of July 31, 2000 No. 293
About import, export and transit through the territory of the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances and precursors
For the purpose of implementation of the Law of the Republic of Uzbekistan "About drugs and psychotropic substances" the Cabinet of Ministers decides:
1. Approve:
Regulations on import, export and transit through the territory of the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances and precursors according to appendix No. 1.
lists of the drugs, psychotropic substances and precursors which are subject to control in the Republic of Uzbekistan according to appendices No. No. 2-5.
2. Enact Regulations on import, export and transit through the territory of the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances and precursors since October 1, 2000.
3. Determine that:
import, export and transit of drugs, psychotropic substances and precursors can be performed according to earlier issued certificates only till January 1, 2001;
certificates on import (export) and permissions to transit of drugs, psychotropic substances and precursors are issued by the Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan;
State commission of the Republic of Uzbekistan on control of drugs has the right to enter necessary changes and amendments in lists of the drugs, psychotropic substances and precursors which are subject to control in the Republic of Uzbekistan.
4. To provide to state commission of the Republic of Uzbekistan on control of drugs tough control, and to the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, khokimiyats of areas and Tashkent, the State Customs Committee interested to the ministries and departments to take necessary measures for observance by the subordinated organizations, organizations, the companies and other legal entities of established procedure of import, export and transit through the territory of the republic of drugs, psychotropic substances and precursors.
5. To the ministries and departments to bring the regulations into accord with this resolution.
6. To impose control over the implementation of this resolution on the Prime Minister of the Republic of Uzbekistan Sultanov U. T.
Chairman of the Cabinet of Ministers
I. Karimov
Appendix № 1
to the Resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of July 31, 2000 No. 293
1. This Provision is developed according to the Law of the Republic of Uzbekistan "About drugs and psychotropic substances" and regulates within legal turnover procedure for import to the Republic of Uzbekistan, export from the Republic of Uzbekistan, transit through the territory of the republic of drugs, psychotropic substances and precursors concerning which measures of the state control, taking into account the international obligations assumed by the Republic of Uzbekistan and the requirements provided by the relevant conventions of the UN are established.
2. Import and export of drugs, psychotropic substances and precursors is performed by the legal entities having the license for the corresponding type of activity, based on certificates (appendices No. No. 1 - 6), issued by the Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan under approval of Service of homeland security, the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan and the corresponding permission of State commission of the Republic of Uzbekistan on control of drugs.
3. For receipt of the certificate the applicant submits the following documents to the Ministry of Health:
a) the application on issue of the certificate issued on the letterhead (appendix No. 7) in which shall be specified:
the name of the country, legal address, license number of the organization, the firm performing import (export), and also the consignee;
the international unlicensed name of drug or psychotropic substance, if any, or the name under which pla drug psychotropic substance, with indication of dosage form and their quantity, the name of precursor is issued;
purpose of import (export);
mode of transport which is supposed to be used for import (export);
expected terms of import (export);
procedure for delivery (one or several batches);
b) the copy of the contract (agreement) registered in accordance with the established procedure in the Ministry of external commercial relations or in authorized bank and registered in customs authority;
c) the conclusion of the Center of ecological certification and services under the State committee of the Republic of Uzbekistan on conservation when importing precursors;
d) copies of constituent documents of the exporter (importer) - the nonresident of the Republic of Uzbekistan;
e) ceased to be valid according to the Resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of 31.12.2014 No. 377
e) the letter obligation of the applicant on submission to the Ministry of Health of the report on the actual import and export from the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances, precursors (appendix No. 8) with application of copies of the cargo customs declaration and the certificate (permission) to export issued by competent authority of the exporting country (if the applicant - the importer).
Note: when exporting from the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances and precursors it is necessary to provide the certificate (permission) to import of the importing country to the Ministry of Health.
3-1. The Ministry of Health independently obtains the documents and information, necessary for issue of the certificate, which are available in other authorized bodies, in accordance with the established procedure by means of information exchange, including in electronic form, except for documents and information, stipulated in Item 3 this provision.
4. The decision on issue of the certificate on the provided materials is made till one month from the date of receipt of correctly processed documents. In case of refusal in issue of the certificate at the scheduled time motivated reasons for refusal are represented to the applicant.
In case of de novo review of the statement on issue of the certificate the refusal in issue of the certificate on the new bases which are earlier not specified in the notification on refusal in issue of this certificate is not allowed.
5. Effective period of the issued certificate - up to one year.
6. Contracts for import and export of drugs, psychotropic substances and precursors are in accordance with the established procedure registered in customs authority.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since November 21, 2015 according to item 4 of the Resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan of November 12, 2015 No. 330 "About enhancement of procedure for import, export and transit through the territory of the Republic of Uzbekistan of drugs, psychotropic substances and precursors, and also control of their turnover"