Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC


of October 27, 2005 No. 263-XVI

About the rights and responsibility of the patient

(as amended on 09-11-2023)

The parliament adopts this organic law.

Chapter 1 General provisions

Article 1. The purpose of this law and the used concepts

(1) the Purpose of this law is strengthening of fundamental human rights in health care system, providing respect of advantage and integrity of organism of the patient, and also increase in extent of participation of persons in decision making concerning health care.

(2) For the purpose of this law the following concepts are used:

the patient (the receiver of medical services) - the physical person which is needing medical services, who addressed for them or using them, irrespective of state of his health, or voluntarily participating as the subject in biomedical researches;

the patient's rights - the rights derivative of fundamental human rights to life and health which include the social rights connected with availability, justice and quality of receipt of medical care and also the individual rights concerning providing respect of the personality, advantage and integrity of organism of the patient, realized when using of medical services or in connection with its voluntary participation as the subject in biomedical researches;

the legal representative of the patient - person who according to the law, can represent the interests of the minor patient or patient concerning whom the judicial measure of protection is established without power of attorney;

the close relative - person who is in the related relations with the patient (parents, children, brothers and sisters, the grandfather, the grandmother), including the husband (wife) who in recent years more all contacted to him or was appointed the patient when it was capable, to represent its interests in the relations established by this law;

guarantee of the rights of the patient - system of the obligations established by the legal acts providing realization of the rights and responsibility of the patient;

medical services - complex of the actions directed to population requirements satisfaction in health protection, performed with use of professional medical and pharmaceutical knowledge;

suppliers of medical services - medical and sanitary and pharmaceutical organizations irrespective of type of property and form of business, doctors, other experts in the field of medicine, other physical persons and legal entities having the right to be engaged in certain types of medical and pharmaceutical activities;

medical intervention (the medical act) - any inspection, treatment, clinical trial, the help or other action applied to the patient with the preventive, diagnostic, medical, rehabilitation purpose or for the purpose of carrying out the biomedical research performed by the doctor or other health worker;

biomedical research (clinical studying) - the scientific research aiming at studying of physiological, psychological and other states of the human body which is under the influence of various factors and also the clinical testing of new diagnostic, treatment-and-prophylactic, rehabilitation methods, drugs or other remedies which is carried out on the human subject;

the consent of the patient to medical intervention - informed consent which can be this the patient or his legal representative (in the absence of that - the close relative) on the implementation of medical intervention this to them voluntarily on the basis of the comprehensive and exhaustive information obtained from the attending physician or the doctor conducting biomedical research (clinical studying) certified by the signature of the patient, his legal representative or close relative and doctor in the corresponding medical documentation;

medical secret - the confidential information on the diagnosis, the state of health and private life of the patient received as a result of inspection, treatment, prevention, rehabilitation or carrying out biomedical research (clinical studying) which is not subject to disclosure to the third parties, except as specified, provided by this law;

medical information - information on the physical and mental state of health of the patient, and also data obtained in case of inspection and treatment, implementation of activities for carrying out preventive and rehabilitation measures concerning the patient;

medical mistake - the professional mistake made when implementing the medical or medico-pharmaceutical act as a result of which harm is done to the patient, attracting the civil responsibility of medical personnel and supplier of medical, sanitary and pharmaceutical products, services;

the terminal help (care of the dying patient) - help given to the patient when by available methods of treatment it is impossible to improve the fatal forecast, and also the leaving rendered just before the death of the patient;

the personalized treatment - application of the therapeutic plan adapted for features of molecular genotype of the patient with use of the advanced innovative technologies.

Article 2. Basic principles of realization of the rights of the patient

The basic principles of realization of the rights of the patient are:

a) respect for fundamental human rights and respect of human dignity in the sphere of health protection;

b) recognition of life and health of the person the highest value;

c) orientation to preserving life, physical and mental health of the patient in the course of rendering medical services;

d) respect of moral and cultural values, religious and philosophical beliefs of the patient;

e) recognition of the patient, and in cases, stipulated by the legislation, - his legal representative or the close relative the main participant of decision making about medical intervention;

f) regulation of the rights, responsibility of the patient, and also conditions of restriction of its rights for the purpose of protection of health of the patient and observance of the rights of other persons;

g) mutual trust between the patient and the health worker;

h) cooperation of the patient and health worker in the course of rendering medical services.

Article 3. Legislation on the patient's rights

(1) the Legislation on the rights of the patient is based on the Constitution of the Republic of Moldova, the Law on health protection No. 411-XIII of March 28, 1995, this law and other regulations governing the social relations in the field of the rights of the patient, their guarantee and protection.

(2) the Laws and other regulations cannot limit the patient's rights established by the Constitution of the Republic of Moldova.

(3) If the international treaty, one of the parties of which is the Republic of Moldova, other regulations than provided by this law are established, regulations of the international treaty are applied.


This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.