of November 13, 2017 No. 404
About implementation of the investment project
For the purpose of creation of conditions for implementation of the investment project "The Organization of High Agro-industrial Technology Production of Complete Cycle for 2016-2032" (further - the investment project):
1. Determine that:
1.1. Belarusian National Biotechnology Corporation Ltd (further - the pledger) is performed pledge (mortgage) to the Republic of Belarus on behalf of the State committee on property (further - the pawnbroker) property which will be created (is acquired) during implementation of the investment project *, for ensuring obligation fulfillment of the pledger on the attracted Government of the Republic of Belarus on behalf of the Ministry of Finance to soft government credits of People's Republic of China;
1.2. the pledger in two-month time from the date of commissioning of the real estate built during implementation of the investment project ** (from the date of signing of the act of preservation of constructed facilities), addresses for:
state registration of creation of such real estate and emergence of the rights, restrictions (encumbrances) of the rights to it;
independent market value assessment of this real estate.
Within one month from the date of making of the actions specified in part one of this subitem, the pledger signs with the pawnbroker the agreement of mortgage of the real estate built during implementation of the investment project and the agreement on satisfaction of requirements of the pawnbroker at the expense of the property which is mortgage subject without appeal to the court;
1.3. are assigned to the pledger:
expenses on payment of notarial rate for the notarial certificate of the agreements (agreements) signed with the pawnbroker;
obligation according to the request for state registration of the agreements of mortgage of real estate based on them the rights, restrictions (encumbrances) of the rights, the termination of mortgage and also the expenses connected with such registration;
obligation on provision to the pawnbroker of information on the property created (acquired) during implementation of the investment project in the terms defined by the agreement of pledge (mortgage) with the pawnbroker;
1.4. are prohibited pledge (mortgage) of the property created (acquired) during realization investment project, to other persons except the Republic of Belarus on behalf of the State committee on property, and transactions with the real estate built during implementation of the investment project before state registration of the agreement of mortgage of this property.
______________________________
* For the purposes of this Decree under property which will be created it (is acquired) during implementation of the investment project, capital structures (buildings, constructions), the isolated rooms, the incomplete not preserved capital structures, the equipment, stock, raw materials, products, and also other property, including property rights (requirements) are understood.
** Except for the real estate called in Item 3 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 8, 2016 No. 300 "About the organization of high agro-industrial technology production of complete cycle".
2. "About implementation of investment projects" to state Item of 1 appendix to the Presidential decree of the Republic of Belarus of September 27, 2016 to No. 349 in the following edition:
"1. Limited liability company "CITIC Construction Co., Ltd" |
construction of the plant on production of cars in the area ag. Regardens of Borisovsky district |
joint private company "BELDZhI" |
No. BELGEE/CITIC-01 |
|
upgrade of republican unitary production trade enterprise "Orshansky Flax Processing Business" with expansion of production on Ulitsa Molodezhnaya, 3, in Orsha. II stage of upgrade |
republican unitary production trade enterprise "Orshansky Flax Processing Business" |
NO. OLK/CITIC-88 |
|
construction of facilities of agro-industrial production and its infrastructure around der. Cleaning of the Dukorsky Village Council of Pukhovichsky district of the Minsk region |
"Belarusian National Biotechnology Corporation" private company |
No. BNBC-CITIC-001 |
3. To the state committee on property to sign with the pledger on behalf of the Republic of Belarus agreements of pledge (mortgage) of property which will be created it (is acquired) during implementation of the investment project, and the agreement on satisfaction of requirements of the pawnbroker at the expense of the property which is mortgage subject without appeal to the court.
4. To Council of Ministers of the Republic of Belarus to take measures for implementation of this Decree.
5. To impose control over the implementation of this Decree on the State Control Committee.
6. This Decree becomes effective after its official publication.
President of the Republic of Belarus
A. Lukashenko
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.