in part three of this Item.

32. The project documentation joins project decisions which implementation in full provides possibility of acceptance for operation and operation of objects according to their assignment.";

exclude Item 34;

in Item 35:

words of "the customer of the project documentation" shall be replaced with words "the customer, the builder";

add Item with part of the following content:

"Modification of the project documentation after acceptance of object in operation is not allowed.";

in Item 36 of the word" (to the works agreement on accomplishment of project and prospecting works and conducting designer's service of construction)" shall be replaced with words "and (or) conducting designer's service";

state Item 37 in the following edition:

"37. According to the proposal of the customer, builder the developed project documentation on construction of object can be approved by the Ministry of Architecture as the standard project.";

in Item 38 of the word of "the customer of the project documentation" shall be replaced with words "the customer, the builder";

to exclude from Item 38-1 of the word "and on which this conclusion voided";

in Item 39:

the second to state part in the following edition:

"When implementing the reconciliation procedure specified in part one of this Item compliance of the developed project documentation to requirements of the approved town-planning projects, including regarding placement of object in borders of the provided parcel of land, compliance of the works provided in the project documentation to types of construction activities is evaluated, and in cases when receipt of allowing documentation on construction is necessary, compliance architectural planning to task or the town-planning passport of the parcel of land is evaluated.";

the fourth to state part in the following edition:

"Approval of the project documentation on construction is performed by the letter on approval of the project documentation (changes in the project documentation) with possibility of putting down of the corresponding seal (stamp) on sheets of the project documentation to its direction on passing of state examinations.";

in Item 40:

state part one in the following edition:

"40. The project documentation on asset construction is subject to approval after obtaining in the cases established by the legislation, the positive conclusion of gosstroyekspertiza.";

in part two:

the paragraph one to state in the following edition:

"Modification of the approved project documentation is subject to approval in cases:";

to add paragraph two after the word of "systems" with words "object, architectural and construction decisions";

third to state the paragraph in the following edition:

"changes of the site area on the parcel of land provided for construction and servicing of this object;";

in paragraph four of the word "or its parts" shall be replaced with words "or the isolated room in its structure";

paragraphs the fifth, eighth and ninth to exclude;

add part with the paragraph of the following content:

"changes of the main technical and economic indicators of object.";

add Item with part of the following content:

"Repeated approval of the project documentation is performed without the need for repeated approvals and examinations, including without receipt of the positive conclusion of gosstroyekspertiza, in cases of change of estimate indicators of construction object (modification of estimate documentation) on the following bases:

in case of allocation, exception, change of quantity of start-up complexes without departure from the project documentation approved in accordance with the established procedure;

in connection with changes and amendments according to again established limited costs and requirements to creation of estimate documentation;

in connection with the changes in part of the means considering application of forecast price indexes in construction, established by the Ministry of Architecture;

in connection with the changes of the size of one man-hour of construction workers of the fourth discharge on average across the Republic of Belarus in terms of money established by the Ministry of Architecture.";

in Item 43:

in paragraph one of the word "and regional, Minsk city executive committees" shall be replaced with words ", local executive and administrative organs, the credits of banks which repayment and servicing is performed at the expense of budgetary funds";

state paragraph two in the following edition:

"with the republican state bodies and other organizations subordinated to Council of Ministers of the Republic of Belarus, state bodies (organizations) subordinate (accountable) to the President of the Republic of Belarus, administration of the park (managers of budgetary funds) on object belonging to the sphere of state regulation – when financing object with attraction of financial resources of the republican budget, including the state trust budget funds the, and also state non-budgetary funds, external state loans and external loans attracted under guarantees of the Government of the Republic of Belarus, the credits of the banks of the Republic of Belarus issued under guarantees of the Government of the Republic of Belarus, the credits of banks which repayment and servicing is performed at the expense of means of the republican budget;";

word in paragraph three "regional, Minsk city executive committees" shall be replaced with words "local executive and administrative organs, the credits of banks which repayment and servicing is performed at the expense of means of the local budget";

add Item with parts of the following content:

"Approval of approval of the project documentation on construction on representation of the customer, builder in the cases determined in the paragraph the second part one of this Item is performed in case of the estimated cost of construction over 5 million rubles in the prices for January 1, 2024 * on start date of development of the project documentation and made after conducting state examinations according to the project documentation.

In case the customer, the builder at the same time is manager of budgetary funds, approval of approval of the project documentation on construction according to the paragraph the second is not required to part one of this Item.

______________________________

* The forecast price indexes in construction approved by the Ministry of Economics are applied to comparison of estimated cost of asset construction to the established value of settlement (estimate) construction cost in the prices for January 1, 2024.";

exclude Items 46 and 47;

add the resolution with Regulations on procedure for forming and completing of the project documentation in electronic form it (is applied).

7. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 27, 2009 No. 983 "About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 28, 2009 No. 265":

to state the name, preamble and Item 1 in the following edition:

"About procedure for financing and development of the project documentation, construction of facilities of engineering and transport infrastructure for regions (quarters) of apartment block

Based on Item 7 of article 120 of the Code of the Republic of Belarus on architectural, town-planning and construction activities the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve:

Regulations on procedure for financing of development of the project documentation, construction of facilities of engineering and transport infrastructure for regions (quarters) of apartment block (are applied);

Regulations on procedure for development of the project documentation, construction in regions (quarters) of individual apartment block (are applied).";

in Regulations on the procedure for financing of construction, including designing, objects of engineering and transport infrastructure for regions (quarters) of apartment block approved by this resolution:

to state the name and part one of Item 1 in the following edition:

"Regulations on procedure for financing of development of the project documentation, construction of facilities of engineering and transport infrastructure for regions (quarters) of apartment block

1. This Provision determines procedure for financing of development of the project documentation, financing of construction of facilities of engineering and transport infrastructure for regions (quarters) of apartment block, including for regions (quarters) of individual apartment block.";

in Item 2:

the paragraph one to state in the following edition:

"2. For the purposes of this provision the main terms and their determinations in the values established by the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities and also the following terms and their determinations are used:";

to state the paragraph of the sixth in the following edition:

"the high-level network of electric utility service – power line of 35-330 kV to step-down substation of 35-330/6-20 kV and substation of 35-330/6-20 kV;";

to state the paragraph of the eighth in the following edition:

"the bringing gas pipeline – the gas pipeline of high or average pressure providing supply of gas from the place of accession to the operating gas-distribution system to gas control Item, cupboard gas control Item;";

the twelfth to state the paragraph in the following edition:

"distribution power network – power line of 6-20 kV from step-down substation of 35-330 kV to distribution point of 6-20 kV, power line of 6-20 kV from step-down substation of 35-330 kV to transformer station of 6-20/0,4 kV, power line of 6-20 kV from distribution point of 6-20 kV to transformer station of 6-20/0,4 kV, transformer station of 6-20/0,4 kV, distribution point of 6-20 kV, power line tension of 0,4 of kV;";

exclude Item 3;

state item 4 in the following edition:

"4. Development of the project documentation and construction of facilities of the main engineering and transport infrastructure are performed according to schemes of the complex territorial organization of administrative and territorial units, master plans of the cities and other settlements, town-planning projects of detailed planning.";

in Item 5:

in subitem 5.1:

in paragraphs second and third words "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in paragraph four of digit "10" to replace with digits "20";

in the paragraph the second subitem 5.2 of the word "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in subitem 5.3.1:

the paragraph one to state in the following edition:

"5.3.1. developments of the project documentation, construction:";

the fourth to state the paragraph in the following edition:

"distribution power networks (transformer stations of 6-20/0,4 kV, power lines tension of 0,4 of kV), capital structures (buildings, constructions), the isolated placements and other objects on them, and also networks of street lighting in the cities with population over 20 thousand people;";

in subitem 5.3.2:

the paragraph one to state in the following edition:

"5.3.2. developments of the project documentation for:";

in the paragraph the second digit "10" to replace with digits "20";

in part one of subitem 5.4 of the word "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in Item 6:

in subitem 6.1 of the word "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in subitems 6.2 and 6.3 of the word "on the right of designing and construction of capital structures (buildings, constructions)" and "constructions, including designings," to replace respectively with the words "on the right of construction of capital structures (buildings, constructions)" and "developments of the project documentation, construction";

in subitem 6.4 of the word "on the right of designing and construction of capital structures (buildings, constructions)" and "designing of objects" to replace respectively with the words "on the right of construction of capital structures (buildings, constructions)" and "developments of the project documentation for objects";

in subitem 6.5 of the word "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in Item 7 of the word "constructions, including designings," shall be replaced with words "developments of the project documentation, construction";

in Regulations on the procedure for construction, including designing, objects in regions (quarters) of individual apartment block approved by this resolution:

to state the name and Item 1 in the following edition:

"Regulations on procedure for development of the project documentation, construction in regions (quarters) of individual apartment block

1. This Provision establishes procedure for development of the project documentation, implementation of construction in regions (quarters) of individual apartment block of the cities and other settlements of the one-apartment, blocked apartment houses and (or) non-residential capital constructions on the provided parcel of land, objects of engineering, transport and social infrastructure (further if other is not provided, – objects).";

state Item 3 in the following edition:

"3. Provision of the parcels of land for construction and servicing of objects in the territory of the region (quarter) of individual apartment block is performed according to the Code of the Republic of Belarus about the earth and taking into account requirements of article 120 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities.";

state Item 5 in the following edition:

