Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 9, 2020 No. 372

About approval of Rules of import to the territory of the Kyrgyz Republic of live quarantine objects, soils and soil for carrying out scientific research

For the purpose of ensuring quarantine phytosanitary safety in the territory of the Kyrgyz Republic and application of the procedures established by the acts constituting the right of the Eurasian Economic Union according to the Single quarantine phytosanitary requirements imposed to quarantine products and quarantinable objects on customs border and on customs area of the Eurasian Economic Union, approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 30, 2016 No. 157, and the List of the quarantine products (quarantine freights, quarantine materials, quarantine goods) which are subject to phytosanitary quarantine control (supervision) on customs border of the Eurasian Economic Union and customs area of the Eurasian Economic Union, the approved Decision of the Commission of custom union of June 18, 2010 No. 318, article 9 of the Law of the Kyrgyz Republic "About quarantine of plants" articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Approve Rules of import to the territory of the Kyrgyz Republic of live quarantine objects, soils and soil for carrying out scientific research according to appendix.

2. This resolution becomes effective after seven days from the date of official publication.

Prime Minister of the Kyrgyz Republic

K. Boronov

Appendix

to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of July 9, 2020 No. 372

Rules of import to the territory of the Kyrgyz Republic of live quarantine objects, soils and soil for carrying out scientific research

1. These rules are developed according to the Single quarantine phytosanitary requirements imposed to quarantine products and quarantinable objects on customs border and on customs area of the Eurasian Economic Union, approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 30, 2016 No. 157, and the List of the quarantine products (quarantine freights, quarantine materials, quarantine goods) which are subject to phytosanitary quarantine control (supervision) on customs border of the Eurasian Economic Union and customs area of the Eurasian Economic Union, the approved Decision of the Commission of custom union of June 18, 2010 No. 318.

2. Subject of state regulation of live quarantine objects, the soil and soil (further - objects) are:

- live quarantine types of pincers, nematodes and insects (the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity code from 0106 41 000 8, from 0106 49 000 1), included in the Single list of quarantine objects of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 30, 2016 No. 158;

- live quarantine phytopathogenic bacteria, viruses (the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity code from 3002 90 500 0, from 3002 90 900 0), included in the Single list of quarantine objects of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 30, 2016 No. 158;

- soils and soil (the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity code from 2530 90 000 9, from 3824 99 960 9), included in the Single quarantine phytosanitary requirements imposed to quarantine products and quarantinable objects on customs border and on customs area of the Eurasian Economic Union, approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 30, 2016 No. 157.

3. Import to the territory of the Kyrgyz Republic of objects for carrying out scientific research is allowed to the scientific organizations (further - the applicant) which authorized purposes provide implementation of scientific and (or) scientific and technical activities.

4. These rules are not applied to the objects imported into the Kyrgyz Republic in the research purposes from state members of the Eurasian Economic Union.

5. Objects are imported on the territory of the Kyrgyz Republic for scientific research in the presence of issued by authorized state body in the field of quarantine of plants (further - authorized body) import permits on the territory of the Kyrgyz Republic of live quarantine objects, soils and soil for carrying out scientific research in form according to appendix 1 to these rules (further - permission).

6. For receipt of permission the applicant submits to authorized body the application for issue of the import permit to the Kyrgyz Republic of live quarantine objects, soils and soil for carrying out scientific research in form according to appendix 2 to these rules (further - the Statement), with appendix of the verified copy of the agreement (agreement) of delivery and the document confirming state registration (certificate) of the scientific organization in judicial authorities.

7. Responsibility for reliability of the data stated in the Application and the documents attached to it, the applicant bears.

8. The authorized body within 10 working days considers the documents submitted for receipt of permission and makes the decision on issue of permission or on refusal in issue of permission, and within 1 working day in writing notifies on it the applicant. In case of refusal in issue of permission, in the decision causes of failure are specified.

9. In case of disagreement with refusal in issue of permission, the applicant has the right to address to authorized body according to the legislation in the field of administrative activities and ministerial procedures.

10. Conditions of isolation of each sample of objects during the importing, storage and movement on the territory of the Kyrgyz Republic shall provide total absence of risk of distribution in the territory of the Kyrgyz Republic of quarantine harmful organisms.

In the soil and soil imported for carrying out scientific research availability of quarantine harmful objects, and also not quarantine harmful organisms is allowed.

11. The authorized body within 5 working days from the date of registration of a statement performs venues of scientific research of the objects specified in the Statement on object compliance to isolation conditions when carrying out scientific research.

The official of authorized body performing check notifies the applicant on date and time of its carrying out.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.