Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE

of November 15, 2019 No. 942

Some questions of property administration which is in state-owned property and is used for ensuring transportation of natural gas by trunk gas pipelines

According to Item 5 of article 116 of the Constitution of Ukraine, the Law of Ukraine "About management of objects of state-owned property", "About pipeline transport" the Cabinet of Ministers of Ukraine decides parts seven of article 7 of the Law of Ukraine:

1. Approve such which are applied:

Procedure for transfer on the right of economic maintaining objects of the right of state-owned property which are used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines;

Terms of the contract about transfer on the right of economic maintaining state-owned property which is in state-owned property and is used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines.

2. Bring in the actions plan on fulfillment of requirements about isolation and independence of the operator of gas-transport system approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of September 18, 2019 No. 840 "About department of activities for transportation of natural gas and ensuring activities of the operator of gas-transport system" (The Official Bulletin of Ukraine, 2019, No. 76, the Art. 2639, No. 84, the Art. 2857), changes which are applied.

Prime Minister of Ukraine

A. Goncharuk

Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of November 15, 2019 , No. 942

Procedure for transfer on the right of economic maintaining objects of the right of state-owned property which are used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines

1. This Procedure determines the procedure of transfer on the right of economic maintaining objects of the right of state-owned property which are used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines, to the subject of managing.

2. Subjects to transfer according to this Procedure are objects of the right of state-owned property which are used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines (further - objects).

3. Transfer of objects is performed based on the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine and according to the agreement which is signed between the subject of management of objects and the subject of managing on the conditions approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.

4. Transfer of objects is performed by signing of the delivery-acceptance certificate of objects in form according to appendix.

The delivery-acceptance certificate of objects is drawn up in seven copies and signed by authorized persons of JSC Ukrtransgaz and Operator of Gas-transport System of Ukraine LLC in coordination with authorized representatives of NAK Naftogaz Ukrainy, Fund of state-owned property, Ministry of Economics, the Ministry of Finance and Minekoenergo (Ministry of Energy and Coal Mining).

To the delivery-acceptance certificate of objects it is applied:

the list of objects taking into account which the authorized body of management constituted by results of inventory count of property which is in state-owned property is determined by the decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine and is used in the course of implementation of activities for transportation of natural gas by bulk distribution lines;

the extract from the Unified State Register of Legal Entities, physical persons - entrepreneurs and public forming and the copy of the charter of the subject of managing to which object is transferred;

the balance sheet of the subject of managing to which object is transferred.

5. The subject of managing provides implementation in the procedure for registration and state registration of the rights established by the legislation concerning objects, the rights to which are subject to such registration, and also making of all necessary registration actions concerning the parcels of land on which objects are located.

6. The subject of managing to which objects are transferred on the right of economic maintaining shall report to the subject of management of objects about the taken measures for accomplishment of Item 5 of this Procedure in a month.

Appendix

to the Procedure

Delivery-acceptance certificate

See Appendix (8Kb In original language)

Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of November 15, 2019 No. 942

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.