Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE STATE CUSTOMS COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of June 14, 2022 No. 55

About approval of the Instruction about procedure for application of international treaties of the Republic of Belarus

Based on Item 5 of article 89 of the Law of the Republic of Belarus of January 10, 2014 No. 129-Z "About customs regulation in the Republic of Belarus", subitems 10.7 and 10.18 of Item 10 of the Regulations on the State Customs Committee of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 21, 2008 No. 228, the State Customs Committee of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve the Instruction about procedure for application of international treaties of the Republic of Belarus it (is applied).

2. Declare invalid the resolution of the State Customs Committee of the Republic of Belarus of June 9, 2015 No. 13 "About some questions of application of the Customs convention of ATA cornet for temporary import of goods of December 6, 1961 and the Convention on temporary import of June 26, 1990".

3. This resolution becomes effective since July 25, 2022.

Chairman

V.N.Orlovsky

It is approved

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus

 

 

Approved by the Resolution of the State Customs Committee of the Republic of Belarus of June 14, 2022 No. 55

The instruction about procedure for application of international treaties of the Republic of Belarus

Chapter 1. General provisions

1. This Instruction determines procedure for filling and use of cornet of ATA, and also realization of other regulations of the Customs convention on ATA cornet for temporary import of goods of December 6, 1961 and the Convention on temporary import of June 26, 1990.

2. For the purposes of this Instruction:

the place of arrival is understood as the check point through Frontier of the Republic of Belarus or other place determined according to the legislation through which goods arrive to customs area of the Eurasian Economic Union;

the place of departure is understood as the check point through Frontier of the Republic of Belarus or other place determined according to the legislation through which goods decrease from customs area of the Eurasian Economic Union;

the delivery location of goods is understood as the place where the goods placed under customs procedure of customs transit shall be delivered.

3. The cornet of ATA can be used when placing goods:

3.1. specified in appendix B. 1 "About goods for demonstration or use at exhibitions, fairs, conferences or similar actions", B.2 "About the Professional Equipment", B.3 "About the Containers, Pallets, Packagings, Samples and Other Goods Imported in connection with Commercial Transaction", B.5 "About the Goods Imported for the Educational, Scientific or Cultural Purposes" to the Convention on temporary import of June 26, 1990, under customs procedure:

customs transit, except for the goods transported from customs authority of the Republic of Belarus (further - customs authority) to customs authority of other state member of the Eurasian Economic Union, including through the territory of the state which is not state member of the Eurasian Economic Union as the transit declaration;

temporary import (admission) without payment of customs duties, taxes if the purpose of import of such goods is their use in the territory of the Republic of Belarus, and re-export as the declaration on goods;

3.2. specified in the appendices B.1-B .9, D, E to the Convention on temporary import of June 26, 1990, under customs procedure of temporary export and reimport as the declaration on goods.

4. The goods specified in paragraph three of subitem 3.1 and subitem 3.2 of Item 3 of this Instruction are located under customs procedure:

re-export if their release was performed by customs authority according to customs procedure of temporary import (admission) with use as the declaration on goods of cornet of ATA;

reimport if their release was performed by customs authority according to customs procedure of temporary export with use as the declaration on goods of cornet of ATA.

5. Customs authority, competent to register ATA cornet in case of its use as the declaration on goods, is:

the customs authority located in the place of arrival, the place of departure or in the region of activities of which goods will be used used) according to the purpose of import to customs area of the Eurasian Economic Union or export from such territory specified in the column "S. INTENDED USE OF GOODS / Intended Use of Goods" of cornet of ATA - when placing goods under customs procedure of temporary import (admission) and re-export;

the customs authority located in the place of departure or in the region of activities of which there are goods, - when placing goods under customs procedure of temporary export;

the customs authority located in the place of arrival - when placing goods under customs procedure of reimport.

Customs authority, competent to register ATA cornet in case of its use as the transit declaration, the customs authority located in the place of arrival is or in the region of activities of which goods were used according to the purpose of import to customs area of the Eurasian Economic Union specified in the column "S. INTENDED USE OF GOODS / Intended Use of Goods" of cornet of ATA.

At the same time customs authority, competent to register ATA cornet in case of its use as the declaration on goods when placing goods under customs procedures of re-export or reimport for the purpose of the return export or the return commodity importation placed earlier under customs procedures of temporary import (admission), temporary export, respectively, using ATA cornet, other customs authority, than customs authority in which goods were placed under such customs procedure can be.

6. In case of use of cornet of ATA as the declaration on goods when placing goods under customs procedures of re-export or reimport which release according to customs procedures of temporary import (admission) or temporary export was performed by other customs authority the copy of the corresponding detachable leaf (voucher) of cornet of ATA used as the declaration on goods no later than three working days from the date of release of such goods according to customs procedure of re-export or reimport is subject to the direction such customs authority in the customs authority which performed release of goods according to customs procedure of temporary import (admission) or temporary export.

7. The cornet of ATA shall be filled is legible also without corrections. In cornet of ATA erasures and blots are not allowed.

8. When filling cornet of ATA the Arab figures are used.

9. Detachable sheets (vouchers) of cornet of ATA and roots of cornet of ATA are numbered. Numbering of detachable sheets (vouchers) of cornet of ATA of every color and the roots of cornet of ATA corresponding to them begins with unit "1".

Number of detachable leaf (voucher) of cornet of ATA is specified:

the issuing association:

in the column "G. FOR ISSUING ASSOCIATION USE / For use by the issuing association" of the first page of the detachable sheet (voucher) of cornet of ATA;

in the column "No. CARNET VOUCHER No. CONTINUATION SHEET GENERAL LIST NO./VOUCHER No. additional leaf GENERAL LIST No. KAPHET No." of ATA of sheets attached to detachable leaf (voucher) of cornet - continuations of the general list of goods (further - sheets continuations);

the official of customs authority in the column "No./№ Counterfoil/root" of root of cornet of ATA corresponding to detachable leaf (voucher) of cornet of ATA.

If numbers of detachable sheets (vouchers) of cornet of ATA are absent in graphs, the specified in paragraphs three and the fourth part two of this Item, numbering of these columns is performed by the official of customs authority in case of release of goods.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.