It is registered
Ministry of Justice
Republic of Tajikistan
On November 9, 2017 No. 497
of November 1, 2017 No. 518
About representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation
According to articles 12 and 21 of the constitutional Law of the Republic of Tajikistan "About the Government of the Republic of Tajikistan", article 23 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" and in pursuance of the order of the Government of the Republic of Tajikistan of April 8, 2016, No. 168 "About the Agreement between the Government of the Republic of Tajikistan and the Government of the Russian Federation on opening of representative offices of Customs Services of the Republic of Tajikistan and the Russian Federation", the Government of the Republic of Tajikistan decides:
1. Create representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation.
2. Approve the Provision, the staff list and expense budget of representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation (appendices 1, 2 and 3).
3. To provide to the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan timely financing of maintenance costs of representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation at the expense of the means of the republican budget provided for foreign policy activities.
4. To the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan to notify the Russian side on creation in system of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan of representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation.
Chairman Government of the Republic of Tajikistan
Emomalii Rahmon
Appendix 1
to the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of November 1, 2017 No. 518
1. The representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation (further Representation) is created for the purpose of realization of the tasks determined by the Agreement between the Government of the Republic of Tajikistan and the Government of the Russian Federation on opening of representative offices of Customs Services of the Republic of Tajikistan and the Russian Federation.
2. The legal basis of activities of Representation is constituted by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the constitutional laws of the Republic of Tajikistan, the laws of the Republic of Tajikistan, decrees and orders of the President of the Republic of Tajikistan, the resolution and the order of the Government of the Republic of Tajikistan, the order of the chief of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan, other regulatory legal acts of the Republic of Tajikistan, and also the international regulatory legal acts recognized by the Republic of Tajikistan and this Provision.
3. The representation realizes measures for questions of customs regulation, assistance to development of customs cooperation and exchange of information concerning customs affairs.
4. The representation within the powers gives advisory and legal help, to the subjects of foreign economic activity of the Republic of Tajikistan performing the foreign trade transactions in the Russian Federation.
5. The representation cooperates with structural divisions of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan, the public, international organizations and other organizations and departments.
6. The representation is legal entity, has separate balance, the settlement account, the form and seal.
7. The representation can use flag and emblem of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan on the buildings occupied by him.
8. The representative office of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan observes the legislation of the Russian Federation.
9. The staff list, the sizes of monthly and annual official pay rates of the head and the staff of Representation affirm the Government of the Republic of Tajikistan on representation of Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan in coordination with the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan.
10. Within financial opportunities of the government budget and in coordination with the relevant ministries and departments the representation can have the employees in federal districts of Russia.
11. The staff of Representation performs the activities according to the legislation of the Republic of Tajikistan and the international acts recognized by the Republic of Tajikistan.
12. The main objectives of Representation is
- representation and protection of interests of the Republic of Tajikistan in the field of customs affairs in the Russian Federation after interaction with Embassy of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation (further Embassy);
- implementation of measures for implementation of international treaties of the Republic of Tajikistan in the field of customs affairs;
- providing together with Embassy and consular establishments of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation protection of the rights and legitimate interests of subjects of foreign economic activity of the Republic of Tajikistan in the Russian Federation;
- analysis of foreign trade of the Russian Federation;
- cooperation with authorized bodies of the Russian Federation in the field of customs affairs;
- rendering assistance to development of customs cooperation between the Republic of Tajikistan and the Russian Federation;
- organization of exchange of information for customs affairs;
- cooperation with relevant organs of the Russian Federation in the sphere of protection of the rights and interests of subjects of foreign economic activity of the Republic of Tajikistan;
- implementation of clerical work and accomplishment of actions for providing the mode of privacy in representation in the procedure established by the legislation of the Republic of Tajikistan;
- accomplishment of other tasks according to the current legislation of the Republic of Tajikistan.
13. The main powers of Representation are:
- development of offers on development and cooperation increase with the host state concerning customs affairs;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.