Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan 

 On September 2, 2021 No. 362

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of August 27, 2021 No. 335

About the Procedure for maintaining the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan

According to article 7 of the Law of the Republic of Tajikistan "About tourism" and article 57 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Approve the Procedure for maintaining the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan it (is applied).

2. Under the Government of the Republic of Tajikistan together with the relevant ministries and departments to provide to committee on tourism development accomplishment of this Procedure.

3. Recognize invalid the following orders of the Government of the Republic of Tajikistan:

- of May 4, 2000 No. 199 "About approval of the Regulations on the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan";

- of November 9, 2000 No. 460 "About approval of the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan".

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

Appendix

to the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of August 27, 2021 No. 335

Procedure for maintaining the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan

Chapter 1. General provisions

1. The procedure for maintaining the State inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan (further - the Procedure) determines process of maintaining, registration, collection of data and issue of the passport of the status tourist objects of the Republic of Tajikistan, and is developed for the purpose of regulation of effective use, protection and representation of unique historical and cultural, natural and tourist resources of the Republic of Tajikistan.

2. The state inventory of tourist resources of the Republic of Tajikistan (further - the Inventory) covers the tourist capacity of the country and includes the natural objects, scientific, historical and cultural values which are national property of the Republic of Tajikistan and which constitute basis of national tourist products of the Republic of Tajikistan.

3. The inventory is used for receipt of information necessary for visit of foreign and internal tourists, carrying out scientific research, ecological actions, the organization of the statistical recording for further creation of new tourist routes in the Republic of Tajikistan.

4. The inventory is developed and kept by authorized state body in the field of tourism based on the scientifically based data and materials provided by executive bodies of the government of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region, Sughd and Khatlon areas, the city of Dushanbe, cities and areas of republican subordination, the relevant ministries and departments, scientific institutions, Federation of independent labor unions of Tajikistan and subjects of tourist services.

5. The name of the objects brought in the Inventory according to the legislation is determined by authorized state body in the field of tourism in coordination with the relevant ministries and departments, Federation of independent labor unions of Tajikistan and subjects of tourist services of the Republic of Tajikistan.

6. The inventory consists of the following information:

- names of objects;

- estimated value of the historical, cultural and scientific importance of objects, with indication of their subordination, determined by the relevant ministries and departments;

- information on sanitary and ecological condition;

- description location.

7. Authorized state body in the field of tourism and the officials performing maintaining the Inventory shall provide reliability of the data included in cadastral documentation, and also submission of these data to interested persons.

Chapter 2. Purpose and procedure for maintaining the state inventory of tourist resources

8. State the Inventory of tourist resources in the Republic of Tajikistan it is conducted for the purpose of;

- estimates of condition of tourist resources in the Republic of Tajikistan and the changes happening in them;

- increases in management efficiency of tourist resources in the Republic of Tajikistan by means of implementation of the actions directed to their preserving and recovery;

- carrying out the regular analysis of tourist resources and observance in them established procedure.

9. The procedure for maintaining the State inventory of tourist resources includes formation of the republican cadastral book and cadastral cases of tourist objects.

10. In the republican cadastral book are specified information on the tourist objects created to consent to the legislation of the Republic of Tajikistan with indication of information on estimated value of the historical, cultural and scientific importance of objects, their subordination, the status, type, the description the location and use of their appointment.

11. Cadastral number is assigned to each tourist object brought in the republican cadastral book.

12. Cadastral case is drawn up on each tourist object separately and is appropriated to it the cadastral number introduced in the republican cadastral book (is identified).

13. The tourist objects brought in the Inventory are used only according to appointment and the purpose. Hanging in the Inventory of other types of activity which are negatively influencing condition of tourist resources is forbidden.

14. The authorized state body in the field of tourism together with the relevant ministries and departments, and also with Federation of independent labor unions of Tajikistan is determined by the number of visits of the objects brought in the Inventory and perform their use on contractual basis.

15. Under the organization of tourist visit to the Republic of Tajikistan, except for official visits free use of the tourist resources brought in the Inventory is not allowed. Citizens of the Republic of Tajikistan, internal and foreign tourists, in case of visit of the tourist objects brought in the Inventory in the tourist, resort, medical and cultural purposes, and also for the purpose of pilgrimage, shall respect the rules and rules of conduct connected with preserving and protection of tourist resources.

16. The tourist objects brought in the Inventory are considered as national property and data on condition their historical and cultural values in which quotas for visitors and condition of their use are established are published in mass media of the Republic of Tajikistan and the official sites of authorized state body in the field of tourism constantly.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.