of June 29, 2018 No. 686
About approval of Veterinary sanitary standard about conditions of ensuring health and certification of animal in case of trade (import and export) in sheep and goats
Based on part (1) article 29 of the Law No. 221-XVI of October 19, 2007 on sanitary and veterinary activities (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2013, Art. No. 125-129, 396), with subsequent changes and amendments,
The government DECIDES:
1. Approve Veterinary sanitary standard about conditions of ensuring health and certification of animal in case of trade (import and export) in sheep and goats it (is applied).
2. To impose control of execution of this resolution on the National agency on safety of foodstuff.
Prime Minister
Paweê Phillip
Countersigns: Minister of Agriculture, regional development and environment |
Liviu Volkonovich |
Approved by the Order of the Government of the Republic of Moldova of June 29, 2018 No. 686
The veterinary sanitary standard about conditions of ensuring health and certification of animal in case of trade (import and export) in sheep and goats (in further - the Regulation) shifts provisions of the Directive of Council 91/68/EEC of January 28, 1991 about conditions of health of the animals regulating trade in sheep and goats between communities, the series L 046 published in the Official magazine of the European Union of February 19, 1991, the item 19, with the last made changes (in the 16th edition) based on the Decision of the Commission on application (EU) of 2016/2002, European Union published in the Official magazine, series L 308, of item 29 of November 16, 2016.
1. The this Regulation (based on the Law No. 221-XVI of October 19, 2007 on veterinary and sanitary activities, the allowing document included in the List of allowing documents of appendix 1 to the Law No. 160 of July 22, 2011 on regulation of business activity by permission) establishes conditions of ensuring health and veterinary certification when importing and exporting sheep and goats.
2. In sense of this Regulation the following concepts are used:
sheep or goats for slaughter - the animals of type of sheep or goat who are subject to transportation to the lethal company it is direct or through the authorized center of collection, for the purpose of slaughter;
sheep or goats for reproduction - the animals of type of sheep or goat who are subject to transportation to the destination it is direct, or through the authorized center of collection, for the purpose of reproduction and production;
sheep or goats for fattening - the animals of type of sheep or goat who are subject to transportation to the destination it is direct or through the authorized center of collection, for fattening and the subsequent slaughter;
the object for content of sheep or goats officially announced as not affected with brucellosis, - the object for content conforming to the requirements established by this Regulation concerning such object for content;
object for content of sheep and goats, free from brucellosis - the object for content conforming to the requirements established by this Regulation concerning such object for content;
the diseases which are subject to the obligatory announcement - one of the diseases specified in the Section I of appendix B;
origin object - any object for content at which sheep and goats were present constantly and in which the registers confirming finding of animals that can be checked by competent authority were filled in;
the authorized center of collection - the center of collection authorized based on part (1) article 18 of the Law No. 221-XVI of October 19, 2007 on veterinary and sanitary activities (which allowing document is included in the List of allowing documents of appendix No. 1 to the Law No. 160 of July 22, 2011 on regulation of business activity by permission), in which gather and contain under control of the official or authorized veterinarian of sheep and goat, coming from different objects for content, free from brucellosis, for parties creation of the animals intended for trade;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.