Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE

of July 14, 2021 No. 713

About additional social protection of separate categories of persons

For the purpose of step-by-step reduction of disproportions in sizes of the pensions granted to military personnel, persons of the commanding and ordinary structure of law-enforcement bodies (militia), police and some other persons and before adoption by the Verkhovna Rada of Ukraine of legal acts concerning provision of pensions of the military personnel and some other persons Cabinet of Ministers of Ukraine decides:

1. Establish since July 1, 2021 to persons who are granted pension till March 1, 2018 according to the Law of Ukraine "About provision of pensions of persons discharged from military service and some other persons" (further - the Law) (except the military personnel of conscription service), to the sizes of their pensions determined according to Articles 13, 21 and 36 Laws as of March 1, 2018, monthly surcharge in the amount of 2000 hryvnias which is considered in case of further increases in the sizes of the pensions determined according to Articles 13, 21 and 36 Laws.

To persons to whom it is appointed pension after March 1, 2018 which size is estimated according to Articles 13, 21 and 36 Laws (except the military personnel of conscription service) from the cash cover determined as of March 1, 2018 or before this date (is renewed) the monthly surcharge provided by paragraph one of this Item is established.

In case pension to persons specified in paragraphs one and the second this Item was reviewed (in the past) after March 1, 2018, the monthly surcharge established by paragraphs the first and second this Item is not paid, except cases when the pension size after such review (recalculation) increased less than by 2000 hryvnias. If the amount of increase in pension during its review (recalculation) did not reach 2000 hryvnias, the monthly surcharge provided by paragraph one of this Item is established in the amount which is not enough to the specified size.

The monthly surcharge provided by this Item is established within the maximum size of pension determined by the Law since July 1, 2021.

2. Determine that if the monthly size of retirement benefits taking into account allowances, increases, the additional pension, the target monetary assistance, the amounts of indexation of monthly surcharge, the stipulated in Item 1 this resolution, other surcharges to pensions established by the legislation (except pensions for special merits in front of Ukraine) at persons who receive the pension granted according to the Law does not reach 3854 hryvnias, to such persons monthly pension supplement in the amount which is not enough to the specified size which is considered in case of further recalculations of pensions is established.

3. To provide to the pension fund of Ukraine establishment since July 1, 2021 of the payments provided by Items 1 and 2 of this resolution, and also the payments provided by the paragraph the second Item 1 of the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 28, 2010 No. 656 "About establishment of the monthly government address assistance to pension to persons with disability owing to war and to combatants" (The Official Bulletin of Ukraine, 2010, No. 57, Art. 1968; 2018, No. 48, Art. 1675; 2019, No. 54, the Art. 1880) for combatants and injured participants of Revolution of Advantage, on materials of pension cases.

4. Financing of the payments provided by Items 1 and 2 of this resolution, and also the payments provided by the paragraph the second Item 1 of the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 28, 2010 No. 656 "About establishment of the monthly government address assistance to pension to persons with disability owing to war and to combatants" (The Official Bulletin of Ukraine, 2010, No. 57, Art. 1968; 2018, No. 48, Art. 1675; 2019, No. 54, the Art. 1880) for combatants and injured participants of Revolution of Advantage, is performed at the expense of the means of the government budget provided according to the program 2506080 "Financial provision of pension payment, allowances and increases to the pensions granted according to pension plans and deficit of means of the Pension fund".

5. In the paragraph the second Item 1 of the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 28, 2010 No. 656 "About establishment of the monthly government address assistance to pension to persons with disability owing to war and to combatants" (The Official Bulletin of Ukraine, 2010, No. 57, Art. 1968; 2018, No. 48, Art. 1675; 2019, 54, the Art. 1880) figures "165" to replace No. with figures "210".

6. This resolution becomes effective from the date of, its publication following behind day, and is applied since July 1, 2021.

Prime Minister of Ukraine

D. Shmygal

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.