Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Russian Federation

On April 24, 2020 No. 58211

ORDER OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION

of March 2, 2020 No. 99

About approval of the Procedure for introduction of temporary restrictions on import to the Russian Federation quarantine products and (or) establishment of additional quarantine phytosanitary requirements to the quarantine products imported into the Russian Federation

For the purpose of realization of part 5 of article 23 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants" (The Russian Federation Code, 2014, No. 30, the Art. 4207) and based on subitem 5.2.25 (82) Item 5 of the Regulations on the Ministry of Agriculture of the Russian Federation approved by the order of the Government of the Russian Federation of June 12, 2008 No. 450 (The Russian Federation Code, 2008, No. 25, Art. 2983; 2015, to No. 11, of the Art. 1611), I order:

Approve the enclosed Procedure for introduction of temporary restrictions on import to the Russian Federation of quarantine products and (or) establishment of additional quarantine phytosanitary requirements to the quarantine products imported into the Russian Federation.

Minister

D.N.Patrushev

Approved by the Order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of March 2, 2020, No. 99

Procedure for introduction of temporary restrictions on import to the Russian Federation quarantine products and (or) establishment of additional quarantine phytosanitary requirements to the quarantine products imported into the Russian Federation

I. General provisions

1. This Procedure establishes rules of introduction of temporary restrictions on import to the Russian Federation of quarantine products and (or) establishment of quarantine phytosanitary requirements to the quarantine products imported into the Russian Federation which are carried out concerning quarantine products, production or forming of batches of which is performed in certain foreign states or groups of foreign states, certain areas of these states or the organizations located in their territories or import of which is performed from these states <1>.

--------------------------------

<1> Part 1 of article 23 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants".

2. Temporary restrictions on import the Russian Federation of the quarantine products specified in Item of 1 this Procedure and (or) additional quarantine phytosanitary requirements to such quarantine products (further - temporary restrictions) are emergency quarantine phytosanitary measures <2> and are established by Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance (further - authorized body) <3>.

--------------------------------

<2> Item 40 of article 2 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants".

<3> Part 1 of article 5 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants".

3. Temporary restrictions are introduced for a period of up to elimination of the reasons which formed the basis for their introduction.

II. Decision making about introduction of temporary restrictions

4. The decision on introduction of temporary restrictions is made in cases of availability of information on origin in all territory of foreign state or its part, the territories of groups of foreign states of the centers of quarantine objects, and also systematic detection of quarantine objects in batches of quarantine products during implementation of the state phytosanitary quarantine control (supervision) of the quarantine products imported into the Russian Federation from such foreign states or groups of foreign states (including behind the quarantine products made in them, their certain areas or the organizations located in their territories) <4>.

--------------------------------

<4> Part 3 of article 23 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants".

5. In case of decision making about introduction of temporary restrictions analysis results of the phytosanitary risk which is carried out according to the Technique of implementation of the analysis of phytosanitary risk approved by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of February 5, 2018 No. 46 "About approval of the Technique of implementation of the analysis of phytosanitary risk" are considered (registration No. 50483) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on March 23, 2018, <5>.

--------------------------------

<5> The subitem 3 of Item 3 of the Technique of implementation of the analysis of phytosanitary risk approved by the order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation of February 5, 2018 No. 46.

6. In the decision on introduction of temporary restrictions effective period of such restrictions, and also term of the introduction of the relevant decision in force is specified.

7. Decision making about introduction of temporary restrictions, about their change or cancellation is drawn up by the act of authorized body <6>.

--------------------------------

<6> Part 1 of article 17 of the Federal Law of July 21, 2014 No. 206-FZ "About quarantine of plants".

Start date of temporary restrictions which are set not earlier than the working day following the publication of the act of authorized body and no later than three working days from the date of the publication of such act is provided in the act of authorized body.

8. Decision making term about introduction of temporary restrictions constitutes no more than thirty working days from the date of obtaining by authorized body of information specified in item 4 of this Procedure.

9. The decision on change of temporary restrictions is made in the following cases:

receipt in authorized body of information on origin in all territory of foreign states or groups of foreign states, certain areas of these states or the organizations of the centers of the new quarantine objects which are not specified in the decision made according to item 4 of this Procedure located in their territories;

receipt in authorized body of information on liquidation of the centers of the separate quarantine objects specified in the decision made according to item 4 of this Procedure.

10. Decision making term about change of temporary restrictions constitutes no more than thirty working days from the date of obtaining by authorized body of information specified in Item 9 of this Procedure.

11. The decision on cancellation of temporary restrictions is made no later than sixty working days from the date of receipt by authorized body of information on elimination of the reasons which formed the basis for introduction of temporary restrictions.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.