Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of October 17, 2018 No. 938

About approval of the Regulations on procedure for crossing of frontier the goods which are subject to control by the National agency on safety of foodstuff

(as amended on 27-01-2021)

Based on part (1) article 21 of the Law No. 306/2018 on safety of foodstuff (The official monitor of the Republic of Moldova, 2019, Art. No. 59-65, 120), with subsequent changes, article 19 of the Law No. 228/2010 on protection of plants and agricultural quarantine (The official monitor of the Republic of Moldova, 2010, Art. No. 241-246, 748), articles 30-33 of the Law No. 221/2007 on veterinary and sanitary activities (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2013, Art. No. 125-129, 396), the Law No. 50/2013 on official control for the purpose of check of compliance to the fodder and food legislation and the rules concerning health and wellbeing of animals (The official monitor of the Republic of Moldova, 2013, No. 122 124, the Art. 383) DECIDES: the Government

1. Approve Regulations on procedure for crossing of frontier by the goods which are subject to control by the National agency on safety of foodstuff

2. Recognize invalid:

1) the Order of the Government No. 1073/2008 about optimization of procedure for crossing of frontier cargo and passenger vehicles, change and recognition voided some regulations (The official monitor of the Republic of Moldova, 2008, No. 178, the Art. 1080);

2) Item 2 of the Order of the Government No. 1045/2005 on approval of the Regulations on import, storage, realization and application of means of phytosanitary assignment and the means increasing fertility of the soil (The official monitor of the Republic of Moldova, 2005, Art. No. 135-138, 1128).

3. This resolution becomes effective from the date of publication.

Prime Minister

Paweê Phillip

Countersign:

Minister of Economy and Infrastructure

 

Kirill Gaburich

Minister of Finance

Octavian to Armash

 

Approved by the Order of the Government of the Republic of Moldova of October 17, 2018 No. 938

Regulations on procedure for crossing of frontier the goods which are subject to control by the National agency on safety of foodstuff

Chapter I General provisions

1. The regulations on procedure for crossing of frontier the goods which are subject to control by the National agency on safety of foodstuff (further - the Provision) are developed for the purpose of ensuring process of effective implementation of the principle of single window, increase in efficiency of control by the National agency on safety of foodstuff (further - the Agency) on the basis of risk analysis, and also for the purpose of regulation and standardization of transactions according to potential and certain risks on border, especially concerning the procedure of application of the state control, optimization of procedure for crossing of frontier cargo and passenger vehicles.

2. In this Provision the used terms have the following values:

the goods which are subject to control - the goods crossing frontier which according to requirements of appendices No. 1-4 to this Provision, are subject veterinary sanitary, to phytosanitary control, control on safety of foodstuff and control of means of phytosanitary assignment and the means increasing fertility of the soil;

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.