of February 8, 2018 No. 128
About approval of Rules of control in production sites (including conversions), shipments of the quarantine products intended for import to the Russian Federation from foreign states or groups of foreign states where distribution of the quarantine objects characteristic of such quarantine products, according to international treaties of the Russian Federation, for the purpose of its use for crops and landings is revealed
For the purpose of realization of part 3 of article 15 of the Federal law "About Quarantine of Plants" Government of the Russian Federation decides:
1. Approve the enclosed Rules of control in production sites (including conversions), shipments of the quarantine products intended for import to the Russian Federation from foreign states or groups of foreign states where distribution of the quarantine objects characteristic of such quarantine products, according to international treaties of the Russian Federation, for the purpose of its use for crops and landings is revealed.
2. Realization of the powers provided by this resolution is performed by Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance within the number of her workers and budgetary appropriations provided to Service in the federal budget on management and management in the field of the established functions established by the Government of the limiting Russian Federation.
Russian Prime Minister
D. Medvedev
Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of February 8, 2018 No. 128
1. These rules establish control procedure in production sites (including conversions), shipments of the quarantine products intended for import to the Russian Federation from foreign states or groups of foreign states where distribution of the quarantine objects characteristic of such quarantine products is revealed according to international treaties of the Russian Federation, for the purpose of its use for crops and landings (further respectively - production sites of quarantine products, foreign state, quarantine products).
2. These rules are not applied to the quarantine products intended for import to the Russian Federation from state members of the Eurasian Economic Union.
3. Control in production sites of quarantine products is exercised by Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance (further - supervisory authority).
4. In case of control in production sites of quarantine products the quarantine phytosanitary condition of quarantine products, quarantine phytosanitary condition of the territory and (or) quarantinable object on which are performed production (including conversion) and (or) shipment of quarantine products is established.
5. Control in production sites of quarantine products is exercised in the following cases:
a) in case of receipt in supervisory authority of the address of the participant of foreign economic activity about the beginning of deliveries of quarantine products from foreign state for the control in production sites of quarantine products provided in form according to appendix (further - the address of the participant of foreign economic activity);
b) in case of receipt in supervisory authority of the address (invitation) of authorized body on quarantine of plants of the foreign state (further - authorized body of foreign state) provided in any form (further - the appeal of authorized body of foreign state).
6. The basis for monitoring procedure in production sites of quarantine products are the address of the participant of foreign economic activity and (or) the appeal of authorized body of foreign state.
7. In case of control in production sites of quarantine products in the case specified in the subitem "an" of Item 5 of these rules copies of the contract (are attached to the address of the participant of foreign economic activity in case of its availability) and the plan of delivery of quarantine products (in case of its availability) which for the purpose of these rules is understood as the document containing data on expected amounts, terms and places of deliveries of quarantine products with indication of the shipment period from foreign state, import to the territory of the Russian Federation, places of crops (landing), places of accumulating of quarantine products (with postal addresses) (in the presence). Each leaf of the provided copies of such documents shall be signed by the participant of foreign economic activity or the copy of documents shall be stitched and certified by the signature of the participant of foreign economic activity.
8. The term of consideration of the address of the participant of foreign economic activity and the appeal of authorized body of foreign state, and also the documents attached to them constitutes no more than 30 days from the date of their obtaining in supervisory authority.
9. The supervisory authority makes the decision on refusal in consideration of the address of the participant of foreign economic activity and the appeal of authorized body in case of specifying in them (attached to them documents) the false information.
10. The supervisory authority within 30 days from the date of receipt of the address of the participant of foreign economic activity and the appeal of authorized body of foreign state makes the decision on monitoring procedure in production sites of quarantine products.
The supervisory authority requests from authorized body of foreign state or other competent authority of foreign state information necessary for monitoring procedure in production sites of quarantine products.
11. In case of control in production sites of quarantine products carrying out in production sites of quarantine products of the following phytosanitary events is performed:
a) examination, sampling (samples) and laboratory researches of quarantine products for the purposes connected with phytosanitary certification;
b) inspection and monitoring of production sites of quarantine products in the territory of foreign state for the purpose of establishment of their phytosanitary condition according to provisions of the International convention on quarantine and protection of plants (Rome, 1951, in edition of 1997);
c) carrying out necessary according to the International convention on quarantine and protection of plants (Rome, 1951, in edition of 1997) and international standards on phytosanitary measures of actions for quarantine and protection of plants, observance of mandatory phytosanitary requirements, carrying out supervision or audit.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since March 1, 2023 according to Item 3 of the Order of the Government of the Russian Federation of October 7, 2022 No. 1787