Unofficial translation (c) Soyuzpravoinform LLC

LAW OF UKRAINE

of November 3, 2022 No. 2710-IX

About the Government budget of Ukraine for 2023

Article 1. Determine for 2023:

income of the Government budget of Ukraine in the amount of 1.416.448.786 thousand hryvnias, including income of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 1.253.883.794, 1 thousand hryvnias and the income of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 162.564.991, 9 thousand hryvnias, according to appendix No. 1 to this Law;

expenses of the Government budget of Ukraine in the amount of 3.392.956.975, 8 thousand hryvnias, including expenses of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 3.094.496.570, 9 thousand hryvnias and expenses of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 298.460.404, 9 thousand hryvnias;

return of the credits to the Government budget of Ukraine in the amount of 17.863.465, 2 thousand hryvnias, including return of the credits to the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 14.305.383, 4 thousand hryvnias and return of the credits to special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 3.558.081, 8 thousand hryvnias;

loan granting from the Government budget of Ukraine in the amount of 51.706.290, thousand hryvnias, including loan granting from the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 8.281.023, 6 thousand hryvnias and loan granting from special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 43.425.267, 1 thousand hryvnias;

limiting amount of central government budget deficit of Ukraine in the amount of 2.010.351.015, 3 thousand hryvnias, including limiting amount of deficit of the general fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 1.834.588.417 thousand hryvnias and limiting amount of deficit of special fund of the Government budget of Ukraine - in the amount of 175.762.598, 3 thousand hryvnias, according to appendix No. 2 to this Law;

turnover balance of the government budget of Ukraine at the rate to 2 percent of the expenses of the general fund of the government budget of Ukraine determined by this Article.

Article 2. Approve budget settings to the main managers of means of the Government budget of Ukraine for 2023 by executives in charge according to the budget programs, expense allocation on ensuring implementation of justice by local, Appeal Courts and functioning of bodies and organizations of justice system according to appendices No. 3, No. 4 and No. 7 to this Law.

Article 3. Approve for 2023 the interbudget transfers according to appendices No. 5 and No. 6 to this Law.

Article 4. Approve the list of the loans (loans) attracted by the state in special fund of the Government budget of Ukraine in 2023 from foreign states, foreign financial institutions and international financial institutions for implementation of investment projects according to appendix No. 8 to this Law.

Permit the Ministry of Finance of Ukraine based on the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine approved with Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine concerning the budget make changes to the working schedule of special fund of the Government budget of Ukraine for the purpose of reflection of the expected receipts in 2023 of the loans (loans) attracted by the state from foreign states, foreign financial institutions and international financial institutions for implementation of investment projects, and expenses according to the appropriate budget programs with adjustment of the corresponding indicators of financing, expenses and crediting, the limiting amounts of budget deficit and public debt determined by this Law and also expense reallocation of the budget and loan granting from the budget between the budget programs of the main managers of means of the government budget within the total amount of attraction of such credits (loans) approved in appendix No. 8 to this Law.

Article 5. Determine for limiting December 31, 2023 amount of public debt in the amount of 6.109.818.830, 4 thousand hryvnias.

Article 6. Determine that in 2023 the state guarantees can be provided:

1) according to the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine:

a) for ensuring partial accomplishment of debt obligations of subjects of managing - residents of Ukraine on the loans (loans) attracted for financing of investment projects;

b) for ensuring partial accomplishment of debt obligations on portfolio of the loans of the creditor banks granted to subjects of microentrepreneurship, small and/or medium business - residents of Ukraine;

c) for ensuring accomplishment of debt obligations of subjects of managing - residents of Ukraine on the loans (loans) attracted for financing of the programs connected with increase in defense capability and safety of the state (in amount to 30.000.000 thousand hryvnias).

The programs connected with increase in defense capability and safety of the state affirm the Cabinet of Ministers of Ukraine before provision of the state guarantees.

Subjects of managing concerning which the decision on provision of the state guarantees for financing of the programs connected with increase in defense capability and safety of the state for the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine is made can be exempted from the obligation to provide property or other ensuring accomplishment of obligations and to pay payment for their obtaining to the government budget.

The procedure and conditions of provision of the state guarantees specified in subitems of "a"-"v" of Item 1 of this Article are established by the Cabinet of Ministers of Ukraine;

2) based on international treaties of Ukraine in the following possible directions: financing of the investment, innovative, infrastructure and other projects of development having strategic importance and which realization will promote development of national economy, the projects directed to increase in energy efficiency and strengthening of competitive advantages of the Ukrainian companies;

3) according to the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine for ensuring accomplishment of debt obligations of the subject of managing of public sector of economy which performs activities in the sphere of transmission of electricity in Ukraine, before credit institute for recovery (KfW) for project implementation "Increase in efficiency of transmission of electricity (integration of the Ukrainian OES into the European integrated power system) in III" (in amount to 1.440.000 thousand hryvnias);

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info