Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

CODE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of June 29, 2006 No. 139-Z

About judicial system and the status of judges

(as amended on 17-07-2018)

Accepted by the House of Representatives on May 31, 2006

Approved by Council of the Republic on June 16, 2006

Section I. Bases, tasks and principles of activities of judicial system of the Republic of Belarus

Chapter 1. Basic provisions

Article 1. The main terms applied in this Code and their determinations

In this Code the following main terms and their determinations are applied:

superior court - the Supreme Court of the Republic of Belarus in relation to other court of law; regional (Minsk city) court in relation to district (city) court, specialized court of the respective area (city of Minsk);

citizens are citizens of the Republic of Belarus, foreign citizens and stateless persons;

qualification boards of judges - the Highest qualification board of judges of the Supreme Court of the Republic of Belarus, qualification boards of judges regional (Minsk city) courts and economic courts of areas (city of Minsk);

the juryman - person involved in the procedures and cases established by this Code and other legal acts in participation in activities of court for justice implementation;

subordinate court - district (city) court, specialized court in relation to corresponding regional (Minsk city) to court and the Supreme Court of the Republic of Belarus; regional (Minsk city) court, economic court of area (city of Minsk) in relation to the Supreme Court of the Republic of Belarus;

the court decree - the conclusion of the Constitutional Court of the Republic of Belarus, and also sentence, the decision, the resolution, determination of other courts of the Republic of Belarus;

the judge - person appointed (favourites) to judgeship in the procedure established by this Code for implementation of obligations of the judge on professional basis.

Article 2. Judicial authority

Judicial authority in the Republic of Belarus belongs to the courts formed according to the procedure, established by the Constitution of the Republic of Belarus and this Code.

Judicial authority is performed only by courts on behalf of judges and attracted in the procedures and cases established by this Code and other legal acts to participation in activities of court for implementation of justice of jurymen.

Judicial authority is performed by means of the constitutional, civil, criminal, administrative trial and legal proceedings on economic cases.

Judicial authority is independent, it interacts with the legislative and executive authorities.

Article 3. Legal basis of judicial system and status of judges

The legal basis of judicial system and the status of judges in the Republic of Belarus is constituted by the Constitution of the Republic of Belarus, this Code and other legal acts.

Article 4. Unity of judicial system of the Republic of Belarus

The unity of judicial system of the Republic of Belarus is provided in the way:

establishments of judicial system of the Republic of Belarus Constitution of the Republic of Belarus and this Code;

observance by all courts of the procedure for legal proceedings established by the legislation;

recognitions of obligatory execution in all territory of the Republic of Belarus of the court decrees which took legal effect;

fixing of unity of the status of judges;

financing of the courts from the republican budget.

Article 5. Judicial system of the Republic of Belarus

The judicial system of the Republic of Belarus is constituted:

Constitutional court of the Republic of Belarus - the body of judicial control of constitutionality of regulatory legal acts in the state performing judicial authority by means of the constitutional legal proceedings;

the courts of law performing justice by means of civil, criminal, administrative trial and legal proceedings on economic cases.

The system of courts of law is under construction on the principles of territoriality and specialization.

Formation of emergency courts is forbidden.

The constitutional court of the Republic of Belarus, the Supreme Court of the Republic of Belarus, regional (Minsk city) court, economic court of area (city of Minsk) are legal entities.

Article 6. Tasks of courts of the Republic of Belarus

The constitutional court of the Republic of Belarus is designed to protect the constitutional system of the Republic of Belarus, the Republic of Belarus guaranteed by the Constitution of right and freedom of man and citizen, to provide rule of the Constitution of the Republic of Belarus and its direct action in the territory of the Republic of Belarus, compliance of regulatory legal acts of state bodies of the Constitution of the Republic of Belarus, approval of legality in rule-making and law enforcement, the solution of other questions provided by the Constitution of the Republic of Belarus, this Code and other legal acts.

Courts of law in the Republic of Belarus are urged to protect the Republic of Belarus guaranteed by the Constitution and other acts of the legislation the personal rights and freedoms, the social and economic and political rights of citizens, the constitutional system of the Republic of Belarus, the state and public concerns, the rights of the organizations, individual entrepreneurs, and also to provide the correct application of the legislation when implementing justice, to promote strengthening of legality and the prevention of offenses.

Article 7. Legality when implementing justice

Courts perform justice on the basis of the Constitution of the Republic of Belarus and regulatory legal acts adopted according to it.

If by consideration of specific case the court of law comes to conclusion about discrepancy of regulatory legal act of the Constitution of the Republic of Belarus, he makes the decision according to the Constitution of the Republic of Belarus and puts before the Supreme Court of the Republic of Belarus question of introduction of the offer by it in the Constitutional Court of the Republic of Belarus about recognition of this regulatory legal act unconstitutional.

