of December 24, 2019 No. 233
"About the qualifier of types of the allowing documents used for implementation of transport (automobile) control"
In compliance with items 4 and 7 Protocols on information and communication technologies and information exchange within the Eurasian Economic Union (appendix No. 3 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014) and being guided by the Regulations on single system of normative reference information of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 17, 2015 No. 155, Board of the Eurasian economic commission SOLVED:
1. Approve the enclosed qualifier of types of the allowing documents used for implementation of transport (automobile) control (further - the qualifier).
2. Turn on the qualifier in structure of resources of single system of normative reference information of the Eurasian Economic Union.
3. Determine that:
the qualifier is used from the date of the introduction of this Decision in force;
functions of the operator concerning the qualifier are performed by the Eurasian economic commission;
use of specification symbols of the qualifier is obligatory in case of realization of general process within Eurasian Economic Union "Information support of transport (automobile) control on external border of the Eurasian Economic Union".
4. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication.
Chairman of Board of the Eurasian economic commission
T. Sargsyan
Approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of December 24, 2019, No. 233
Code of category of types of allowing documents |
Code of type of the allowing document |
Description of code value |
Sign of use of the allowing document in state member of the Eurasian Economic Union |
0100 |
Special sufferance bills | ||
0101 |
special authority for the move of dangerous goods |
AM, BY, KG, RU | |
0102 |
special authority for the move of dangerous goods of classes 1, 6 and 7 |
KZ | |
0104 |
special authority for the move of bulky and (or) heavy loads |
BY, KZ | |
0105 |
special authority for the move of particular or non divisible load |
KG | |
0107 |
special permission to journey of the large-size and (or) heavyweight vehicle performing the international motor transportation of load (or without load), on one trip |
RU | |
0108 |
special permission to journey of the large-size and (or) heavyweight vehicle performing the international motor transportation of load (or without load), on several trips (no more 10) |
RU | |
0200 |
Sufferance bills | ||
0201 |
single (universal) sufferance bill |
AM | |
0202 |
permission to transit through the territory of state member of the Eurasian Economic Union |
AM, BY, KG, KZ, RU | |
0203 |
bilateral authority for the move (trip) |
AM, BY, KG, KZ, RU | |
0204 |
the authority for the move (trip) in (from) the third countries |
AM, BY, KG, KZ, RU | |
0205 |
permission for transportation of goods in mixed traffic |
RU | |
0206 |
foreign sufferance bills |
KZ | |
0207 |
repeated sufferance bill |
RU | |
0299 |
other sufferance bills in the international message |
AM, BY, KG, KZ, RU | |
0300 |
Permissions of the European conference of Ministers of Transport | ||
0301 |
permission of the European conference of Ministers of Transport annual |
AM, BY, RU | |
0302 |
permission of the European conference of Ministers of Transport short-term |
AM, BY, RU |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.