ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 30, 2022 No. 1171

About introduction of temporary ban on export of rice and grain rice of the Russian Federation and introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation

According to article 47 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, appendix No. 7 to the specified Agreement, Item 1 of part 2 of article 21 of the Federal law "About Bases of State Regulation of Foreign Trade Activity" and for the purpose of ensuring food security of the Russian Federation the Government of the Russian Federation decides:

1. Establish from July 1 to December 31, 2022 inclusive temporary ban on rice export (code 1006 of the single Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union) and grain rice (code 1103 19 500 0 of the single Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union) (further - rice) from the Russian Federation.

2. The temporary ban specified in Item 1 of this resolution does not extend:

a) on the rice which is taken out from the territory of the Russian Federation to state members of the Eurasian Economic Union;

b) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation for rendering the international humanitarian assistance to foreign states based on decisions of the Government of the Russian Federation;

c) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation within the international intergovernmental agreements;

d) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation within the international transit carriages which are beginning and coming to an end outside the territory of the Russian Federation and also on the rice moved between parts of the territory of the Russian Federation through the territories of foreign states;

e) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation as supplies;

e) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation for the purpose of ensuring activities of the military forming of the Russian Federation which are in the territories of foreign states;

g) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation for the purpose of ensuring organization activity of the Russian Federation, located in Baikonur (Republic of Kazakhstan) and in the territory of the Baikonur complex;

h) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation for the purpose of ensuring organization activity of the Russian Federation on Svalbard archipelago;

i) on the rice which is exported from the territory of the Russian Federation, issued according to the customs procedures allowing export of rice from the territory of the Russian Federation before entry into force of this resolution, except for rice which customs declaring was performed with the features provided by Articles 115 and 116 of the Customs code of the Eurasian Economic Union or with the features established by the legislation of state members of the Eurasian Economic Union on customs regulation according to Item 8 of Article 104 of the Customs code of the Eurasian Economic Union;

j) on the rice which is taken out from the territory of the Russian Federation to the Republic of Abkhazia, the Republic South Ossetia, the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic;

k) on the rice which is exported by physical persons for private use.

3. Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.

4. To the Ministry of Economic Development of the Russian Federation in accordance with the established procedure to notify the Eurasian economic commission on introduction of the temporary ban specified in Item 1 of this resolution.

5. This resolution becomes effective since July 1, 2022.

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of June 30, 2022 No. 1171

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation

1. In the inventory, being significantly important for the domestic market of the Russian Federation concerning which temporary restrictions or prohibitions of export, No. 877 approved by the order of the Government of the Russian Federation of December 15, 2007 "About approval of the inventory can be in exceptional cases set, being significantly important for the domestic market of the Russian Federation concerning which temporary restrictions or prohibitions of export" (The Russian Federation Code, 2007, No. 52, Art. 6461 can be in exceptional cases set; 2012, No. 7, Art. 877; 2014, No. 6, Art. 588; 2015, No. 23, Art. 3335; No. 25, Art. 3656; 2016, No. 35, Art. 5346; 2017, No. 4, Art. 665; 2018, No. 48, Art. 7427; 2021, No. 19, Art. 3233; No. 46, Art. 7708; 2022, No. 1, Art. 113; No. 12, Art. 1846; No. 14, Art. 2308; No. 15, Art. 2470; No. 18, of the Art. 3088) to make the following changes:

a) after the line item classified by code 1005, to add with line item of the following content:

b) after the line item classified by code 1102 90 700 0, to add with line item of the following content:

2. In types of goods to which the incomplete customs declaring and periodic customs declaring provided by the Customs code of the Eurasian Economic Union are not applied, approved by the order of the Government of the Russian Federation of June 30, 2021 No. 1075 "About approval of types of goods to which the incomplete customs declaring and periodic customs declaring provided by the Customs code of the Eurasian Economic Union" (The Russian Federation Code, 2021, No. 27, Art. 5451 are not applied; No. 46, Art. 7709; 2022, No. 14, Art. 2308; No. 15, Art. 2470; No. 18, Art. 3088; No. 23, Art. 3818):

a) after the line item concerning corn to add with line item of the following content:

b) after the line item concerning buckwheat to add with line item of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info