of January 18, 2023 No. 39
On regulation of questions in the field of education, provision of subsidies and financing of expenses of the organizations
Based on Item 2 of Article 25, 46, of Item 3 of Article 59, of the paragraph of the sixth of article 100 of the Code of the Republic of Belarus about education, part eight of Article 320 of the Labor code of the Republic of Belarus and subitem 2.2 of Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 17, 2011 No. 192 "About support of mass media and organizations" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: Articles
1. Approve:
The regulations on procedure for loan granting on favorable terms for payment of the first higher education (are applied);
The regulations on procedure for creation and functioning of the resource center (are applied).
2. Make changes to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix.
3. To the Ministry of Finance, the Ministry of Education and the Ministry of information in three-months time to bring the regulatory legal acts into accord with this resolution.
4. This resolution becomes effective after its official publication.
Prime Minister of the Republic of Belarus
R. Golovchenko
Appendix
to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 18, 2023 No. 39
1. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 26, 2006 No. 665 "About provision of discounts from the created training cost to students and pupils":
state preamble in the following edition:
"Based on Item 2 of article 25 of the Code of the Republic of Belarus on education the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:";
in Regulations on the procedure for provision of discounts from the created training cost to students and pupils and the sizes of these discounts approved by this resolution:
state Item 2 in the following edition:
"2. Discounts are provided to the students and pupils specified in subitem 1.2 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 28, 2006 to No. 126 "About receipt of the higher and secondary vocational education on paid basis" (further - the Decree).";
in Item 3:
the paragraph one to state in the following edition:
"3. For the purposes of this provision the following terms and their determinations are applied:";
state subitem 3.3 in the following edition:
"3.3. research activities of students are development of different stages of the organization and accomplishment of the fundamental, experimental, research works and innovative projects directed to the solution of scientific tasks for different industries of economy.
High rates of research activities of students are:
task performance, laboratory works, academic year projects (term papers) containing elements of scientific research;
independent scientific research;
participation in work of student's research laboratories, circles, design, project, scientific and information, translation offices, availability of scientific publications;";
in subitem 3.4:
in part one to replace the word "work" with the word "activities";
in part two:
in paragraph one to replace the word "works" with the word of "activities";
third after the word "competitions" to add the paragraph with words ", sports and mass actions";
and 5 to state items 4 in the following edition:
"4. The specific size of discounts to the students and pupils specified in the paragraph the second subitem 1.2 of Item 1 of the Decree depends on GPA of their progress following the results of academic year on scale according to appendix and cannot exceed 60 percent from the created training cost for academic year.
The progress GPA following the results of academic year is determined as arithmetic-mean size from the marks received for academic year by results of two intermediate certifications taking into account rounding to the tenth.
5. Discounts are provided to the students and pupils specified in paragraphs the third or tenth subitem 1.2 of Item 1 of the Decree on condition of obtaining for the current academic year by results of two intermediate certifications of all marks for subjects, subject (general education) matters, modules, practicians it is not lower than 6 (six) points in the amount of:
40 percent from the created training cost - for the students and pupils specified in paragraphs the third or eighth, tenth subitem 1.2 of Item 1 of the Decree;
60 percent from the created training cost - for the students and pupils specified in paragraph nine of subitem 1.2 of Item 1 of the Decree.";
the second Item 6 after the word "structural" to add part with the word", isolated";
in Item 12:
in the paragraph the second shall be replaced with words words of "examinations" "intermediate certification";
third after the word of "schedule" to add the paragraph with the words "for students";
state Item 15 in the following edition:
"15. The discount amount to students and pupils is determined by multiplication of the established size of discount for the created training cost established in the contract on training of the specialist with the higher education, the specialist (worker) with secondary vocational education on paid basis, and division of the received result into hundred.";
in the name of appendix to this Provision of the word to "activities and social job" shall be replaced with words "and public work".
2. Third subitem 1.8 of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of August 6, 2010 No. 1172 "About authority delegation of the Government of the Republic of Belarus on acceptance (edition) of regulatory legal acts according to the Labor code of the Republic of Belarus" to add the paragraph with words ", heads on military patriotic education".
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.