Article 8. Equality of citizens and organizations before the law and court. Competitiveness and equality of the parties when implementing justice

Justice in the Republic of Belarus is performed on the basis of equality of citizens, the organizations, individual entrepreneurs before the law and court.

Justice is performed on the basis of competitiveness and equality of the parties in process.

Article 9. Participation of citizens in justice implementation

Citizens of the Republic of Belarus have the right to participate in activities of court for implementation of justice as jurymen according to the procedure and the cases established by this Code and other legal acts.

Article 10. Right of citizens and organizations to judicial protection

The right to judicial protection against infringement of life and the health, honor and advantage, personal liberty and property, other rights and freedoms provided by the Constitution of the Republic of Belarus and other acts of the legislation and also is guaranteed to citizens of the Republic of Belarus against illegal actions (failure to act) of state bodies, other organizations, their officials. The right to judicial protection on an equal basis with citizens of the Republic of Belarus is guaranteed to foreign citizens and stateless persons if other is not determined by the Constitution of the Republic of Belarus, the laws and international treaties of the Republic of Belarus.

The organizations, individual entrepreneurs have the right to judicial protection against infringement of their rights and legitimate interests guaranteed by the legislation and also from illegal actions (failure to act) of state bodies, other organizations, their officials.

Article 11. Publicity when implementing justice

Trial of cases in all courts open.

Hearing of cases in the closed judicial session is allowed only in the cases established by the law with observance of all rules of practice.

Are not allowed disclosure of the data relating to private life of the citizen which degrade his honor and advantage or can do harm to its rights, legitimate interests or goodwill, and disclosure of the data relating to organization activity, the individual entrepreneur which can do harm to their rights, legitimate interests or goodwill is equal if other is not stipulated by the legislation.

Article 12. Joint and individual hearing of cases

Cases in courts are considered jointly, and in the cases established by the law - solely by the judge.

Article 13. Language of legal proceedings and clerical work in courts of the Republic of Belarus

Legal proceedings and clerical work in courts of the Republic of Belarus are conducted in the Belarusian and (or) Russian languages.

The right of acquaintance with all case papers, participation in judicial actions through the translator, the right to appear in court in language which they know are provided to the persons participating in case not knowing or insufficiently knowing legal proceedings language. In these cases specified persons have the right to use on a grant basis translation service according to the procedure, established by the legislation.

Article 14. Obligation of court decrees and requirements of the judge. Execution of solutions of the Constitutional Court of the Republic of Belarus

The court decrees which took legal effect are obligatory for all state bodies, other organizations, and also officials and citizens and are subject to execution in all territory of the Republic of Belarus. Solutions of the Constitutional Court of the Republic of Belarus are performed according to the procedure, established by legal acts.

The requirements of the judge following from its powers and shown according to the legislation are obligatory and are subject to execution at the scheduled time by all state bodies, other organizations, and also officials and citizens. Information requested by the judge in connection with case in point is provided on a grant basis.

Non-execution of the court decrees which took legal effect and requirements of the judge involves responsibility according to legal acts.

Article 15. Use of the state symbols of the Republic of Belarus

On buildings of the Constitutional Court of the Republic of Belarus, courts of law of the Republic of Belarus, in office offices of judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus, courts of law of the Republic of Belarus, in rooms of meetings of the Constitutional Court of the Republic of Belarus, in halls of judicial sessions of courts of law of the Republic of Belarus National flag of the Republic of Belarus is set, and also the image of the State Emblem of the Republic of Belarus is located.

Article 16. Printing editions of courts of the Republic of Belarus

Courts of the Republic of Belarus have the right to establish printing editions according to the procedure, established by the legislation.

Article 17. Seal of courts of the Republic of Belarus

All courts of the Republic of Belarus have seal with the image of the State Emblem of the Republic of Belarus and with the name.

Article 18. Location of the Constitutional Court of the Republic of Belarus and Supreme Court of the Republic of Belarus

The permanent location of the Constitutional Court of the Republic of Belarus and the Supreme Court of the Republic of Belarus is the capital of the Republic of Belarus - the city of Minsk.

Meetings of the Constitutional Court of the Republic of Belarus and the Supreme Court of the Republic of Belarus are held in the place of their permanent stay. The constitutional court of the Republic of Belarus and the Supreme Court of the Republic of Belarus can hold meeting in other place when they consider it necessary.

Section II. Procedure for forming and competence of the courts of the Republic of Belarus

Chapter 2. Constitutional court of the Republic of Belarus

Article 19. Structure of the Constitutional Court of the Republic of Belarus

The constitutional court of the Republic of Belarus is created in number of 12 judges. Judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus are the Chairman, the vice-chairman and ten judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus.

