of June 6, 2022 No. 41
About modification of some legal acts in connection with adoption of law of the Kyrgyz Republic "About mediation"
Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on April 21, 2022
Bring in part I of the Civil code of the Kyrgyz Republic (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 1996, No. 6, the Art. 80) the following change:
to state part one of Article 218 in the following edition:
"The current of term of limitation period is interrupted by way:
1) presentations of the claim in accordance with the established procedure;
2) making by the obliged person of the actions testimonial of recognition of debt or other obligation;
3) mutual consent of the parties on dispute settlement by means of mediation extrajudicially according to the legislation in the field of mediation.".
Bring in the Family code of the Kyrgyz Republic (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2004, No. 1, the Art. 1) the following change:
add Article 21 with part two of the following content:
"The able-bodied and capable spouses who do not have the general minor children having the right to resolve in case of mutual consent disputes on the Section of their common property by holding procedure of mediation according to the legislation in the field of mediation.".
Bring in the Labor code of the Kyrgyz Republic (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2006, No. 4, the Art. 392) the following changes:
in Article 412:
a) to state the name of Article in the following edition: "Article 412. Subjects on consideration and settlement of individual employment disputes";
b) add Article with part four of the following content:
"Settlement of employment dispute can be also performed by means of application of the procedure of mediation according to the procedure, stipulated by the legislation in the field of mediation.".
Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About the public civil service and municipal service" (the Erkin Too newspaper of November 2, 2021 No. 113-114) the following change:
to add part 1 of Article 15 with Item 17 of the following content:
"17) to perform activities as mediator.".
Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About Legal profession of the Kyrgyz Republic and lawyer activities" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2014, No. 7, the Art. 672) the following changes:
regarding the 2nd Article 25:
a) the subitem "v" of Item 2 after the word of "investigator" to add with the word of "mediator";
b) add part with Item 6 of the following content:
"6) to act as mediator if it renders or earlier gave legal aid of one of the parties of mediation on this case.".
This Law becomes effective after ten days from the date of official publication.
President of the Kyrgyz Republic
S. Zhaparov
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.