"5. The layout of the territory of the area (quarter) of individual apartment block is performed by wiring design of the site planning of the area (quarter) of individual apartment block or other town-planning project of detailed planning, in the absence of town-planning documentation – according to the architectural and planning concept of construction object.";

in part one of Item 7 and part one of Item 9 of the word "Designing" and "shall" replace respectively with the words "Development of the Project Documentation on Objects" and "shall";

in Item 8 of the word "subitem 1.8 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 7, 2006 No. 72 the advancing construction, including designing," shall be replaced with words "article 120 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities development of the project documentation, implementation of construction";

add the Provision with Item 10 of the following content:

"10. Minimum necessary objects of social infrastructure are built and accepted in operation in the region (quarter) of apartment block in parallel with construction of apartment houses.".

8. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 1, 2011 No. 687 "About some measures for implementation of the Law of the Republic of Belarus "About entering of amendments and changes into some laws of the Republic of Belarus concerning architectural, town-planning and construction activities":

to state the name, preamble and Item 1 in the following edition:

"About the state town-planning inventory and public discussions in the field of architectural, town-planning and construction activities

Based on subitems 1.2 and 1.8 of Item 1 of article 21 of the Code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve:

The regulations on procedure for creation and maintaining the state town-planning inventory of the Republic of Belarus (are applied);

The regulations on procedure for carrying out public discussions in the field of architectural, town-planning and construction activities (are applied).";

in Regulations on the procedure for creation and maintaining the state town-planning inventory of the Republic of Belarus approved by this resolution:

from Item 1 of the word", developed according to the Law of the Republic of Belarus of July 5, 2004 "About architectural, town-planning and construction activities in the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2004, No. 109, 2/1049)," to exclude;

in Item 2 of the word of "the Law of the Republic of Belarus "On architectural, town-planning and construction activities in the Republic of Belarus" shall be replaced with words "The code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities";

in Item 3 of the word", regional, city and district" shall be replaced with words "and local";

exclude Item 4-1;

state Item 5 in the following edition:

"5. Maintaining the town-planning inventory is performed:

republican level – the single operator at the expense of means republican and the local budgets provided for creation and maintaining the town-planning inventory, and also the means arriving for provision of data of the town-planning inventory to legal entities and other means according to the legislation;

local levels – the structural divisions of local executive and administrative organs performing state powers of authority in the field of architectural, town-planning and construction activities in the corresponding territory at the expense of means of the local budgets provided for creation and maintaining the town-planning inventory, and also the means arriving for provision of data of the town-planning inventory to legal entities and other means according to the legislation.";

exclude Item 7;

in Item 8 of the word to "the electronic database of town-planning projects" shall be replaced with words "the town-planning inventory";

to exclude from Item 9 of the word "and to physical persons";

in Regulations on the procedure for carrying out public discussions in the field of architectural, town-planning and construction activities approved by this resolution:

in Item 2:

word in paragraph one "The law of the Republic of Belarus of July 5, 2004 "About architectural, town-planning and construction activities in the Republic of Belarus" shall be replaced with words No. 300-Z "The code of the Republic of Belarus about architectural, town-planning and construction activities";

paragraphs two and third to exclude;

the fourth Item 3 parts one after words of "detailed planning" to add the paragraph with words ", in case of decision making about placement of objects in the cases established in Item 6 of article 24 of the Code of the Republic of Belarus on architectural, town-planning and construction activities";

in Item 12:

to state the paragraph of the seventh part three in the following edition:

"recommendations of approval, the direction on completion or variation of subject to public discussion, and in case of decision making about placement of objects in the cases established in Item 6 of article 24 of the Code of the Republic of Belarus on architectural, town-planning and construction activities – recommendations of opportunity or impossibility of acceptance regional, Minsk city executive committees of decisions on permission of placement in the territory of the respective area, Minsk (except for the territories of the industrial park, lands of agricultural purpose and forest fund) objects with departure from the approved town-planning project of detailed planning on the provided site.";

the fourth to add part with the offer of the following content: "In case of public discussion of the architectural and planning concept on placement of object with departure from the approved town-planning project of detailed planning the AGS protocol to developer of subject to public discussion does not go.";

to state the paragraph of the eighth part two of Item 14 in the following edition:

"conclusions with recommendations of approval, the direction to completion or variation of subject to public discussion, and in case of decision making about placement of objects in the cases established in Item 6 of article 24 of the Code of the Republic of Belarus on architectural, town-planning and construction activities – recommendations of opportunity or impossibility of acceptance regional, Minsk city executive committees of decisions on permission of placement in the territory of the respective area, Minsk (except for the territories of the industrial park, lands of agricultural purpose and forest fund) objects with departure from the approved town-planning project of detailed planning on the provided site.".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info