Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF ANTI-MONOPOLY REGULATION AND TRADE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 20, 2021 No. 60

About price regulation on socially important goods

Based on subitem 2.1 of Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 25, 2011 No. 72 "About some questions of price regulation (rates) in the Republic of Belarus", Item 1-1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 17, 2014 No. 35 "About approval of lists of socially important goods (services), the prices (rates) for which are regulated by state bodies, and recognition voided some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Extend state regulation of the prices of the socially important goods realized in the territory of the Republic of Belarus till December 31, 2021 and establish:

1.1. the limiting maximum standard rate of profitability used for determination of the amount of the profit which is subject to inclusion in selling prices of producers on socially important goods according to the list according to appendix 1, in the amount of:

the actual level of profitability of goods sold which developed for 2020 on the corresponding goods item, except for case, provided by the paragraph third this subitem;

10 percent if the actual level of profitability of goods sold for 2020 on the corresponding goods item constituted less than 10 percent;

1.2. limiting maximum allowances of the importer, wholesale allowances, trade allowances (taking into account the wholesale allowance) on socially important goods according to the list according to appendix 2;

1.3. the limiting maximum wholesale allowance, the trade allowance (taking into account the wholesale allowance) in the amount of 15 percent on baby food (dry mixes, porridges, canned food):

dry dairy, acidified milk, nonmilk, flour formulas for baby food, including medical mixes, the dry milk enriched porridges, porridges instant, drinks dry dairy, mixes on krupyany broths, products with flour, rice, buckwheat, oats, children's milk and other dry products for baby food;

canned, meat and cereal, fish, ryborastitelny, fruit and vegetable meat (mono - and multicomponent fruit, fruit and vegetable, vegetable and vegetable - fruit purees, including with addition of dairy products and (or) grain, juice and nectars fruit, vegetable, vegetable - fruit, juice drinks, fruit drinks);

1.4. the limiting maximum wholesale allowances, trade allowances (taking into account the wholesale allowance) specified in subitem 1.3 of this Item and appendix 2, are applied to the selling prices of producers (importers), the prices established by the legal entities and individual entrepreneurs enabling storage and the realization of stabilization funds (inventories) of food products, procurement organizations 1, by physical persons.

The legal entities and individual entrepreneurs enabling storage and the realization of stabilization funds (inventories) of food products procurement organizations establish the prices proceeding from the price of purchase (production costs), expenses on procurement, storage and transportation of the food products, taxes and other obligatory payments established by the legislation and the limiting maximum standard rate of profitability used for determination of the amount of the profit which is subject to inclusion in the price in the amount of 10 percent.

Wholesale allowances to the selling prices of producers (importers), the prices established by the legal entities and individual entrepreneurs enabling storage and the realization of stabilization funds (inventories) of food products, procurement organizations, physical persons on socially important goods cannot exceed the sizes established in subitem 1.3 of this Item and appendix 2, irrespective of the number of the legal entities and individual entrepreneurs participating in realization of the specified goods.

______________________________

1 The procurement organization for the purposes of this resolution is understood as the legal entity having network of priyemozagotovitelny Items, conducting procurement, including in the rural zone, at the population, peasant farms and (or) agricultural producers of several types of products (crop production, livestock production, wild-growing and other products (raw materials)), the storage enabling it and (or) the realization keeping the departmental reporting under purchase and realization of agricultural products and raw materials. At the same time the specific weight of purchases at the population shall make at least 35% (the accruing result since the beginning of year) in total amount of procurement turnover of the organization.

2. Determine that:

pricing on socially important goods is made taking into account market situation, but not above the restrictions provided by subitems 1.1-1.4 of Item 1 of this resolution;

the producers of socially important goods establishing the prices according to the paragraph third subitem 1.1 of Item 1 of this resolution can provide discounts (volume rebates) with restriction of their size to 10 percent.

3. This resolution becomes effective since September 24, 2021.

Minister

V. V. Koltovich

It is approved

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus

 

Appendix 1

to the Resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of September 20, 2021 No. 60

List of socially important goods

1. Fish fresh-frozen in carcasses, with the head and without, gutted and ungutted, fillet and cut (Karpov' families, treskovy, seldevy, skumbriyevy, argentinovy), except for fish goods and products from fish.

2. Canned food from fish, except for caviar, canned food from sturgeon, salmon, anchousovy breeds of fishes, tuna, eel, from liver of fishes, ryborastitelny canned food:

natural of herring, mackerel, jack mackerel and other breeds of fishes and oils, natural with addition (mackerel, jack mackerel, carp, etc.);

in oil (sprats, sprats, sardines, saury, jack mackerel, herring, mackerel and other types of the blanched, dried, smoked, fried ocean and fresh-water fishes);

in jelly;

in tomato sauce (chastikovy, from seldevy, treskovy, skumbriyevy, Karpov and other breeds, in the form of carcasses, pieces, forcemeat);

canned food pastes;

canned food in marinade (canned food from the fried fish of all types in marinade).

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.