of June 25, 2021 No. 363
About implementation of the Law of the Republic of Belarus "About change of the Law of the Republic of Belarus "About state regulation of trade and public catering in the Republic of Belarus"
In pursuance of article 3 of the Law of the Republic of Belarus of January 4, 2021 "About change of the Law of the Republic of Belarus "About state regulation of trade and public catering in the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 81-Z
1. Approve:
The regulations on the Trade register of the Republic of Belarus (are applied);
2. Make changes to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 1.
3. Recognize invalid resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 2.
4. This resolution becomes effective since July 8, 2021.
Prime Minister of the Republic of Belarus
R. Golovchenko
to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 25, 2021 No. 363
The list of the changes made to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus
1. In the list of places of realization by the organizations, individual entrepreneurs of goods, performance of works, rendering services in which the book of notes and offers, No. 285 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 16, 2005 is kept:
the paragraph one to state in the following edition:
"Shopping facilities (except for portable means of peddling trade), trade places *";
paragraph two after words" (except for" to add with the word "summer";
to state the interlinear note to this list in the following edition:
"______________________________
* Terms are used in the value determined by the Law of the Republic of Belarus of January 8, 2014 No. 128-Z "About state regulation of trade and public catering.".
2. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 1, 2007 No. 744 "About approval of Rules of commission trade by nonfoods and modification of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 7, 2004 No. 384":
state the name in the following edition:
"About approval of Rules of commission trade by nonfoods";
to state preamble and Item 1 in the following edition:
"Based on subitem 1.2 of Item 1 of article 6 of the Law of the Republic of Belarus of January 8, 2014 "About state regulation of trade and public catering" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 128-Z
1. Approve Rules of commission trade by nonfoods (are applied).";
in the Rules of commission trade by nonfoods approved by this resolution:
state Item 1 in the following edition:
"1. The these rules developed according to the Civil code of the Republic of Belarus, the Law of the Republic of Belarus of January 9, 2002 No. 90-Z "About consumer protection", the Law of the Republic of Belarus "About state regulation of trade and public catering" govern the relations between the broker and the consignor under the commission agreement, and also between the broker and the buyer in case of sale of the nonfoods accepted on the commission (further - the goods accepted on the commission).";
from Item 3 of the word "including located in shopping centers" to exclude;
in paragraph ten of Item 12 of the word "chewing rings" shall be replaced with words "teethers for teeth";
add Item 15 with part of the following content:
"In case of acceptance on the commission of products from precious metals and gemstones the broker and the consignor have the right to include in the document confirming the conclusion of the commission agreement, condition about possibility of transfer by the broker of the product accepted under the commission agreement to other shop of retail chain stores of the broker specified in special permission (license) for the activities connected with precious metals and gemstones which constituting work and service is acceptance from the population of precious metals and gemstones under commission agreements.";
to state the paragraph of the sixth of subitem 16.1 of Item 16 in the following edition:
"certificate number (certificate) for each of the facetted gemstones which are not fixed in jewelry and other household products from precious metals and gemstones;";
exclude Item 25.
3. In Regulations on catering services of pupils of high schools - schools of the Olympic reserve, No. 851 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 12, 2008:
in Item 8 of the word of "alcoholic products" shall be replaced with words "alcoholic beverages";
state Item 12 in the following edition:
"12. The dining room and other subjects to food contain at the expense of the means allocated for maintenance of schools of the Olympic reserve, and other sources according to the legislation are completed with qualified personnel according to the approved staff list of school of the Olympic reserve.";
in Item 37 of the word of "trade productive activity" shall be replaced with words "implementation of public catering".
4. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 15, 2009 No. 31 "About approval of Rules of sales of goods when implementing retail trade on samples":
state the name in the following edition:
"About approval of Rules of sales of goods when implementing remote trade";
to state preamble and Item 1 in the following edition:
"Based on subitem 1.2 of Item 1 of article 6 of the Law of the Republic of Belarus of January 8, 2014 "About state regulation of trade and public catering" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 128-Z
1. Approve Rules of sales of goods when implementing remote trade (are applied).";
in item 4 of the word of "retail trade on samples" shall be replaced with words "remote trade";
in the Rules of sales of goods when implementing retail trade on samples approved by this resolution:
state the name in the following edition:
"Rules of sales of goods in case of implementation of remote trade";
in Item 1 of the word of "retail trade on samples" shall be replaced with words "remote trade";
in Item 2:
the paragraph one to state in the following edition:
"2. For the purposes of these rules terms in the values established by the Law of the Republic of Belarus of January 9, 2002 No. 90-Z "About consumer protection" and the Law of the Republic of Belarus "About state regulation of trade and public catering" and also the following terms and their determinations are used:";
the fourth to exclude the paragraph;
in Item 3:
in part one:
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.