of February 12, 2019 No. 49
About creation of the Belarusian institute of strategic researches
(Extraction)
For the purpose of information and analytical ensuring activities of state bodies and officials on strategic directions of foreign and domestic policy I decide:
1. Create the Belarusian institute of strategic researches (further - BISI).
2. Approve Regulations on the Belarusian institute of strategic researches it (is applied).
3. Liquidate Information and analysis center under Administration of the President of the Republic of Belarus (further - IATs).
4. Determine that:
4.1. in BISI the number of government employees is established by legal acts;
4.2. BISI has the right to employ persons whose compensation is performed at the expense of means from the activities which are bringing in incomes.
5. Administration of the President of the Republic of Belarus to create liquidation commission and to provide in two-month time:
liquidation of IATs and transfer of the property of BISI which is earlier assigned to it;
approval of intermediate and liquidating balances.
6. To Council of Ministers of the Republic of Belarus:
6.1. provide:
financing of activities of BISI in 2019 and the next years taking into account its number of staff and the functions assigned by this Decree;
reduction of the legislation in compliance with this Decree;
6.2. allocate from the republican budget for 2019 necessary means for liquidation of IATs;
6.3. provide approval in coordination with Administration of the President of the Republic of Belarus of payment terms of work of employees of BISI;
6.4. take other measures for implementation of this Decree.
7. To Administration of the President of the Republic of Belarus:
provide BISI in free use of the room, necessary for its activities, and the property which is earlier assigned to IATs;
perform financial and material logistics of activities of BISI.
8. To render the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Education and National academy of Sciences of Belarus assistance of BISI in formation and development of international cooperation, contacts with analytical institutes (centers), legal entities having analytical divisions, the scientific organizations and institutions of higher education including foreign states.
9. To national academy of Sciences of Belarus and the State committee on science and technologies to give help of BISI in involvement of qualified personnel taking into account the functions assigned to it.
10. For office use.
11. For office use.
The presidential decree of the Republic of Belarus of September 13, 2006 No. 570 "About creation of Information and analysis center under Administration of the President of the Republic of Belarus";
subitem 1.8 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 25, 2013 No. 331 "About modification and amendments in some presidential decrees of the Republic of Belarus";
subitem 2.13 of Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 12, 2007 No. 23 "About modification and amendments in presidential decrees of the Republic of Belarus, recognition voided some decrees and separate provisions of presidential decrees of the Republic of Belarus".
13. This Decree becomes effective in the following procedure:
Items 3 and 12 - in two months after official publication of this Decree;
other provisions of this Decree - from the date of its official publication.
President of the Republic of Belarus
A. Lukashenko
Approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 12, 2019 No. 49
1. The Belarusian institute of strategic researches (further - BISI) is the state research establishment performing information and analytical ensuring activities of state bodies and officials on strategic directions of foreign and domestic policy, carrying out scientific research of condition, tendencies of development of the international, social and political and social and economic processes.
2. Founder of BISI is the President of the Republic of Belarus.
3. Functions and powers of the founder of BISI are performed by Administration of the President of the Republic of Belarus.
4. BISI in the activities is guided by the Constitution of the Republic of Belarus, the laws of the Republic of Belarus, decisions of the President of the Republic of Belarus and other acts of the legislation.
5. BISI is the legal entity subordinated to the President of the Republic of Belarus, has separate balance, accounts in banks, seal with the image of the State Emblem of the Republic of Belarus and the name.
6. Full official name BISI:
in Belarusian - Belarusk_ _nstynut strateg_chny dasledavannya ў;
in Russian - the Belarusian institute of strategic researches;
in English - Belarusian Institute of Strategic Researches.
Abbreviated name:
in Belarusian - B_SD;
in Russian - BISI;
in English - BISR.
7. The organization of activities of BISI is performed according to the annual thematic plans approved by the Chief of Presidential Administration of the Republic of Belarus and also orders of the President of the Republic of Belarus and the Chief of Presidential Administration of the Republic of Belarus.
The thematic work plan BISI reflects the main activities according to this Provision.
8. BISI interacts with state bodies, other organizations and physical persons, and also with bodies and the organizations of foreign states, the international organizations and interstate educations for the questions entering its competence.
9. The main objectives of BISI are:
the analysis and research of foreign policy and internal political processes, the social and economic relations, relations in the information sphere and tendencies of their development;
information and analytical providing the President of the Republic of Belarus, Administration of the President of the Republic of Belarus, the State secretariat of the Security Council of the Republic of Belarus, Council of Ministers of the Republic of Belarus and other state bodies on strategic directions of foreign and domestic policy.
10. According to the main objectives of BISI performs the following functions:
analysis of condition of the international relations, geopolitical changes in global, regional and subregional aspects, preparation of recommendations about strengthening of the authority of the Republic of Belarus on the world;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.