Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

JOINT ORDER OF THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN AND CHAIRMAN OF COMMITTEE OF THE HOMELAND SECURITY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of January 30, 2018 No. 85, on February 6, 2018 nanosecond No. 5

About approval of form and Rules of submission of the coupon about passing of the state control issued by structural divisions of territorial subdivision of the Border service of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan

(as amended on 13-05-2021)

According to the subitem 2) Item 2 of article 442 of the Code of the Republic of Kazakhstan of December 25, 2017 "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) of PRIKAZYVAYEM:

1. Approve:

1) coupon form of passing of the state control issued by structural divisions of territorial subdivision of the Border service of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan according to appendix 1 to this joint order;

2) Rules of submission of the coupon about passing of the state control issued by structural divisions of territorial subdivision of the Border service of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan according to appendix 2 to this joint order.

2. Declare invalid the joint order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of May 2, 2013 No. 224 and the Chairman of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan of May 2, 2013 No. 219 "About approval of form and Rules of submission of the coupon about passing of the state control issued by territorial subdivisions of the Border service of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts at No. 8495, No. 90 published on June 20, 2013 in the Yuridicheskaya Gazeta newspaper (2465)).

3. To committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (Tengebayev A. M.) in the established legislative procedure to provide:

1) state registration of this joint order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days from the date of state registration of this joint order the direction it the copy in paper and electronic type in the Kazakh and Russian languages in the Republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" for official publication and inclusion in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

3) placement of this joint order on Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan;

4) within ten working days after state registration of this joint order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to Department of legal service of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan of data on execution of the actions provided by subitems 1), 2) and 3) of this Item.

4. This joint order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.

Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan

 

_____________ B. Sultanov

Chairman of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan

 

______________ K. Masimov

 

Appendix 1

to the joint Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan and the Chairman of Committee of homeland security of the Republic of Kazakhstan of January 30, 2018 No. 85, on February 6, 2018 nanosecond No. 5

form

The coupon about passing of the state control issued by structural divisions of territorial subdivision of the Border service

 

Date of crossing of Frontier of the Republic of Kazakhstan

"___" _____ 20 ___ years

 SH.'S M *

Name of the check point

_________________

Type of automatic telephone exchange

(specify in the corresponding cell)

 

 ___
|  |
| X |
 ___

Cargo

 ___
|  |
|  |
 ___

Bus

 ___
|  |
|  |
 ___

Automobile

 ___
|  |
|  |
 ___

The state accessory of automatic telephone exchange (specify in the corresponding cell)

 ___
|  |
| X |
 ___

Kazakhstan

 ___
|  |
|  |
 ___

Russia

 ___
|  |
|  |
 ___

Belarus

 ___
|  |
|  |
 ___

Uzbekistan

 ___
|  |
|  |
 ___

Kyrgyzstan

 ___
|  |
|  |
 ___

Other state _______________________

Number of the state registration registration plate of automatic telephone exchange

 ________________________________________

Number of the state registration registration plate of trail car of automatic telephone exchange

 __________________________________

IIN of person responsible for the imported goods or person which filled in the coupon **

IIN

   

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.