The constitutional court of the Republic of Belarus gets to work and is competent to draw the conclusions and to make decisions when in its structure it is appointed at least eight judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus (are elected).

Article 20. Procedure for forming of the Constitutional Court of the Republic of Belarus

The constitutional court of the Republic of Belarus is created in the following procedure:

six judges are appointed the President of the Republic of Belarus;

six judges are elected by Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus.

In case of early disposal from structure of the Constitutional Court of the Republic of Belarus of the appointed (elected) judge appointment (election) of other judge is made according to the procedure, established by the Constitution of the Republic of Belarus and this Code.

Article 21. Procedure for election of judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus

Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus elects six judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus.

Candidacies for election are proposed for positions of judges of the Constitutional Court of the Republic of Belarus by the Chairman of the Constitutional Court of the Republic of Belarus.

Person offered for election on judgeship of the Constitutional Court of the Republic of Belarus has the right to declare rejection. The statement for rejection is adopted without discussion and vote.

The judge of the Constitutional Court of the Republic of Belarus person who received as a result of vote majority of votes from complete structure of Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus is considered electee.

Article 22. Competence of the Constitutional Court of the Republic of Belarus

The constitutional court of the Republic of Belarus according to proposals of the President of the Republic of Belarus, the House of Representatives of National assembly of the Republic of Belarus, Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus, the Supreme Court of the Republic of Belarus, Council of Ministers of the Republic of Belarus draws the conclusions:

about compliance of the laws, decrees, presidential decrees of the Republic of Belarus, the international contractual and other commitments of the Republic of Belarus to the Constitution of the Republic of Belarus and international legal acts ratified by the Republic of Belarus;

about compliance of acts of interstate educations which include the Republic of Belarus, the presidential decrees of the Republic of Belarus issued in pursuance of the law, to the Constitution of the Republic of Belarus, international legal acts ratified by the Republic of Belarus, to the laws and decrees of the President of the Republic of Belarus;

about compliance of resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus, acts of the Supreme Court of the Republic of Belarus, the Attorney-General of the Republic of Belarus to the Constitution of the Republic of Belarus, international legal acts ratified by the Republic of Belarus, to the laws, decrees and presidential decrees of the Republic of Belarus;

about compliance of acts of any other state body of the Constitution of the Republic of Belarus, to the international legal acts ratified by the Republic of Belarus, to the laws, decrees and presidential decrees of the Republic of Belarus.

The constitutional court of the Republic of Belarus according to the proposal of the President of the Republic of Belarus in the cases established by the Constitution of the Republic of Belarus draws the conclusion about availability of the facts of systematic or gross violation by chambers of National assembly of the Republic of Belarus of the Constitution of the Republic of Belarus. Consideration of this question cannot be rejected at the initiative of the Constitutional Court of the Republic of Belarus.

Constitutional court of the Republic of Belarus in addition to the competence provided by parts one and the second this Article:

according to the procedure of mandatory preliminary control makes decisions on the compliance of the laws adopted by the House of Representatives of National assembly of the Republic of Belarus and approved by Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus or accepted by the House of Representatives of National assembly of the Republic of Belarus according to the procedure, established by part five of article 100 of the Constitution of the Republic of Belarus (except for the laws prepared in connection with the conclusion, execution, suspension of action and the termination of international treaties of the Republic of Belarus), to the Constitution of the Republic of Belarus, international legal acts ratified by the Republic of Belarus - before signing of these laws by the President of the Republic of Belarus;

according to proposals of the President of the Republic of Belarus makes decisions on compliance of not become effective international treaties of the Republic of Belarus of the Constitution of the Republic of Belarus;

according to offers of Presidium of Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus makes decisions on availability of the facts of systematic or gross violation by local councils of deputies of requirements of the legislation;

according to proposals of the President of the Republic of Belarus gives official interpretation of the decrees and presidential decrees of the Republic of Belarus concerning constitutional rights, freedoms and obligations of citizens;

according to proposals of the President of the Republic of Belarus, the House of Representatives of National assembly of the Republic of Belarus, Council of the Republic of National assembly of the Republic of Belarus, Council of Ministers of the Republic of Belarus states the line item about the documents accepted (published) by foreign states, the international organizations and (or) their bodies and infringing on interests of the Republic of Belarus regarding compliance of these documents to the conventional principles and rules of international law;

according to proposals of the President of the Republic of Belarus performs constitutionality of the directions of rule-making activities and law-enforcement practice of courts, law enforcement and other state bodies determined by the Head of state;

makes decisions on elimination in regulatory legal acts of gaps, exception in them of collisions and legal uncertainty;

accepts annual messages to the President of the Republic of Belarus and chambers of National assembly of the Republic of Belarus about condition of the constitutional legality in the Republic of Belarus;

performs other powers according to legal acts.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.