Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

of December 28, 2020 No. PP-4936

About measures for development of social and production infrastructure of the Republic of Uzbekistan in 2021 - 2023

For the purpose of the accelerated development of social and production infrastructure, creation of the favorable investment climate for subjects of entrepreneurship, support of industries of economy and the social sphere, and also construction of new infrastructure facilities on the basis of public-private partnership, providing on this basis of employment and further increase in level of living of the population in the republic:

1. Take into consideration that by the Ministry of Economic Development and reducings poverty together with the interested ministries, departments, economic associations, and also Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, khokimiyats of areas and the city of Tashkent (further - local khokimiyats) the Development program of social and production infrastructure of the Republic of Uzbekistan in 2021 - 2023 is developed (further - the Program).

2. Approve:

a) Key parameters of development of social and production infrastructure in 2021 and target reference points for 2022-2023 according to appendix No. 1 *;

b) Target indicators of commissioning of objects of social and production infrastructure and creation of new capacities in 2021 and target reference points for 2022-2023 according to appendix No. 2 *;

c) Address lists of projects (objects) financed by means of the Government budget of the Republic of Uzbekistan and the target reference points including:

The address list of construction and reconstruction of administrative, engineering and infrastructure, especially important and categorized objects in 2021 according to appendix No. 3 *;

The address list of construction, reconstruction, major repair and equipment of objects of the highest educational institutions in 2021 according to appendix No. 4 *;

The address list of construction, reconstruction, major repair and equipment of comprehensive and specialized schools in 2021, and also target reference points for 2022-2023 according to appendices No. No. 5 and 5a *;

The address list of construction and reconstruction of objects of the preschool educational organizations in 2021, and also target reference points for 2022-2023 according to appendices No. No. 6 and 6a *;

The address list of construction, reconstruction, major repair and equipment of health care facilities in 2021, and also target reference points for 2022-2023 according to appendices No. No. 7 and 7a *;

The address list of construction, reconstruction, major repair and equipment of objects of physical culture and sport in 2021 according to appendix No. 8 *;

The address list of construction, reconstruction, major repair and equipment of objects of culture and art in 2021 according to appendix No. 9 *;

The address list of development of objects of science and innovation in 2021 according to appendix No. 10 *;

The address list of construction of facilities of system of heat supply and upgrade of the operating capacities in 2021 according to appendix No. 11 *;

The address list of construction and reconstruction of motor-roads, bridges and overpasses, and also equipment of objects and purchase of the equipment in 2021 according to appendix No. 12 *;

The address list of development of infrastructure of rail transport and the subway in 2021 according to appendix No. 12a *;

The address list of construction and reconstruction of objects of irrigation in 2021 according to appendix No. 13 *;

The address list of construction and reconstruction of objects of melioration in 2021 according to appendix No. 14 *;

The address list of construction and reconstruction of law-enforcement and defense objects in 2021 according to appendix No. 15 *;

d) The address list of construction and the reconstruction of objects of systems of drinking water supply and the sewerage in 2021 financed by fund of development of water supply systems and the sewerage under the Ministry of Finance according to appendix No. 16*.

* Appendices No. No. 1 - 16 it is brought in Uzbek.

Assign to heads of the ministries, departments, economic associations and local khokimiyats the personal responsibility for ensuring full and high-quality realization of key parameters, target indicators and address lists of the Program at the scheduled time, and also the target direction and effective expenditure of allocated funds.

3. Determine that:

By presidium of the Cabinet of Ministers changes and (or) additions on inclusion in the approved key parameters of the Program of additional projects (objects) in the presence on them the approved preproject and (or) project documentation and sources of financing, and also to exception of the corresponding projects (objects) can be made;

by the First Deputy Prime Minister A. Zh. Ramatov changes and (or) additions can be made to key parameters of the Program for redistribution of the saved or undeveloped limits of capital investments between customers (initiators) of projects (objects);

By the Ministry of Economic Development and reducings poverty together with the Ministry of Finance within the set limits of capital investments of customers (initiators) corrections and amendments can be made to parameters of projects (objects) realized within the Program following the results of development and examination of their preproject and (or) project documentation and carrying out tender (tender).

Offers on modification and (or) amendments in key parameters of the Program are introduced in the Cabinet of Ministers by the Ministry of Economic Development and reducings poverty together with the Ministry of Finance on the basis of studying of relevant proposals of bodies of the public and economic board, and also local khokimiyats.

4. Establish procedure according to which:

in case of insufficiency of limits of capital investments according to the project documentation on territorial projects (objects) included in the Program, additional costs connected with their construction, reconstruction and major repair become covered at the expense of means of additional sources of the budget of the Republic of Karakalpakstan, local budgets of areas and the city of Tashkent respectively;

the specific list of designing, construction, reconstruction and equipment of departmental objects at the expense of off-budget funds of state-financed organizations is approved with the Ministry of Finance and the Ministry of Economic Development and reducings poverty.

5. Prohibit implementation in 2021 of expenses and performance of works at the expense of budgets of budget system in cases:

lack of certain source of financing;

lack of the project documentation (the working project, working documents, the design estimates) approved in accordance with the established procedure or preparation of the project documentation at the same time with building and construction works, that is with concurrent engineering;

selection of the contract (project) organizations without carrying out tender (tender) (if other is not provided in the Law "About Public Procurements", decisions of the President of the Republic of Uzbekistan and the Cabinet of Ministers).

Assign to deputy prime ministers, the Chairman of the board of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, hokim of areas, the city of Tashkent, areas (cities) the personal responsibility for ensuring compliance with the rules of budget discipline specified in this Item.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.