Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE MINISTER OF TRADE AND INTEGRATION OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of May 31, 2021 No. 375-HK

About approval of form, procedure for filling and submission of notifications

According to Item 3 of article 12 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About technical regulation" I ORDER:

1. Approve enclosed:

1) form of the notification on emergency measures of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 1 to this order;

2) form of the regular notification within Agreements of the World Trade Organization on sanitary and phytosanitary measures of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 2 to this order;

3) form of the regular notification within Agreements of the World Trade Organization on technical barriers in trade of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 3 to this order;

4) form of the regular notification on participation in the international and regional organizations for technical, sanitary and phytosanitary measures of Information center for technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 4 to this order;

5) form of amendment to the notification within Agreements of the World Trade Organization on application of sanitary and phytosanitary measures of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 5 to this order;

6) form of the amendment to the notification within Agreements of the World Trade Organization on application of sanitary and phytosanitary measures of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 6 to this order;

7) form of amendment to the notification within Agreements of the World Trade Organization on technical barriers in trade of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 7 to this order;

8) form of the amendment to the notification within Agreements of the World Trade Organization on technical barriers in trade of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 8 to this order;

9) procedure for filling and submission of notifications of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures according to appendix 9 to this order.

2. Declare invalid the order of the Minister of the industry and new technologies of the Republic of Kazakhstan of September 14, 2012 No. 319 "About approval of form, rules of filling and submission of notifications of Information center on technical barriers in trade, to sanitary and phytosanitary measures" (it is registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 8012).

3. To provide to committee of technical regulation and metrology of the Ministry of Trade and integration of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Trade and integration of the Republic of Kazakhstan.

4. To impose control of execution of this order on the supervising vice-Minister of Trade and integration of the Republic of Kazakhstan.

5. This order becomes effective since July 1, 2021 and is subject to official publication.

Minister of Trade and integration of the Republic of Kazakhstan

B. Sultanov

It is approved

Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan

 

It is approved

Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan

 

It is approved

Ministry of digital development, innovations and aerospace industry of the Republic of Kazakhstan

 

 

Appendix 1

to the Order of the Minister of Trade and integration of the Republic of Kazakhstan of May 31, 2021 No. 375-HK

form

Sign of the World Trade Organization

G/SPS/N/KAZ/

dd/mm/yy

Committee on sanitary and phytosanitary measures

Original

Notification on emergency measures

1.

Informer: Republic of Kazakhstan

Name of state body (when applicable):

2.

Responsible state body:

3.

The covered products (codes and the name of the Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union, in addition codes of the Interstate qualifier of standards, when applicable):

4.

The regions and the countries affected by emergency measure:

[] All trading partners

[] Specific regions or countries:

5.

Name of the document:

Language:

Number of pages:

6.

Description of the notification:

7.

Purpose and reasons:

[] safety of food,

[] health of animals,

[] protection of plants,

[] protection of people against wreckers or against diseases, animals/plants,

[] protection of the territory against other damage caused by wreckers.

8.

Nature of emergency measure and reason for taking measures:

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.