ORDER OF THE CHAIRMAN OF COMMITTEE ON REGULATION OF NATURAL MONOPOLIES AND PROTECTION OF THE COMPETITION OF THE MINISTRY OF NATIONAL ECONOMY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of November 24, 2015 No. 450-OD

About approval of limits of rates and tariff estimates of joint-stock company "The Kazakstan Tem_r Sholas national company on regulated services of the high-level railway net for 2016-2020

According to subitems 1) and 2) of Item 1 of article 15 of the Law of the Republic of Kazakhstan of July 9, 1998 "About natural monopolies and the controlled markets", Items 24, of 25, of 27 Rules of approval of limit of rates (the prices, rates of charges) and tariff estimates on regulated services (goods, works) of subjects of the natural monopolies approved by the order of the Chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation of natural monopolies of July 17, 2013 No. 213-OD and subitems 8) and 10) of Item 14 of the Regulations on Committee on regulation of natural monopolies and protection of the competition of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of September 30, 2014 No. 34, I ORDER:

1. Approve to joint-stock company "The Kazakstan Tem_r Sholas national company for 2016-2020:

1) limits of rates by application of coefficients according to appendix 1 to this order, to the calculation tables applied to calculation of limits of rates for regulated services of the high-level railway net in transit of loads by rail according to appendix 3 to the order of the Chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation of natural monopolies and protection of the competition against May 25, 2004 No. 242-OD;

2) limits of rates for regulated services of the high-level railway net in transit loads (dimensional and oversized) in the cars going upon the demand of the consignor with the separate locomotive on run of locomotives in the train with loaded or empty cars except engines of the railroad of Kazakhstan, and also engines of other railroads performing works on the agreements coordinating activities of rail transport for the purpose of mutual international cooperation of the railroads of countries of the Commonwealth of Independent States according to appendix 2 to this order;

3) limit of rate for regulated services of the high-level railway net in passenger traffic in the amount of 28, 64 tenges (excluding VAT) for vagono/km;

4) tariff estimates on regulated services of the high-level railway net in cargo movement and passenger traffic according to appendices 3 and 4 to this order.

2. Repeal the order of the Chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation of natural monopolies of November 25, 2013 No. 362-OD "About approval of rates and tariff estimates of The Kazakstan Tem_r Sholas National Company on Regulated Services of the High-level Railway Net joint-stock company.

3. To management of regulation of the sphere of rail transport of Committee on regulation of natural monopolies and protection of the competition of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan to bring this order to the attention of joint-stock company "The Kazakstan Tem_r Sholas national company.

4. To joint-stock company "The Kazakstan Tem_r Sholas national company to inform consumers information on introduction of limit of rates not later than thirty calendar days before introduction them in action and to provide within five calendar days to Committee on regulation of natural monopolies and protection of the competition of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan information on the consumer notification fact on introduction of limit of rates.

5. To impose control of execution of this order on the vice-chairman of Committee on regulation of natural monopolies and protection of the competition of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan to Dzhumabayev A. M.

6. This order becomes effective from the date of signing, except for Items 1 and 2 of this order which become effective since January 1, 2016.

Appendix 1

Limits of rates for regulated services of the high-level railway net in transit loads by rail

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info