Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of July 14, 2006 No. 881

About realization of provisions of the Law of the Republic of Belarus "About quarantine and protection of plants"

(as amended on 21-01-2017)

According to the Law of the Republic of Belarus of December 25, 2005 "About quarantine and protection of plants" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve enclosed:

Regulations on procedure for determination and designation of borders of quarantine phytosanitary zone, establishment, providing and removal of the quarantine mode;

Regulations on procedure for forming and use of fund of data on protection of plants;

Regulations on procedure and payment terms legal entities and individual entrepreneurs of quarantine phytosanitary actions and actions for protection of plants;

2. Bring in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 29, 1993 No. 509 "About measures for improvement of the organization of quarantine of plants in the Republic of Belarus" (the joint venture of the Republic of Belarus, 1993, No. 21, the Art. 420) the following changes and amendments:

2.1. the paragraph one of Item 3 to state in the following edition:

"3. To the Ministry of Agriculture and Food, other republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, local executive and administrative organs within their competence to develop and perform complex of the actions providing";

2.2. in Item 5 of the word "subjects of managing, irrespective of patterns of ownership" shall be replaced with words "legal entities and physical persons, including individual entrepreneurs";

2.3. in Item 6 of the word to "Management of the Belarusian railroad, the Belarusian integration of civil aviation, other ministries and departments" shall be replaced with words to "other republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus within their competence";

2.4. in Item 7:

in word part one to "obligatory check" shall be replaced with words to "the state phytosanitary control";

in part two of the word "in coordination with the Belarusian state inspectorate for quarantine of plants" shall be replaced with words "Ministry of Agriculture and Food";

2.5. in Item 8 of the word to "Management of the Belarusian railroad, the Belarusian integration of civil aviation, the Ministry of Communications and Informatics" shall be replaced with words to "Ministry of Communications and Informatization";

2.6. in part one of Item 9 of the word of "the ministries and departments" shall be replaced with words "the republican state bodies and the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus";

2.7. in the Charter on quarantine of plants in the Republic of Belarus approved by this resolution:

2.7.1. in subitem 2.5 of Item 2 of the word of "premises of organizations, organizations, companies, other subjects of managing" shall be replaced with words "premises of legal entities and physical persons, individual entrepreneurs";

2.7.2. in subitem 3.1 of Item 3 of the word "all ministries, the state committees, departments, the companies, other subjects of managing, and also citizens" shall be replaced with words "all republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, legal entities and physical persons including individual entrepreneurs";

2.7.3. state item 4 in the following edition:

"4. The Ministry of Agriculture and Food will organize holding actions for quarantine of plants through the public institution "Main state inspectorate for seed farming, quarantine and protection of plants" having in areas the territorial organizations having rights of legal entities and being regional state inspectorates for seed farming, quarantine and protection of plants";

2.7.4. exclude Items 5-8;

2.7.5. in Item 9:

in subitem 9.2 of the word of "quarantine check and laboratory examination" shall be replaced with words "the state phytosanitary control and quarantine examination";

state subitem 9.4 in the following edition:

"9.4. implementation of the state phytosanitary control over the implementation of quarantine actions by republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, legal entities and physical persons including individual entrepreneurs";

exclude subitems 9.5 and 9.7;

to add subitem 9.6 after the word "studying" with the words "together with the scientific organizations which are under authority of National academy of Sciences of Belarus";

in subitem 9.14 of the word "executive committees of regional or regional councils of People's Deputies" shall be replaced with words "local executive and administrative organs";

2.7.6. in Item 10:

in subitem 10.1 of the word, "the companies and other subjects of managing" shall be replaced with words "and other objects";

to add subitem 10.5 after the word of "post offices" with the words "and markets";

state subitem 10.6 in the following edition:

"10.6. constitute protocols on administrative offenses in the field of protection of plants";

2.7.7. in Item 11 of the word "the ministries, the state committees, departments, the companies, other subjects of managing and citizens" shall be replaced with words "the republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, legal entities and physical persons including individual entrepreneurs";

2.7.8. exclude Items 12-16;

2.7.9. ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 04.02.2016 No. 98

2.7.10. exclude Items 22 and 24;

2.7.11. ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 04.02.2016 No. 98

2.7.12. ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 04.02.2016 No. 98

2.7.13. ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 04.02.2016 No. 98

2.7.14. in the name of the Section of the word "the ministries, the state committees, departments, the companies, other subjects of managing and citizens" shall be replaced with words "republican state bodies, the state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, legal entities and physical persons, including individual entrepreneurs";

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.