of June 17, 2023 No. 995
About voluntary conveyance confiscated in case of production on cases on administrative offenses of light industrial goods and introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation
According to part 4 of article 32.4 of the Russian Federation Code of Administrative Offences the Government of the Russian Federation decides:
1. Determine that the seized goods of light industry which were tools of making or objects of administrative offense in the form of footwear, clothes and textile products (further - property) can be donated by Federal Agency for State Property Management (its territorial authority) to the Ministry of Defence of the Russian Federation for the purpose of ensuring requirements of the Armed Forces of the Russian Federation, other troops, military forming and bodies, and also to the Ministry of the Russian Federation for civil defense, to emergency situations and natural disaster response for implementation of measures for extraordinary humanitarian response.
2. For the purposes of voluntary conveyance of property the Federal Agency for State Property Management (its territorial authority) in time no later than 5 working days from the date of receipt of the notification specified in Item 5 of the Regulations on the order by the property turned into property of the state approved by the order of the Government of the Russian Federation of September 23, 2019 No. 1238 "About the order the property turned into property of the state" sends to the Ministry of Defence of the Russian Federation and the Ministry of the Russian Federation for civil defense, to emergency situations and natural disaster response (their territorial authorities) (further - the accepting body) the notification of the readiness to voluntary conveyance of property with indication of its name and quantity.
Authorized persons of the accepting body within 15 working days from the date of receipt of the notification of the readiness to voluntary conveyance of property inform Federal Agency for State Property Management (its territorial authority) on consent to obtaining or refusal of receipt of property. Within the specified term the accepting body has the right to perform survey of property in the place of its stay.
3. In case of informing Federal Agency for State Property Management (its territorial authority) on consent to receipt of the same property by both accepting bodies voluntary conveyance of property is performed to the accepting body, consent to receipt of property from which arrived on term, with informing other accepting body on the made decision earlier.
4. Voluntary conveyance of property is performed in the place of its stay within 7 working days from the date of receipt from the accepting body of consent to receipt of property based on the delivery-acceptance certificate signed by the authorized person of Federal Agency for State Property Management (its territorial authority) and the authorized person of the accepting body.
5. Acceptance, transportation (transportation) and subsequent use of the donated property are performed by the accepting body in accordance with the legislation of the Russian Federation.
6. In case of refusal of obtaining or absence at the scheduled time from the accepting bodies of consent to voluntary conveyance of property or in case of non receipt of property by the accepting bodies at the scheduled time the property included in the inventory of light industry, withdrawn from illicit trafficking or confiscated in case of production on criminal cases or cases on administrative offenses and being liable to destruction, No. 180 approved by the order of the Government of the Russian Federation of March 7, 2014 "About approval of the inventory of light industry, withdrawn from illicit trafficking or confiscated in case of production on criminal cases or cases on administrative offenses and being liable to destruction, and also about procedure for their destruction", is liable to destruction according to the procedure, the established Provision specified in Item 2 of this resolution.
7. Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.
8. Realization of the powers provided by this resolution is performed within the established extreme number of employees of the Ministry of Defence of the Russian Federation, the Ministry of the Russian Federation for civil defense, to emergency situations and natural disaster response and Federal Agency for State Property Management, and also budgetary appropriations provided to the specified bodies in the federal budget on management and management in the field of the established functions.
9. This resolution becomes effective from the date of entry into force of the Federal Law "About Modification of Article 32.4 of the Russian Federation Code of Administrative Offences".
Russian Prime Minister
M. Mishustin
Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of June 17, 2023 No. 995
1. The order of the Government of the Russian Federation of March 7, 2014 No. 180 "About approval of the inventory of light industry, withdrawn from illicit trafficking or confiscated in case of production on criminal cases or cases on administrative offenses and being liable to destruction, and also about procedure for their destruction" (The Russian Federation Code, 2014, No. 11, the Art. 1157) to add with Item 2 (4) the following content:
"2(4). This resolution does not extend to the seized goods of light industry which were tools or objects of administrative offense in case of their voluntary conveyance according to part 4 of article 32.4 of the Russian Federation Code of Administrative Offences.".
2. Item 11 of the Regulations on the order the property turned into property of the state approved by the order of the Government of the Russian Federation of September 23, 2019 No. 1238 "About the order the property turned into property of the state" (Russian Federation Code, 2019, No. 39, Art. 5437), to add with the subitem "g" of the following content:
"d) voluntary conveyance of the seized goods of light industry which were tools or objects of administrative offense in cases and procedure which are established by the Government of the Russian Federation.".
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.