Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

JOINT ORDER OF THE MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL PROTECTION OF THE POPULATION OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN AND MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of March 29, 2021 No. 90, on March 30, 2021 No. 269

About approval of Rules, term and form of representation by authorized body on work of information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity

According to Item 19-2 of article 26 of the Code of the Republic of Kazakhstan of December 25, 2017 "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) of PRIKAZYVAYEM:

1. Approve:

1) Rules and term of representation by authorized body on work of information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity according to appendix 1 to this joint order;

2) form of information about the physical persons who are the unemployed according to appendix 2 to this joint order;

3) form of data on the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity according to appendix 3 to this joint order.

2. To provide to committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:

1) the direction of the copy of this order in the Kazakh and Russian languages in the Republican state company on the right of economic maintaining "Institute of the legislation and legal information of the Republic of Kazakhstan" for official publication and inclusion in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan.

3. This joint order becomes effective from the date of signing its the last of heads of state body.

Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan

_____________ E.Zhamaubayev

Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan

_______________ S. Shapkenov

Appendix 1

to the Joint Order of the Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan and the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 29, 2021 No. 90, on March 30, 2021 No. 269

Rules and term of representation by authorized state body on work of information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity

Chapter 1. General provisions

1. These rules and term of representation by authorized state body on work of information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power (further - Rules) are developed for implementation of labor activity according to Item 19-2 of article 26 of the Code of the Republic of Kazakhstan of December 25, 2017 "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) and determine procedure and term of representation by authorized state body by work (further - Authorized body) the information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity (further - Data).

Chapter 2. Procedure and term of representation by authorized state body on work of information about the physical persons who are the unemployed, the issued permissions to attraction of foreign labor power for implementation of labor activity

2. Data are represented by Authorized body daily in process of changes of data from the information system "Labor market" of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan to the information system "The Integrated Database" of Committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the automated procedure in the form approved according to appendix 2 to this order.

3. Data are represented by Authorized body daily in process of changes of data from the automated information system "Foreign Labor Power" of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan by means of lock of "the electronic government" of the Ministry of digital development, innovations and the aerospace industry of the Republic of Kazakhstan to the information system "The Integrated Database" of Committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the automated procedure in the form approved according to appendix 3 to this order.

4. The committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan provides confidentiality of information obtained within these rules.

 

Appendix 2

to the Joint Order of the Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan and the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 29, 2021 No. 90, on March 30, 2021 No. 269

form

Information about the physical persons who are the unemployed

Sveyodeyoniya on fiyoziyocheyoskoyoma to liyoets

Dayota of reyogiyostrayotion

Dayota snyayotiya from reyogiyostrayotion

inyodiyoviyoduyoalyyony idenyotiyofiyokayotsiyoonyony noyomer

fayomiyoliya, name, otyocheyostvo (in case of its nayoliyochiya)

1

2

3

4

5






Appendix

to the "Information about the Physical Persons Who Are the Unemployed" form

The explanation on filling of the "Information about the Physical Persons Who Are the Unemployed" form

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.