Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Russian Federation

On June 10, 2019 No. 54895

ORDER OF THE MINISTRY OF TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of March 4, 2019 No. 66

About approval of Rules of transportations by railway transport of perishable loads

According to article 3 of the Federal Law of January 10, 2003 No. 18-FZ "The charter of rail transport of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2003, No. 2, Art. 170; No. 28, Art. 2891; 2006, No. 50, Art. 5279; 2007, No. 27, Art. 3213, No. 46, Art. 5554; 2008, No. 30, Art. 3616; 2011, No. 30, Art. 4596; 2012, No. 25, Art. 3268; 2014, No. 6, Art. 566, No. 23, Art. 2930, No. 49, Art. 6928; 2015, No. 1, Art. 56, No. 14, Art. 2021; 2016, No. 27, Art. 4160; 2017, No. 18, Art. 2662, No. 30, Art. 4457; 2018, 17, of the Art. 2422, No. 31, of the Art. 4842, No. 32, of the Art. 5105) I order to No.:

1. Approve Rules of transportations by railway transport of perishable loads.

2. Determine that these rules become effective in 180 days from the date of official publication.

3. Determine that operators of isothermal vehicles, including containers, shall receive certificates, stipulated in Item 5 Rules of transportations by railway transport of perishable loads till January 1, 2022.

4. Recognize not by Ministry of Railways of Russia which is subject to application the order of June 18, 2003 No. 37 "About approval of Rules of transportations by railway transport of perishable loads" (registration No. 4762) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on June 19, 2003.

5. Declare invalid the order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of September 14, 2011 No. 244 "About introduction of amendments to the order of the Ministry of Railways of the Russian Federation of June 18, 2003 No. 37" (registration No. 21837) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 20, 2011.

Minister

Je. I. Dietrich

Approved by the Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of March 4, 2019 No. 66

Rules of transportations by railway transport of perishable loads

1. These rules of transportations by railway transport of perishable loads (further - Rules) determine procedure for transportations by railway transport of perishable loads.

2. These rules establish the procedure of transportation of food and non-food loads which according to technical regulations, documents on standardization, technical specifications on the properties in transit demand application of measures of protection (chilling, heating, aeration) from impact on them high or low temperatures of fresh air, leaving or servicing along the line <1>.

--------------------------------

<1> The Section IV Chapter 13 of item 13.1 the Agreement on the international railway freight traffic (SMGS), is effective from 01.11.1951 (it is published on the official site of the Organization of Cooperation of the Railroads (OCR) on the Internet: http://osjd.org) (further - the Agreement on the international railway freight traffic (SMGS)).

The list of the main perishable loads is determined by the Section 4 of appendix 5 to the Agreement on the international railway freight traffic (SMGS) <2>.

--------------------------------

<2> Information management to the Agreement on the international railway freight traffic (SMGS).

3. Perishable traffic is performed in railway vehicles and containers which conform to the requirements of technical regulations, documents on standardization determining procedures of transportation (transportation) of such loads by rail.

4. According to article 19 of the Federal Law of January 2, 2000 No. 29-FZ "About quality and safety of foodstuff" (The Russian Federation Code, 2000, No. 2, Art. 150; 2002, No. 1, Art. 2; 2003, No. 2, Art. 167; 2003, No. 27, Art. 2700, 2004, No. 35, Art. 3607, No. 35, Art. 3607; 2005, No. 50, Art. 5242, 2006, No. 1, Art. 10, No. 14, Art. 1458; 2007, No. 1, Art. 29; 2008, No. 30 Art. 3616, No. 52, Art. 6223; 2009, No. 1, Art. 17, No. 1, Art. 21; 2011, No. 1, Art. 6, No. 30, Art. 4590, No. 30, Art. 4596; 2015, No. 1, Art. 85, No. 29, Art. 4339; No. 1, 46) for transportations of foodstuff shall be used by the Art. the vehicles which are specially intended or specially equipped for such purposes.

Perishable traffic is performed in vehicles (rail reefers (refrigerated cars, including goods wagons of refrigerator sections and autonomous refrigerated cars, cars - thermoses, rail reefers <3> and the closed cars with the warmed body re-equiped from refrigerated cars, the cars thermoses re-equiped from closed cars), specialized cars (tanks thermoses, dairy tanks and isothermal tank cars), thermal (refrigerator and thermoisolated) containers.

--------------------------------

<3> Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation of 21.12.2010 No. 286 (edition of 05:10. 2018) "About approval of Standard codes of operating rules of the Russian Federation" (28.01.2011, registration No. 19627) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation, with the changes made by orders of the Ministry of Transport of the Russian Federation of 12.08.2011 No. 210 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 08.09. 2011, registration No. 21758), of 04.06.2012 No. 162 (28.06.2012, registration No. 24735) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation, of 13.06.2012 No. 164 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 18.06. 2012, registration No. 24613), of 30.03.2015 No. 57 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 23.04. 2015, registration No. 37020), of 09.11.2015 No. 330 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 04.12. 2015, registration No. 39978), of 25.12.2015 No. 382 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 31.12. 2015, registration No. 40409), of 03.06.2016 No. 145 (29.06.2016, registration No. 42676) is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation, of 01.09.2016 No. 257 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 03.11. 2016, registration No. 44248), of 30.01.2018 No. 36 (it is registered by Ministry of Justice 11.04. 2018, registration No. 50716), of 09.02.2018 No. 54 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 03.05. 2018, registration No. 50958), of 05.10.2018 No. 349 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 06.12. 2018, registration No. 52897).

Perishable traffic in closed cars and ordinary containers is performed if they are specially intended or specially equipped for transportations of such loads and provide observance of the conditions established by the manufacturer for perishable traffic, their safety and safety during expiration date.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.