PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 18, 2019 No. 350

About features of use of national network segment Internet

For the purpose of further development of information and communication technologies and support of the organizations performing social protection of children:

1. Determine that:

1.1. the money which is subject to payment by person which acquired the right to the conclusion of the agreement to registration of domain name in national domain zone by results of auction except the cost of registration of domain name goes such person at its choice to charitable accounts of the organizations providing conditions for accommodation and content of orphan children, children without parental support, handicapped children, children with features of psychophysical development as donation without the conclusion in writing of the relevant agreement;

1.1-1. registration of domain names for state bodies in domain zones ".bet" and ".gov.by" is performed on a grant basis, including use for this purpose of nation-wide automated information system;

1.2. the subjects performing forming and maintaining the centralized database about the domain names registered in national domain zone including about their owners provide reliability and protection of the relevant information. At the same time personal data processing is performed without the consent of the owner of domain name with observance of the requirements determined by the legislation on personal data and taking into account features of provision of such data provided by the present Ukazom.1

______________________________

1 The consent of the owner of domain name – the individual entrepreneur on access to the following information is not required: specifying that the physical person is individual entrepreneur surname, own name, middle name (if that is available), registration, identification numbers, the residence, the e-mail address.

Procedure for forming and maintaining the centralized database about the domain names registered in national domain zone including about their owners, provisions of information from this database, and also the subjects performing forming and maintaining such base are determined by Operational analytical center in case of the President of the Republic of Belarus.

Persons providing information for forming of the database on the domain names registered in national domain zone including about their owners shall specify reliable information and if necessary confirm its reliability;

1.3. for accomplishment of the tasks and functions assigned to them by the legislation it are provided to state bodies, courts, notaries on a grant basis, including in electronic form by means of nation-wide automated information system, according to the procedure and on the conditions determined by Operational analytical center in case of the President of the Republic of Belarus:

personal data of the owner of the domain name registered in national domain zone without its consent;

other information on the domain names registered in national domain zone.

– the owner of the domain name registered in national domain zone 2, it is provided to persons which are not specified in part one of this subitem, information on the physical person without its consent on a grant basis by the technical administrator national domain zony3 on written zaprosu4 for protection in accordance with the established procedure of the rights and legitimate interests of the requesting person concerning the registered means of individualization of participants of civil circulation, goods (works, services).

Persons which obtained information according to this subitem shall take measures for its protection, including personal data and use it only for the purpose of on which she was presented, with observance of the requirements determined by the legislation on information, informatization and information protection. 

2 The amount of the provided information includes surname, own name, middle name (if that is available), the residence, the e-mail address.

3 Technical administrator of national domain zone is the legal entity of the Republic of Belarus providing functioning of national domain zone.

4 The request shall contain reasons for submission of such information with reference to acts of the legislation, the obligation of the requesting person to use it only for the purpose of, determined in part two of subitem 1.3 of Item 1 of this Decree.

1.4. The Ministry of Communications and Informatization performs functions of the customer and the organizer of works on creation, development and operation of national segment of the Republic of Belarus of the integrated information system of the Eurasian Economic Union. The regulations on the customer of these works affirm Council of Ministers of the Republic of Belarus.

2. Make changes to presidential decrees of the Republic of Belarus (appendix).

3. To Council of Ministers of the Republic of Belarus in interaction with Operational analytical center in case of the President of the Republic of Belarus in three-months time:

establish procedure for information exchange in national segment of the Republic of Belarus of the integrated information system of the Eurasian Economic Union taking into account the requirements to the organization of interstate information exchange determined by the Eurasian economic commission;

provide reduction of acts of the legislation in compliance with this Decree;

take other measures for implementation of this Decree.

4. This Decree becomes effective in the following procedure:

part one of subitem 1.3 of Item 1 - since January 1, 2020;

other provisions of this Decree - after its official publication.

Appendix

to the Presidential decree of the Republic of Belarus of September 18, 2019 No. 350

The list of the changes made to presidential decrees of the Republic of Belarus

1. To exclude from part one of Item 57 of the Regulations on the organization of work with the managerial personnel in system of state bodies and other state organizations approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 26, 2004 No. 354, of the word "according to the exchange protocol of data by means of system of e-mail of state bodies of the Republic of Belarus".

2. No. 232 "About some questions of holding auctions (tenders)" to add Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 5, 2009 with the paragraph of the following content:

"auctions on the right of the conclusion of agreements to registration of domain names in national domain zone.".

3. In the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 1, 2010 No. 60 "About measures for enhancement of use of national network segment the Internet":

in Item 1:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info