Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of December 21, 2021 No. 182

About procedure for enforcement of separate requirements of the technical regulation of the Eurasian Economic Union "About safety of the packed drinking water, including natural mineral water" (TR EEU 044/2017)

According to article 52 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, Item 11 of appendix No. 2 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, the paragraph the second Item 2 of the Decision of Council of the Eurasian economic commission of June 23, 2017 No. 45 "About the technical regulation of the Eurasian Economic Union "About safety of the packed drinking water including natural mineral water", and also taking into account provisions of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of June 1, 2021 No. 60 "About modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of December 5, 2017 No. 164" and in view of part 11 of Article 23 of the technical regulation of the Customs union "About safety of food products" (TR CU 021/2011), the Customs union accepted by the Decision of the Commission of December 9, 2011 880, the Board of the Eurasian economic commission solved No.:

1. Determine that:

a) documents on state registration of drinking water for baby food, the medical and dining room and medicinal natural mineral water (further - products) (the data on state registration of products containing in the unified register of specialized food products) concerning which since January 1, 2022 the requirements established for indicators according to line item 1 (indicator of "OMCh in case of 22 °C") of the table 2 appendices No. 2, of line item of 1 Section I (indicator of "OMCh in case of 22 °C") and to the Section II (indicators "Ootsista of cryptosporidiums", "Tsista of lyambliya", "Eggs of helminths") tables 2 of appendix No. 3 to the technical regulation of the Eurasian Economic Union "About safety of the packed drinking water, including natural mineral water" (TR EEU 044/2017) become effective (further - the technical regulation), are effective till December 31, 2022.

Till December 31, 2022 for renewal of documents on state registration of products (the data on state registration of products containing in the unified register of specialized food products) issued (included in the register) till January 1, 2022, protocols of researches (testing) of these products for compliance to the requirements specified in paragraph one of this subitem without representation of results of researches (testing) in full provided by the technical regulation are used only;

b) till December 31, 2022 production and release into the stream of commerce on customs area of the Eurasian Economic Union of the packed drinking water without the requirements established for indicators according to line item 1 (indicator of "OMCh in case of 22 °C") of the table 2 appendices No. 2, to line item of 1 Section I (indicator of "OMCh in the case of 22 °C") and the Section II (indicators "Ootsista of cryptosporidiums", "Tsista of lyambliya" and "Eggs of helminths") tables 2 of appendix No. 3 to the technical regulation which are becoming effective since January 1, 2022 are allowed;

c) the product circulation, released during action of documents (data) specified in the subitem "an" of this Item, and provided by the subitem "b" of this Item, is allowed during the expiration date established by her manufacturer.

2. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication and extends to the legal relationship which arose since January 1, 2022.

Chairman of Board of the Eurasian economic commission

M. Myasnikovich

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.