PROTOCOL

of June 23, 2006

About integration of the It Is Central — the Asian Cooperation Organization into the Eurasian Economic Community

The Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and the Republic of Uzbekistan which are referred to as and further the Parties,

according to the Decision of Council of Chapters of state members of the TsAS Organization of October 6, 2005 "About further development of integration processes on Eurasian space",

considering the Decision of Interstate Council of EurAsEC (at the level of heads of states) of January 25, 2006 No. 267 "About legal registration of integration of the It Is Central — the Asian Cooperation Organization into the Eurasian Economic Community",

in view of the Protocol on accession of the Republic of Uzbekistan to the Constitutive treaty of Eurasian economic community of October 10, 2000 signed on January 25, 2006

considering coincidence of strategic objectives and tasks of the Central Asian Cooperation (CAC) Organization and Eurasian economic community (EurAsEC),

in view of that practical tasks on creation of the itegrirovanny market, programs in hydro-electric, transport, food and other spheres, facing the TsAS Organization, now successfully decide within EurAsEC,

being effective as the founder states of the Central Asian Cooperation Organization,

agreed as follows:

Article 1

The international agreements signed within the TsAS Organization specified in appendix 1 to the this Protocol continue to be effective and can be adapted in the contractual legal base of EurAsEC taking into account requirements of the legislation of its state members.

Article 2

The international agreements signed within the TsAS Organization specified in appendix 2 to the this Protocol terminate demolition from the effective date the this Protocol.

Article 3

The international agreements signed within the TsAS Organization specified in appendix 3 to the this Protocol continue to be effective in the relations, between their Parties.

Article 4

Appendices 1, 2 and 3 to the this Protocol are its integral parts.

Article 5

Article 6

The this Protocol becomes effective from the date of receipt by depositary which the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan, the last written notice of accomplishment of the interstate procedures by the Parties necessary for its entry into force is.

It is made on June 23, 2006 in the city of Minsk in one authentic copy in Russian.

The authentic copy of the this Protocol is stored at depositary which will send to each Party its verified copy.

Appendix 1

to the Protocol "About integration of the "Central Asian Cooperation in the Eurasian Economic Community" Organization of June 23, 2006

The list of the documents recommended for adaptation in the contractual legal base of Eurasian economic community

+---+-----------------------------------------------------+----------+
|№/№|                                                     |          |
|п/п|   Наименов

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info