Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of April 28, 2018 No. 527

About approval of Rules of issue to the overseas air enterprises, international operational agencies and foreign individual entrepreneurs of one-time permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations on the territory of foreign state or on their transportation on the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state, and also permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations within the territory of the Russian Federation

(as amended on 16-04-2021)

According to Item 5 of article 63 of the Air code of the Russian Federation the Government of the Russian Federation decides:

1. Approve the enclosed Rules of issue to the overseas air enterprises, international operational agencies and foreign individual entrepreneurs of one-time permissions of authorized body of civil aviation to acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations on the territory of foreign state or on their transportation on the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state, and also permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations within the territory of the Russian Federation.

2. The realization of the powers of Federal Air Transport Agency provided according to this resolution is enabled within the number of employees of central office and territorial authorities of the Agency, and also budgetary appropriations provided to the Agency in the federal budget on management and management in the field of the established functions established by the Government of the limiting Russian Federation.

3. This resolution becomes effective after 15 days from the date of its official publication.

Russian Prime Minister

D. Medvedev

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of April 28, 2018 No. 527

Rules of issue to the overseas air enterprises, international operational agencies and foreign individual entrepreneurs of one-time permissions of authorized body of civil aviation to acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations on the territory of foreign state or on their transportation on the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state, and also permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations within the territory of the Russian Federation

1. These rules determine procedure for issue to the overseas air enterprises, international operational agencies and foreign individual entrepreneurs (further - foreign operators) one-time permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations on the territory of foreign state or on their transportation on the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state, and also permissions of authorized body in the field of civil aviation on acceptance in the territory of the Russian Federation aboard air vehicles of passengers, baggage, loads and mail for airborne transportations within the territory of the Russian Federation (further respectively - permissions, transportation).

2. Permissions are issued to foreign operators by Federal Air Transport Agency.

3. Permission is issued based on the request for accomplishment irregular (one-time flight) in airspace of the Russian Federation (further - the request) which form is published in the Collection of aeronautical information of the Russian Federation. The copies of the following documents certified by the foreign operator are attached to the request:

registration certificate of the air vehicle;

the certificate of the validity of the air vehicle to flights;

the insurance policy confirming ensuring responsibility for damnification to the third parties;

certificates of crew members of the air vehicle - concerning the air vehicles with a capacity more than 20 passengers and air vehicles transporting loads and (or) mail;

confirmation of operators of the Russian airports about provision of the slots necessary for transportation implementation;

the letter of the customer of transportation (the freighter of the air vehicle) with reasons for the reasons of accomplishment of transportation on the air vehicle of the foreign operator - in case of application concerning carriage of goods and (or) mail within the territory of the Russian Federation.

The request and the specified documents are submitted to Federal Air Transport Agency by the foreign operator or his representative, acting on the basis of the written power issued by the foreign operator.

4. The request is submitted in Russian or English with use of the Internet (further - Internet network), post, telephone and other means of telecommunication to the addresses published in the Collection of aeronautical information of the Russian Federation.

5. The request concerning transportations for the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state and transportations from the territory of the Russian Federation on the territory of foreign state or within the territory of the Russian Federation if such transportations are performed on air vehicles with a capacity no more than 20 passengers for ensuring own needs of the foreign operator or the owner of the air vehicle without the conclusion of the charter agreement of the air vehicle and (or) the transportation agreement, is submitted the foreign operator not later than 3 hours prior to transportation accomplishment.

The request concerning transportations for the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state and transportations from the territory of the Russian Federation on the territory of foreign state or within the territory of the Russian Federation if such transportations are performed on air vehicles with a capacity no more than 20 passengers for commercial purposes with the conclusion of the charter agreement of the air vehicle and (or) the transportation agreement, is submitted the foreign operator not later than 24 hours prior to transportation accomplishment.

6. The request concerning transportation for the territory of the Russian Federation from the territory of foreign state on air vehicles with a capacity more than 20 passengers and on the air vehicles performing carriage of goods and (or) mails is submitted within the following terms:

for accomplishment of 1 run according to the charter agreement of the air vehicle - not later than 5 calendar days prior to transportation accomplishment;

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.