Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Russian Federation

On July 2, 2020 No. 58814

ORDER OF THE MINISTRY OF TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of January 14, 2020 No. 24

About approval of Rules of transportations by railway transport of quarantine freights

According to article 3 of the Federal Law of January 10, 2003 No. 18-FZ "The charter of rail transport of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2003, No. 2, Art. 170; 2018, No. 31, the Art. 4842) and subitem 5.2.1 of Item 5 of the Regulations on the Ministry of Transport of the Russian Federation approved by the order of the Government of the Russian Federation of July 30, 2004 No. 395 (The Russian Federation Code, 2004, No. 32, Art. 3342; 2019, to No. 47, of the Art. 6669), I order:

1. Approve the enclosed Rules of transportations by railway transport of quarantine freights.

2. Recognize not by Ministry of Railways of Russia which is subject to application the order of June 18, 2003 No. 36 "About approval of Rules of transportations by railway transport of quarantine freights" (registration No. 4760) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on June 19, 2003.

Minister

Je. I. Dietrich

Approved by the Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of January 14, 2020 No. 24

Rules of transportations by railway transport of quarantine freights

1. These rules of transportations by railway transport of quarantine freights (further - Rules) determine procedure and conditions of transportations by railway transport of the loads relating to products included in the List of the quarantine products (quarantine freights, quarantine materials, quarantine goods) which are subject to phytosanitary quarantine control (supervision) on customs border of the Eurasian Economic Union and customs area of the Eurasian Economic Union, No. 318 approved by the Decision of the Commission of the Customs union of June 18, 2010 "About providing quarantine of plants in the Eurasian Economic Union" (the official site of the Commission of the Customs union of http://www.tsouz.ru, on June 30, 2010) <1> (further - quarantine freights).

--------------------------------

<1> With the changes made by decisions of the Commission of the Customs union of November 18, 2010 No. 454 (the official site of the Commission of the Customs union of http://www.tsouz.ru, on November 22, 2010), of December 9, 2011 No. 859 (the official site of the Commission of the Customs union of http://www.tsouz.ru, on December 12, 2011), decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 24, 2012 No. 73 (the official site of the Eurasian Economic Union of http://www.tsouz.ru, on August 24, 2012), of July 2, 2013 No. 43 (the official site of the Eurasian Economic Union of http://www.eurasiancommission.org, on August 1, 2013), of April 28, 2014 No. 25 (the official site of the Eurasian Economic Union of http://www.eurasiancommission.org, on April 30, 2014), of February 12, 2016 No. 8 (the official site of the Eurasian Economic Union of http://www.eaeunion.org, on March 18, 2016), of December 21, 2016 No. 154 (the official site of the Eurasian Economic Union of http://www.eaeunion.org, on March 3, 2017).

2. On transportation of quarantine freights the transport rail waybill (further - delivery note) constituted according to the Rules of filling of carriage documents on carriage of goods by railway transport approved by the order of Ministry of Railways of Russia of June 18, 2003 No. 39 shall be drawn up (registration No. 4819) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on June 23, 2003, <2>.

--------------------------------

<2> With the changes made by orders of the Ministry of Transport of the Russian Federation of December 25, 2007 No. 196 (registration No. 10971) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on January 23, 2008, of October 3, 2011 No. 258 (registration No. 22019) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on October 11, 2011.

3. The consignor shall attach to delivery note the certificate (phytosanitary, reexport phytosanitary, quarantine) issued according to the Procedure for issue of the phytosanitary certificate, reexport phytosanitary certificate, quarantine certificate approved by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of July 13, 2016 No. 293 (registration No. 43221) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on August 12, 2016, <3> (further - the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of July 13, 2016 No. 293).

--------------------------------

<3> With the changes made by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of February 13, 2018 No. 64 (registration No. 50240) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on March 2, 2018.

4. Quarantine freights with the expired certificate effective period (phytosanitary, reexport phytosanitary, quarantine) are not accepted for shipment.

If on the quarantine freight which is exported from the territory of the Russian Federation effective period of the phytosanitary certificate expired, it is renewed according to Item 16 of the Procedure for issue of the phytosanitary certificate, reexport phytosanitary certificate, the quarantine certificate approved by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of July 13, 2016 No. 293.

5. Acceptance to transportation from quarantine phytosanitary zone of quarantine freight of which infection and (or) contamination with quarantine object in connection with which detection the quarantine phytosanitary regime is introduced are characteristic is performed in the presence of the quarantine certificate which unique identification number is specified in delivery note <4>.

--------------------------------

<4> Part 1 of article 21 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants" (The Russian Federation Code, 2014, No. 30, the Art. 4207) (further - the Federal Law "About Quarantine of Plants").

In case of expiration of the quarantine certificate <5> after acceptance of quarantine freight to transportation, the quarantine freight is issued to the consignee on the railway station of assignment specified in delivery note.

--------------------------------

<5> Item 7 of the Procedure for issue of the phytosanitary certificate, reexport phytosanitary certificate, the quarantine certificate approved by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of July 13, 2016 No. 293.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.