Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of March 4, 2020 No. 133

About modification of the Regulations on the procedure of repatriation of children and adults - the victims of human trafficking, persons which are in difficult situation, and also children without maintenance, approved by the Order of the Government No. 948/2008

The government DECIDES:

1. In Regulations on the procedure of repatriation of children and adults - the victims of human trafficking, persons which are in difficult situation, and also children without maintenance, approved by the Order of the Government No. 948/2008 (Official monitor of the Republic of Moldova, 2008, Art. No. 152-153, 949), with subsequent changes, to make the following changes:

To exclude 1) in Item 18-1 of the word "and also", and after words of "medical supplies" to add with the new text", and also freight charges of children, including taxi";

To add 2) with Items 29-1 and 29-2 of the following content:

"29-1. After collection of necessary documents which form the basis for registration of the birth and creation of the certificate of birth addressed to the child the territorial authority of guardianship represents the corresponding set of documents to territorial competent subdivision of the Agency of the state services which will take necessary actions for registration of the birth and issue of the certificate of birth free of charge, having transferred him to territorial authority of guardianship.

29-2. At the request of territorial authority of guardianship the competent division of the Agency of the state services issues free of charge the duplicate of the certificate of birth addressed to the child.";

3) in litas. e) subitems 1) and 2) of Item 56-1 in both cases to make the following changes:

after the text "in writing" to add with the words "in state language";

after the words "if person has full legal capacity;" to add with the text "depending on circumstances, representatives of diplomatic and consular missions / authorized persons give help to repatriated person in transfer of the text of consent to state language.", and the following text will represent the new offer and will begin with capital letter;

paid document

Full text is available with an active Subscribtion after logging in.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company