It is registered
Ministry of Justice
Russian Federation
On May 25, 2021 No. 63617
of March 24, 2021 No. 108
About approval of the Procedure for the admission of carriers to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads and about recognition voided the Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of May 7, 2015 No. 162 "About approval of Administrative regulations of Federal Air Transport Agency of provision of the state service in the admission of the carriers having the corresponding licenses to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads" and the changes made to it
According to Item 3 of the order of the Government of the Russian Federation of June 23, 2007 No. 397 "About enhancement of state regulation of activities of carriers in the field of airborne transportations" (The Russian Federation Code, 2007, 27, of the Art. 3284) I order to No.:
1. Approve the enclosed Procedure for the admission of carriers to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads.
the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of May 7, 2015 No. 162 "About approval of Administrative regulations of Federal Air Transport Agency of provision of the state service in the admission of the carriers having the corresponding licenses to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads" (registration No. 38883) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 15, 2015;
the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of November 24, 2016 No. 362 "About modification of Administrative regulations of Federal Air Transport Agency of provision of the state service in the admission of the carriers having the corresponding licenses, to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads, No. 162 approved by the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of May 7, 2015" (registration No. 44642) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on December 9, 2016;
the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of February 26, 2018 No. 71 "About modification of Administrative regulations of Federal Air Transport Agency of provision of the state service in the admission of the carriers having the corresponding licenses, to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads, No. 162 approved by the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of May 7, 2015" (registration No. 50754) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on April 13, 2018.
3. This order becomes effective since September 1, 2021 and is effective till September 1, 2027.
Minister
V. G. Savelyev
Approved by the Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of March 24, 2021, No. 108
1. The procedure for the admission of carriers to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads (further - the Procedure) determines the procedure of issue by authorized body in the field of civil aviation <1> (further - authorized body) the admission to carriers to accomplishment of the international airborne transportations of passengers and (or) loads (further - the admission).
--------------------------------
<1> Item 1 of the Regulations on Federal Air Transport Agency approved by the order of the Government of the Russian Federation of July 30, 2004 No. 396 (The Russian Federation Code, 2004, No. 32, Art. 3343; 2010, No. 6, Art. 652).
2. The admission is issued to the citizen or the legal entity having the air vehicle on the property right, under lease or on other legal cause, using the specified air vehicle for flights and having the certificate (certificate) of the operator (further - carrier).
3. The authorized body performs the admission to accomplishment of the international regular airborne transportations of passengers and (or) loads and (or) to accomplishment of the international irregular (charter) airborne transportations of passengers and (or) loads:
1) in the presence of the rights to implementation of the international airborne transportations of passengers and (or) loads according to the Agreement on air service between the Government of the Russian Federation and the Government of foreign state on air service (further - SVS), and (or) international treaties of the Russian Federation (further - MD), and (or) arrangements of the aviation authorities of the Russian Federation and the aviation authorities of foreign state (further - arrangements of the aviation authorities);
2) in case of the rights to implementation of the international airborne transportations of passengers and (or) loads following the results of the conclusion and (or) change of SVS, and (or) MD, and (or) arrangements of the aviation authorities.
4. For receipt of the admission to accomplishment of regular international airborne transportations of passengers and (or) loads or modification of earlier issued admission to accomplishment of regular international airborne transportations of passengers and (or) loads the carrier directs to authorized body the application for the admission to accomplishment of the international regular airborne transportations of passengers and (or) loads or the statement for modification of conditions of earlier issued admission to accomplishment of the international regular airborne transportations of passengers and (or) loads respectively.
5. For receipt of the admission to accomplishment of irregular (charter) international airborne transportations of passengers and (or) loads the carrier directs to authorized body the application for the admission to accomplishment of the international irregular (charter) airborne transportations of passengers and (or) loads.
6. In addition to the statement specified in Procedure Item 5, in the cases provided by SVS, and (or) MD, and (or) arrangements of the aviation authorities, the carrier in addition sends letters on approval (nonagreement) of accomplishment of airborne transportations of the carriers appointed on behalf of the Russian Federation which are carrying out airborne transportations on the declared airlines (further - the appointed carrier, documents, respectively).
7. Passenger irregular (charter) international airborne transportation of passengers and (or) loads are approved only with the appointed passenger carriers, goods irregular (charter) airborne transportation - with the freight appointed carriers.
8. For withdrawal of the admission the carrier directs to authorized body the application in a free form.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.