Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of November 26, 2020 No. 579

About approval of the Regulations on the certificate on return to the Kyrgyz Republic and descriptions of the form of the certificate on return to the Kyrgyz Republic

For the purpose of rendering assistance to the citizens of the Kyrgyz Republic staying outside the Kyrgyz Republic in execution of the travel document for homecoming, according to the laws of the Kyrgyz Republic "About nationality of the Kyrgyz Republic" and "About external migration", articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Approve:

- Regulations on the certificate on return to the Kyrgyz Republic according to appendix 1;

- the description of the form of the certificate on return to the Kyrgyz Republic according to appendix 2.

2. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About national passports of citizens of the Kyrgyz Republic" of April 3, 2017 No. 196 the following changes:

in the Regulations on national passports of citizens of the Kyrgyz Republic approved by the above-stated resolution:

- add Item 8 with the paragraph the tenth the following content:

"-in case of execution of the certificate on return to the Kyrgyz Republic in connection with loss of the national passport outside the Kyrgyz Republic.";

- add Item 11 with the paragraph the second the following content:

"In case of loss of national passports of the Kyrgyz Republic citizens of the Kyrgyz Republic circulate in diplomatic representations and consular establishments of the Kyrgyz Republic for execution of the certificate on return to the Kyrgyz Republic according to the legislation of the Kyrgyz Republic outside.".

3. To the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic:

- direct samples of new blank forms of the certificate to return to the Kyrgyz Republic to the Border service of the State committee of homeland security of the Kyrgyz Republic, the Public registration service under the Government of the Kyrgyz Republic, Ministry of Internal Affairs of the Kyrgyz Republic;

- notify through diplomatic channels foreign states on introduction into circulation of the certificate on return to the Kyrgyz Republic of new sample according to this resolution.

4. Recognize invalid:

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of the Provision, the description and sample of the certificate on return to the Kyrgyz Republic" of July 30, 2008 No. 407;

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of the Provision, the description and sample of the certificate on return to the Kyrgyz Republic" of July 30, 2008 No. 407" of March 20, 2015 No. 133;

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About entering of amendments and changes into the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of the Provision, the description and sample of the certificate on return to the Kyrgyz Republic" of July 30, 2008 No. 407" of May 22, 2017 No. 299;

- Item 3 of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About modification of some decisions of the Government of the Kyrgyz Republic" of May 23, 2018 No. 250.

5. This resolution becomes effective after fifteen days from the date of official publication.

Acting as Prime Minister, first vice-Prime Minister of the Kyrgyz Republic

A. Novikov

Appendix 1

to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of November 26, 2020 No. 579

Regulations on the certificate on return to the Kyrgyz Republic

1. General provisions

1. This Provision determines procedure for registration, issue, storage and destruction of the certificate on return to the Kyrgyz Republic by authorized state body in the sphere of foreign affairs of the Kyrgyz Republic, diplomatic representations or consular establishments of the Kyrgyz Republic.

2. The certificate on return to the Kyrgyz Republic is the temporary identity document of the citizen of the Kyrgyz Republic and providing it the right to entry into the Kyrgyz Republic.

3. The terms used in this Provision:

1) the certificate on return to the Kyrgyz Republic - the temporary travel document proving the identity of the citizen of the Kyrgyz Republic and providing it the right to entry into the Kyrgyz Republic (further - the certificate);

2) foreign institutions - diplomatic representations and consular establishments of the Kyrgyz Republic;

3) consular service - structural division of authorized state body in the sphere of foreign affairs of the Kyrgyz Republic;

4) the consular official of foreign institution - the authorized employee of foreign institution responsible for registration, storage, destruction and issue of the certificate;

5) the applicant - the citizen of the Kyrgyz Republic;

6) the passport - the national passport of the Kyrgyz Republic (the all-civil passport of the citizen of the Kyrgyz Republic, the ID card of samples of 2004 and 2017, diplomatic and office passports);

7) the automated information system (further - AIS) - set of the software and hardware intended for automation of the activities connected with collection, storage, transfer and information processing about the state services rendered by means of this system;

8) AIS of "SVR" - set of the software and hardware intended for automation of the activities connected with storage, transfer and information processing about execution of the certificate on return to the Kyrgyz Republic;

9) registration and issue of the certificate - the actions directed to implementation of the procedure of documentary registration and issue of the certificate on return to the Kyrgyz Republic by foreign institutions of the Kyrgyz Republic by means of AIS "SVR" including prolongation of effective period of the certificate;

10) readmission - the consent of the Kyrgyz Republic to acceptance back on the territory of citizens of the Kyrgyz Republic and/or foreigners who are subject to deportation from foreign state;

11) deportation - expulsion, forced expulsion of the citizen of the Kyrgyz Republic from foreign state back to the Kyrgyz Republic;

12) extradition - transfer of person which is subject to arrest at the request of the Kyrgyz Republic or transfer of the condemned citizens of the Kyrgyz Republic in foreign state for the subsequent serving sentence in the Kyrgyz Republic.

4. The certificate is drawn up in case of loss of the passport for return to the Kyrgyz Republic.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.